Актьорът прави невероятно представяне като майката на Елтън Джон, Шийла - роля, която според нея е повлияла на собствения й живот като майка.

Има момент от новия биографичен филм за Елтън Джон, Rocketman, че не мога да изляза от главата си. Това е, когато Елтън (Тарон Егертън) излиза при майка си, Шийла (Брайс Далас Хауърд), чрез обаждане от телефонната кабина само минути преди да изпълни концерта в Royal Albert Hall. Отговорът на Шийла е по-малко от ентусиазиран: тя казва на сина си - вече глобална поп икона - че винаги е познавала сексуалността му и той "избира" живот на самота.

брайс

Аз като гей мъж е трудна сцена за гледане. Имах късмета да имам положителен опит, но твърде добре знам, че това не е така за всички. Осъзнаването, че дори Елтън Джон, някой, който проправи пътя за много LGBTQ + хора, е имал болезнено излизащо пътуване, напомня, че никой не е в безопасност от хомофобия. Дори и сега. Приятелите ми, които са провели подобни разговори със семействата си, са доказателство за това.

Тежестта на този момент не беше загубена от Брайс Далас Хауърд, който говори с няколко души за техните излизащи истории, които да подготви. И когато сцената най-накрая се уви, тя почувства облекчение. "Не е забавно, нещо подобно", казва тя на Glamour. "Така че направихме го само с малък брой дубли и получихме това доста бързо."

Това е бърз момент, разбира се, но мощен. Не само информира толкова много за това, което Елтън прави във филма; тя кристализира характера на Шийла: Това е жена, чието дълбоко нещастие от собствения й живот й попречи да бъде майка, която трябваше да бъде. Това е интерпретацията на Rocketman, поне. Сигурен съм, че истинският живот на Шийла, която почина през декември 2017 г., имаше своя гледна точка за нещата.

„Чувствам се като понякога в живота - и със сигурност във филмите - ние гледаме на хората много двоично; те са или добри, или лоши“, казва Хауърд. "И истината е, че всеки обикновено е по малко и от двете. И в случая с Шийла, тя е човек с много голяма личност, беше изключително харизматична, остроумна, забавна - но тогава беше и много нещастен човек. В резултат на това, тя успя да нанесе много щети. "

Как реагира Шийла на сексуалността на Елтън, хипотетично е достатъчно зрителите да я отпишат като „лоша“, но изпълнението на Хауърд гарантира, че това не се случва. "Важно беше не просто да се превърнем в чист злодей, но и да нарисуваме картина на" Да, това не беше щастливо детство. "

Когато се запознаем с Шийла, тя е жизнена и енергична, но крие много разочарования. Тя е недоволна от брака си с бащата на Елтън, Стенли, който в крайна сметка я оставя да създаде друго семейство. В крайна сметка Шийла също се омъжва отново, но филмът я рисува като никога не се възстановява напълно от недоволството на Стенли. Ето защо мисля, че тя реагира на излизанията на Елтън по начина, по който го прави: Ако тя няма положителна перспектива за собствените си отношения, би било трудно да има такава за Елтън.

„Когато видите някой да се разхожда, това ви дава разрешение да направите същото.“

Тази динамика осветява нещо важно за Хауърд за действителния й живот като майка. (Тя има две деца със съпруга си, актьора Сет Габел.) „Това е здравословно напомняне, като родител, да видим какво въздействие може да има върху детето, когато родителят е вечно нещастен и те не се справят добре с психиката си -съществува ", казва тя. "Как това може да направи снежна топка в динамика, от която е много трудно да се измъкнеш. Добри думи - те отиват далеч в рамките на едно семейство."

Добри думи и отворен ум. Две неща, които Шийла нямаше с Елтън - поне в тази измислена версия на живота му - но Хауърд имаше с децата си. „Децата ми се разкриват с течение на времето“, казва тя. "Това, че случайно ги познавам откакто са родени, не означава, че знам всичко за тях. Направете място и за това, за да бъдете изненадани - да бъдете взети в приключение от детето си. Да ходите на места и в посоки и изследвайте неща, които никога не сте предполагали, че ще го направите. Но това е така, защото този човек е във вашия живот и вие сте свързани с него завинаги. "

Елтън, който е роден Реджиналд Дуайт, и Шийла са абсолютно свързани завинаги. Връзката им беше обтегната до 2016 г., когато певецът "Tiny Dancer" потвърди, че той и майка му са се възвърнали. Когато тя почина приблизително година по-късно, той публикува в Twitter, "Аз съм в шок. Пътувай безопасно, мамо. Благодаря ти за всичко. Ще ми липсваш толкова много."

Rocketman само надрасква повърхността на тяхната динамика - което понякога е направо опустошително. Но Хауърд смята, че виждането му ще помогне на LGBTQ + хората, които са изправени пред подобни ситуации. „Елтън Джон не поляризира“, казва тя. "Това е невероятно. И да отпразнуваш такъв човек ще направи [щастието] възможно за други хора, които са като него: малкият Реджи Дуайтс, израстващ в домакинство, където те са неразбрани от всеки, който би трябвало да ги обича. Надяваме се, това ще означава нещо за някой, който е в това положение. "

„Елтън Джон не поляризира. Това е невероятно. "

Тя също се надява филмът да напомня на тези „малките Реджи Дуайтс“ да притежават кои са те, с гордост, както го прави Елтън Джон. „За мен Елтън представлява някой, който наистина е живял по начин, по който той е търсил и притежавал своята самоличност“, казва тя. "И празнуването на това е абсолютно най-важното нещо, което някога е, защото когато видите някой да се разхожда, това ви дава разрешение да направите същото."

„Няколко пъти, когато съм била около Елтън, той поражда това усещане за приемане, забавление, топлина и хумор и присъствието си много“, продължава тя. "Това е някой, който е себе си и е обожаван от него. И ние трябва да видим това."

Rocketman играе в кината в цялата страна.

Кристофър Роза е писател на развлекателния персонал в Glamour. Следвайте го в Twitter на @ chrisrosa92.

Ще се използва в съответствие с нашата Политика за поверителност