напреднал

  • Хайро Аларкон е диагностициран с рак на стомаха в стадий IV и първоначално е казал, че ракът му е неоперабилен.
  • След шест месеца химиотерапия в болница Norwalk туморът на Jairo се сви достатъчно, за да позволи хирургично лечение през декември 2019 г.
  • След като се възстанови от операция, Jairo продължи да получава поддържаща химиотерапия в болница Norwalk по време на пандемията на COVID-19. Той откри, че подобрените предпазни мерки за безопасност на пациентите са „утешителни“.

61-годишният Хайро Аларкон от Норуолк, Кънектикът, имаше киселини в продължение на няколко години. Той смяташе, че една от причините може да е от яденето на пикантни храни. През декември 2018 г. обаче, ендоскопски преглед и биопсия разкриха раков тумор в стомаха му. Хайро е диагностициран с рак на стомаха IV стадий.

Хайро, баща на пет деца, е имал диагностична лапароскопска процедура, която да помогне за насочване на плана за лечение. Процедурата показа, че туморът е неоперабилен, тъй като се е разпространил в перитонеалната кухина в корема му. Екипът за грижа за рака на Джайро препоръчва химиотерапия за свиване на тумора.

През март 2019 г. Jairo стартира шестмесечен химиотерапевтичен режим в болница Norwalk под грижите на д-р Ричард Франк, директор на клиничните изследвания за рак в Nuvance Health Cancer Institute и медицински онколог/хематолог в болница Norwalk.


Д-р Ричард Франк
Директор на клинично изследване на рака за Институт по рак на Nuvance Health
Медицински онколог/хематолог в болница Norwalk
Консултант по стомашно-чревна онкологична служба в Центъра за рак на Мемориал Слоун Кетъринг

„Джайро получи целевото моноклонално антитяло Herceptin с FOLFOX, режим на инфузионна химиотерапия, тъй като неговият тумор беше сред 20-те процента от рак на стомаха, който свръхекспресира HER2, ген, по-често свързан с рак на гърдата. Хайро имаше страхотен отговор на това лечение ”, каза д-р Франк.

Химиотерапевтичното лечение на Jairo успя успешно да свие тумора. През декември 2019 г. д-р Марго Шуп, хирургичен онколог, старши вицепрезидент и системен председател на Nuvance Health Cancer Institute, извърши операция в болница Norwalk за лечение на неговия по-рано неоперабилен рак.


Д-р Марго Шуп
Старши вицепрезидент, системен председател на Nuvance Health Cancer Institute
Хирургически онколог в Nuvance Health

Успешна операция

Преди операцията д-р Шуп извърши диагностична лапароскопска процедура за търсене на рак в перитонеалната кухина на Джайро. Тя не откри доказателства за рак в тази област, показващи, че химиотерапията е довела до разрешаване на метастатичен рак, като единственият оставащ видим тумор е в стомаха.

„Много рядко е пациент с рак на стомаха в четвърти стадий да има такъв тип отговор на химиотерапия. Когато това се случи, ние сме агресивни при хирургично отстраняване на първичния тумор в стомаха “, каза д-р Шуп, която има опит в този тип операция на рак, тъй като е специализирана в лечението на рак на стомашно-чревния тракт.

С потвърждение, че ракът се съдържа в стомаха на Джайро, д-р Шуп премахва тумора - както и две трети от стомаха на Джайро - по време на двучасова процедура, наречена гастректомия.

„Не само реакцията на Джайро към химиотерапията беше уникална, той беше вкъщи и ядеше четири дни след операцията, което е доста забележително след всичко, което беше преживял“, каза д-р Шуп.

„Аз съм духовен, така че имах добро мислене. Не се тревожа толкова много за нещата “, каза Джайро. „След операцията ме болеше, но след като се прибрах, станах и се движех доста бързо.“

Хранителната подкрепа има значение

Джайро заяви, че е получил хранителна подкрепа от екипа си за грижа за рака по време на възстановяването си.

