ДЪБЛИН (Ройтерс) - Следват акценти от изявлението на ирландското правителство относно спасителния му заем с МВФ и Европейския съюз.

ирландия

РАЗМЕР НА СПАСЕНИЕТО

Общият фонд ще бъде 85 милиарда евро, 17,5 милиарда от които ще бъдат внесени от самата Ирландия.

Това ще включва:

* 50 милиарда евро за финансиране на ирландския бюджет

* 35 милиарда евро за рекапитализация на банки, включително 10 милиарда веднага и 25 милиарда като резервен фонд.

"Ако днес се намали общо, комбинираният средногодишен лихвен процент ще бъде от порядъка на 5,8% годишно. Лихвеният процент ще варира в зависимост от момента на усвояване и пазарните условия."

ЦЕЛ НА СПАСЕНИЕТО

"Помощта на нашите партньори от ЕС и МВФ се изисква поради настоящите високи доходности по ирландските облигации, които ограничиха способността на държавата да взема заеми. Без тази външна подкрепа държавата не би могла да събере средствата, необходими за плащане за ключови обществени услуги за нашите граждани и за осигуряване на функционираща банкова система в подкрепа на икономическата дейност. "

ЧЕТВЪРТЕШНИ ОТЧЕТИ ЗА НАПРЕДЪКА

„Финансирането ще се предоставя на тримесечни траншове за постигане на договорените тримесечни цели.“

"Програмата има две части - първата част се отнася до преструктуриране и реорганизация на банките, а втората част се отнася до фискалната политика и структурната реформа. Изискването за тримесечни отчети за напредъка обхваща и двете части на програмата."

ДОПЪЛНИТЕЛНА ГОДИНА, ЗА ДА ДОСТИГНЕТЕ 3 ПРОЦЕНТА НА ДЕФИЦИТ ЦЕЛТА

Министрите от ЕС предоставиха на Ирландия допълнителна година - до 2015 г., а не до 2014 г. - за намаляване на бюджетния си дефицит до 3 процента.

„Този ​​анализ се основава на по-предпазливи перспективи за растеж през 2011 и 2012 г. и необходимостта от обслужване на разходите за допълнителни банкови рекапитализации, предвидени по програмата.“

ИРЛАНДИЯ ДА СПРЕТЕ ДА ПРИНОСИТЕ ЗА ГРЪЦКА СПАСИБА

"Ирландия ще прекрати финансовата си помощ за отпускането на заеми за Гърция. Този ангажимент би бил в размер на приблизително 1 милиард евро до периода до средата на 2013 г."