Интернет знаменитости се потопят, като пеят, говорят, ядат и спят - за пари. Запознайте се със звездите и техните фенове.

35-годишната Лала, предавания на живо от хотелска стая в Гаосюн, Тайван. Lala е независим стриймър на живо, който е култивирал близо 75 000 последователи в приложението LiveAF, управлявано от 17 Media. Тя оставя малката си дъщеря Монг Монг в апартамента им, докато тя отива на работа, седнала сама в различни хотелски стаи и изпраща усмивки на обнадеждени фенове, които гледат от телефоните си.

азиатската

Интернет знаменитости се потопят, като пеят, говорят, ядат и спят - за пари. Запознайте се със звездите и техните фенове.

Публикувано на 31 юли 2019 г.

Докато мракът пада над град Тайпе, изображение на жена на име Лала осветява нощното небе. Тя е една от най-известните тайвански стриймъри на живо, нишова група знаменитости, които печелят славата си от предни видеокамери. Лицето й лъчи от висок 100 фута билборд с изглед към Тайпе.

В цяла Азия безброй други стрийминг на живо се шегуват, ядат и спят, докато са гледани от хиляди на смартфони и компютърни екрани. Най-успешните сред тях могат да спечелят достатъчно, за да си купят собствени острови. Но кухото обещание за интимност в индустрията може да подхрани самотно съществуване както за звездите, така и за феновете.

След дълъг работен ден във фабрика за тъкани, Джунджи Чен съкровища, прекарано време, взирайки се в очите на своя личен фаворит, стриймър на живо, известен като Yutong. След като се е отдалечил от селото си, за да работи в Тайпе, 42-годишният младеж има малко социален живот. Повечето от връзките му са с приятели във Facebook, много от които никога не е срещал лично - и със стриймъри на живо.

Ютонг не може да види Чен или да чуе гласа му, но за него връзката им се чувства сурова, истинска, може би дори възмездна. За да удължи усещането, той трябва само да докосне и плъзне показалеца си по екрана. В раздела за коментари той може да й поласкава с комплименти или да й изпраща пари под формата на виртуални стикери.

Един стикер може да струва хиляди долари, висока цена за фабричен работник в държава, където минималната заплата е по-малка от 5 долара на час. Но за самотни зрители като Джунджи, който харчи една трета от заплатата си за виртуални стикери, приятелството си заслужава.

В квартал Даан в централната част на Тайпе, 17 Media притежава висок 100 фута билборд над магазин Rolex. В рекламата четирима лайвстрими позират с мил лозунг, апелиращ към самотните души на града: „Искам да бъда с теб“.

Снимка от Джером Генс

Приложения за поточно предаване на живо, пуснати в Корея през 2006 г. като платформи за интернет знаменитости да говорят, ядат, танцуват или дори спят пред камера. Сега те са популярни в цяла Корея, Япония, Китай и Тайван. Платформи като 17 Media, основана в Тайван през 2015 г., имат над 30 милиона глобални потребители и произвеждат 10 000 часа съдържание всеки ден. Надхвърляйки 10 милиона изтегляния в рамките на 250 дни след стартирането, първоначалният темп на растеж на 17 Media беше по-бърз от Instagram или Facebook.

Денонощно забавление

Докато пътува на автостоп в Китай през 2017 г., Chi Hui Lin за пръв път отвори поток на живо. Израснала в Тайван, тя наблюдава възхода на индустрията, докато рекламите изскачат в големите градове, а имената на платформи стават част от непринудените разговори. Но тя никога не се чувстваше принудена да разгледа приложение.

Дори когато най-накрая го направи, тя не намери потока за особено забавен. Индустрията е предимно - но не изключително - женски стриймери на живо, гледани от мъжки фенове. И все пак това предизвика любопитството ѝ.

Джером Генс, фотограф и спътник на Лин, беше също толкова заинтересован. Генс е очарован от връзката между хората и технологиите по време на работата си като уеб анализатор във Франция, но той не е бил изложен преди това на явлението. Лин и Генс решиха да снимат стриймери на живо и техните фенове в цяла Азия.

Q Jiang, известен кучешки лайв стриймър, среща фенове на среща и поздрави в Гаосюн, Тайван. Q Jiang седи в миниатюрна електрическа кола, докато собственикът му отговаря на въпросите на феновете.

Снимка от Джером Генс

За седем месеца Лин и Генс се срещнаха със звездите: тежък човек, който яде огромни количества храна; слаба млада жена, променяща формата на лицето си с филтри в приложението; куче, което се вози на миниатюрна кола. Те също така откриха, че пухкавите столове и живите тапети, които се виждат зад повечето стрийминг на живо, не са цялата картина. „Имате този пъстър, страхотен фон“, казва Генс. "Но пред тях нямате дори прозорец."

Зад екраните

В рамките на индустрията за стрийминг на живо всяка държава играе по различен набор от правила.

Първата спирка на Gence и Lin беше Redu Media, китайска агенция за стрийминг на живо с офиси в Сиан и Пекин. Китай следи отблизо всички стримери на живо и им забранява да обсъждат политиката по потока. Там те се срещнаха със стримери на живо, които живееха в непосредствена близост със строги правила. В Тайван Генс и Лин се срещнаха със стриймери на живо у дома. След това те посетиха домакини в Afreeca.tv, най-голямата компания за стрийминг на живо в Южна Корея. В Тайван, Япония и Корея стриймърите на живо могат да участват в политически дискусии и да работят от вкъщи, а не в агенция.