„При всеки тип рак на стомашно-чревния тракт пациентът е по-нуждаещ се от хранителна стойност, тъй като включва храносмилане. Стомашно-чревният тракт е жизненоважен за начина, по който се храним и смиламе хранителните вещества. Ето защо се свързваме с нашите пациенти с рак на стомашно-чревния тракт, преди да започнат лечение или да се подложат на операция, за да им помогнем да се подготвят за това, което вероятно ще изживеят след това “, каза Бриджит Бенет, MS, RD, онкологичен диетолог в болница Norwalk. „За Джайро той премина през химиотерапия преди операция и в момента преминава през химиотерапия. За да го подкрепим чрез химиотерапия, разработихме хранително плътна, високо протеинова, висококалорична диета, която също е здравословна. "


Бриджит Бенет, MS, RD
Онкологичен диетолог в болница Norwalk

Бриджит продължи: „Разработихме и диета, която позволи на Джайро да поддържа теглото си, да се излекува от операция и да се справи с повече химиотерапия.“

Съпругата на Жайро на 32 години, Ирен, поела диетата му, която включвала ниско сложни въглехидрати и никаква захар.

„Страхотно е, че Ирен беше замесена, съветвахме и двамата. Заедно разработихме хранителен план, който да отговори на нуждите на Джайро и неговото желание за здравословна диета “, каза Бриджит.

„Ям пълноценно и все още имам пикантна храна, но умерено“, каза Джайро.


Хайро Аларкон (вляво) със съпругата си Ирен Аларкон (вдясно)

Възобновяване на химиотерапията по време на пандемията на COVID-19

След възстановяването си от операция, Джайро започва двуседмично поддържащо химиотерапевтично лечение в Центъра за рак на C. Anthony и Jean Whittingham в болница Norwalk под грижите на д-р Франк, който също е консултант в онкологичната служба на GI в Memorial Sloan Kettering Cancer Център (MSK). Jairo продължи лечението през цялата пандемия на COVID-19.

Въпреки че Хайро каза, че забеляза някои промени по време на пандемията, той описа лечението си като „плавно“ и каза, че промените са „утешителни“. Като цяло Джайро каза, че не е срещал драстични пречки при получаване на грижи. „Забелязах, че раздалечават повече седалките и носенето на маска е различно“, каза Жайро. „Също така стерилизирах ръцете си и проверих температурата, преди да вляза в раковия център, и забелязах повече почистване и дезинфекция. Разделиха и стаята в инфузионния апартамент. "

Досега Джайро заяви, че химиотерапията му е поносима. Хайро, който е застрахователен агент в Ню Йорк, се възползва от времето, прекарано в онкологичния център, за да свърши работата си. „Харесва ми да идвам в онкологичния център на Уитингъм“, каза Джайро. "Аз се разглезвам."

Хайро остава без рак 16 месеца след започване на лечението в онкологичния център в Уитингъм и седем месеца след операцията.

„Вярваме, че резултатът от Джайро е резултат от агресивно управление на рака и извънредни грижи - които продължиха по време на пандемията - и неговата упоритост и фокус върху оцеляването“, каза д-р Франк.

Д-р Франк каза също, че целият екип за подкрепа на рака е от съществено значение за грижите на Джайро. Центърът за рак Whittingham предоставя на пациентите безплатно хранене и психосоциална подкрепа за отделни хора и семейства.

Намаляване на рисковете от COVID-19

Jairo каза, че пандемията на COVID-19 го е направила по-наясно с това как се разпространяват микробите и той предприема стъпки за намаляване на риска от излагане на вируса - особено поради отслабената му имунна система в резултат на химиотерапевтичното му лечение. „Обикновено не се притеснявам, но съм наясно, че трябва да бъда по-предпазлив поради възрастта си и факта, че съм имунокомпрометиран от химиотерапията“, каза Жайро.

Докато общностите се отварят отново, Jairo каза, че е важно да бъдете внимателни и да следвате препоръките за обществено здраве на COVID-19 - особено ако някой се лекува от рак. Хайро например изтрива колата си. Той също така каза, че хигиенизира ръцете и ръцете си, когато излезе и се върне у дома. Семейството му също е по-внимателно около него.

Неговите съвети за хора, получаващи лечение на рак:

„Следвайте препоръките на вашите лекари и изминете още повече, за да се грижите за себе си“, каза Джайро. „Интересно е, защото има положителни последици от рака и пандемията - това ви кара да хвърлите втори поглед върху живота.“

За лекарите на MSK в болница Norwalk