Редакторът на Vogue припомня нейното „нежно предложение“ преди фотосесия, за да направи Опра „удобна“

уинтур

Всеки, който се съмнява в силата на Vogue, не трябва да търси по-далеч от това, което се случи, когато върховната жрица на модата на изданието Ана Уинтур се срещна през 1998 г. с върховната жрица на телевизията Опра Уинфри.

Разпитан от Morley Safer по време на интервю от 60 минути, 59-годишният Уинтур беше попитан дали истините са верни, че тя е поискала Уинфри да загуби 20 килограма, преди да се появи във Vogue.

"Това беше много нежно предложение", отговори Уинтър, на 59 г., според изслушването от нейната седалка със Safer, която се проведе в неделя.

Едва сдържайки смеха си, телевизионният журналист поиска дефиниция на „нежно“ предложение от Анна Уинтур “- която в края на краищата е най-известна като не толкова хлабавото вдъхновение за героя на Миранда Свещеник в„ Дяволът носи “ Прада.

„Отидох в Чикаго, за да посетя Опра, и предположих, че може да е идея тя да отслабне малко, преди да се появи в списанието“, каза Уинтур.

Що се отнася до реакцията на O.W. на нежното предложение на A.W., Уинтур си спомня: „Тя беше войник. Тя напълно приветства идеята. Тя се подложи на много строга диета. Това беше едно от най-успешните ни корици досега. "

Досега няма скорошни забележки от 55-годишната Уинфри за коментарите на Уинтур, но на 24 септември 1998 г. Шоуто на Опра Уинфри, посветено на модификациите на Vogue, Уинфри каза, че „да се предам на опита на Vogue“ означава, че Уинтур й каза: „Трябваше да ми освободиш целия контрол“.

Но, каза Уинфри, тя също знаеше, че „означаваше да загубя 20-те килограма, които сложих по време на процеса ми в Тексас [със животновъди заради забележките, които тя направи за говеждото]. Сега работих зад гърба си, буквално. Хората казват: „Къде е говеждото?“ Беше отзад. През лятото тренирах, тренирах, за да вляза във форма. И ми се изплати, че се превърнах в октомврийското момиче на корицата на Vogue. "