Работата може да причини физически и психически увреждания. Пиковите часове са късно през нощта, което означава нередовен график на съня и умора. Някои се изолират от приятели и семейство или изпадат в депресия. В Корея стриймерите на живо, които ядат големи количества храна пред камерата - известни като Mukbang - са склонни към затлъстяване. Някои прочиствания след запойни сесии водят до здравословни проблеми и дори сърдечна недостатъчност.

35-годишната Лала си прави селфи с фенове в подписване на книга за една от нейните фотокниги в мол в Гаосюн, Тайван. Лала и други известни стриймъри на живо рядко се срещат лично с фенове, освен ако не става дума за пари.

Снимка от Джером Генс

Когато Лала, известен тайвански стриймър на живо, отива на работа, тя оставя петгодишната си дъщеря Монг Монг у дома в техния апартамент. Майката на Лала каза на Генс и Лин, че се страхува, че дъщеря й няма автентични отношения извън индустрията - въпреки че има почти 75 000 последователи в LiveAf, приложение, продуцирано от 17 Media.

Тъй като успехът на поточното предаване на живо зависи от тяхната дигитална популярност, те могат да продължат нездравословно поведение, за да угодят на феновете си. След като интимността се загуби, източникът на доходите им също се губи.

„Стриймите на живо не са сигурни за тази работа, защото не са сигурни колко дълго ще ги харесват феновете им“, казва Лин. „Феновете просто трябва да прекарат пръсти, за да могат да преминат към следващата сесия на стриймър на живо.“

Във финансово отношение малцина могат да живеят само от индустрията. Според данни от 2016 г. на WeChat, китайско приложение за социални медии, над 90% от стриймърите на живо са работили друга работа и само 17% са останали в индустрията повече от две години.

Независимо от това, компании като 17 Media печелят парите си. „Победителят в крайна сметка е платформа“, добавя Лин.

Лесни цели

32-годишният фен Конгто живее у дома с родителите си в Миаоли, Тайван. След като никога не е целувал момиче, Конгто се чувства по-способен да изрази любовта на живо в Интернет, отколкото на жена в реалния живот. Той гледа насаме любимия си стриймър на живо, Yutong, страхувайки се от реакцията на родителите си, ако научат за навика му.

Kongto е един от многото ергени, които гледат потоци на живо за борба със самотата. Това е особено разпространено в азиатските страни, където много млади мъже трябва да напуснат семейните си села, за да работят в градски фабрики. Без познато лице на километри наоколо, те се обръщат към потоци на живо, за да направят новата си среда по-малко изолираща.

Ханзе гледа през прозореца на луксозната си кола в Сеул. „Понякога имам кошмари през нощта, когато вече никой не следи сесиите ми на живо“, казва тя. Въпреки че е натрупала богатство от работата си, тя казва, че никога не е плакала толкова, колкото откакто нейната онлайн кариера стартира.

Снимка от Джером Генс

Това поколение е „по-способно да се свързва помежду си в платформата за стрийминг“, казва Нан ​​Джанг, партньор в маркетинговата компания Metis International, която изследва индустрията за стрийминг на живо в Китай от 2016 г. „С техните родители или с техните братя и сестри или с колегите си, може да не са в състояние да кажат нещо или да са автентични. "

Бързото преминаване на Китай от колективистично към индивидуалистично общество играе голяма роля в решенията на младите хора да гледат потоци на живо, добавя Джанг. Освен това китайската политика за едно дете, приета за пръв път през 1980 г., дава предимство на момчетата. Днес милиони двадесет и нещо мъже се справят с липсата си на спътници, като се настройват на потоци на живо.

Тя не ме обича

Феновете на поточно предаване на живо могат да проявяват „парасоциални отношения“, едностранчиви приятелства, които изглеждат взаимни, с любимите си стриймъри на живо. За човек, който няма социални умения, парасоциалните отношения могат да създадат илюзия за общение, когато в действителност другият човек им предлага малко или нищо в замяна.

Костадин Кушлев, асистент по психология в Джорджтаунския университет, е изследвал въздействието на екранното време и благосъстоянието. Той установи, че взаимодействията през мобилни телефони или други технологични устройства не могат да донесат същите ползи като реалните връзки.

Джунджи се смята за без приятел в Тайпе, където се премества да работи във фабрика за тъкани. Поточно предаване на живо му предлага приятелство и той им се изплаща, като изпраща виртуални стикери. Всеки месец той харчи около една трета от заплатата си за закупуване на стикери.

Снимка от Джером Генс

„Теоретично тези устройства могат да ни свържат“, казва Кушлев. „Но когато започнем да заместваме тези взаимодействия лице в лице с цифрови взаимодействия, стигаме до този самоподдържащ се цикъл, при който имаме нужда да се свържем, но не можем.“

Феновете вярват, че за тях наистина се грижат, казва Генс, но „в крайна сметка [стриймърът на живо] просто взима парите и фенът се оказва още по-самотен от преди.“ И все пак, добавя той, някои фенове все още казват, че видеоклиповете помагат за култивиране на приятелство или дори любов. „Някои фенове ни казват:„ Следя предаването на живо, защото само те знаят името ми. “

Откакто приключиха проекта си, фотографите разбраха, че Junji Chen, тайванският фен на живо, спря да гледа любимия си Yutong. Той осъзна, че стриймърите на живо никога повече няма да го обичат, каза той на Лин и иска да се съсредоточи върху по-доброто отношение към себе си.

Джером Генс е фотограф, който се интересува от това как Интернет и новите технологии влияят върху живота на хората. Вижте повече от работата му на уебсайта му.