Сесилия Бобровская
Двайсет години в подземна Русия: Мемоари на един болшевик

подземна

VII. Работа в Кавказ

ПРЕДИ да отида в Кавказ, исках да видя сестра си Роуз, която по това време работеше в костромската организация. Но пристигането ми в Кострома не беше без опасност, тъй като тогава сестра ми беше приета с подозрение от полицията и лесно можех да бъда разпозната като онази прословута Пелагея Давидовна. Затова не отидох направо в Кострома; Срещнах сестра си в Жирославка (на около тридесетина версти от града) в дома на някои симпатични земевладелци Колодесникови. Под техния гостоприемен покрив по-късно бях длъжен да се скрия. Веднъж дори отстранихме временно нашата печатница в Жирославка.

Отидох в Тифлис в много труден период. Почти всички членове на Съюзния съвет бяха внимателно наблюдавани от полицията. Владимир Бобровски (който беше под името или Николай Голованов) живееше в особено трудни обстоятелства. Когато стигнах до него (той живееше в мръсен вид хан) и преди дори да успеем да си разменяме поздрави, в стаята нахлу някакъв неизвестен другар и възбудено възкликна:

"Дойдох да ви предупредя, че полицията идва в хана. Те преследват Голованов. Последвайте ме веднага през задния вход, в двора и надолу по страничната улица, ако ВАС искате да бъдете спасени!"

Веднага последвахме нашия неочакван спасител. Попадайки в празна странична улица, поехме в различни посоки. Голованов и непознатият другар стигнаха до първите срещнати дрошки, докато аз отидох тихо да търся други другари. Имах адреса на учител по музика, чието фамилно име беше Аджарова, вярвам, но когото наричахме просто, Надежда. Онзи ден Надежда ми намери стая в дома на арменски познат. Вечерта тя ми съобщи, че Голованов е в безопасност. Другарите му го скриха със собствените си хора в хижа на планината Сейнт Давид. На другия ден трябваше да има заседание на Съюзния съвет. Грузинец, собственик на хижата, който държеше бръснарница в града, ни заведе до планината. Млада жена, съпругата на бръснаря, облечена в ориенталски дрехи, излезе да ни посрещне. На изненаданите ми въпроси дали тази жена симпатизира, ескортът ми, като заплашително свиваше юмрук, каза:

"Нека просто не смее да съчувства!"

Пристигнахме в хижата на нашия приятел, чийто вход беше през нещо като пещера. Външният вид на това източно жилище беше доста необикновен. Спрях объркан, на прага. През облаци от тютюнев дим различих силуетите на хора, седнали на маса, ядящи мазнина от овнешко месо. Сред тях беше и Голованов. Тези диво изглеждащи хора се оказаха другари, членове на Съюзния съвет.

От всички членове на Съюза в Тифлис имах бизнес най-вече със стареца Цхакая (Миха), който се казваше Гурген; Сталин, тогава все още много млад, и покойният Саша Цулкукидзе, който дори тогава беше много болен. Обсъдихме трудностите, с които се сблъсква организацията, и предстоящото нападение от страна на полицията, което според нас беше неизбежно. Решихме, че трябва да поискаме повторни мерки от центъра и за тази цел Голованов да бъде изпратен в Баку. Трябваше да остана в Тифлис като областен организатор. Гурген (Миха Цхакая) трябваше да ме свърже с областта, но дълго време не беше в състояние да направи това. Полицията го наблюдаваше твърде внимателно. Когато най-накрая установих контакт с един или двама работници, шпионите веднага започнаха да ме следват. Следователно от работата ми в Тифлис не се получи нищо, тоест, ако не се броят двете или три малки работнически срещи, които организирах, и участието ми в една доста голяма пропагандистка среща.

Несигурната ми позиция в Тифлис можеше да завърши с арест всеки момент. Затова другарите сметнаха за разумно да ме изпратят в Баку. Съпругът ми "Голованов от Тифлис" (Владимир Бобровски) работеше успешно в Бакинския комитет под името Ефрем. Нямайки паспорт, той не беше регистриран. Неговият стопанин, счетоводителят Ото Уинтър, като симпатизант, не възразява срещу безпаспортния Ефрем да получи също толкова безпаспортна съпруга, някаква „Олга Петровна“ (аз самата). Така се установих в Баку. Името Олга Петровна ми лепна и аз работих в организацията под него няколко години. Дори сега много стари другари, особено московчани, продължават да ме наричат ​​с това име. Имахме много усилена работа в Баку през есента на 1904 г. На първото заседание на комитета, в който бях кооптиран, бяха обсъдени планове за генерална стачка. Последното скоро избухна. Преди да имам време да се огледам, бях съкрушен от голямото събитие. Към това се добавя и пъстрото объркване на кавказките националистически партии, групи и клики, с чиито многообразни цели и възгледи първо трябваше да се запозная, и ще стане ясно, че ми беше много трудно да взема незабавно активно участие в работата.

Макар че множеството националности и езици сред работниците в петролната индустрия затрудняваха работата на партията в Баку, тя улесняваше скриването от страна на полицията. По някаква мистериозна причина полицията в Баку съсредоточи цялото си внимание върху проследяването на престъпници и напълно игнорира птиците от нашето перо и това ни позволи да продължим работата си почти открито. Всички ние живеехме, без да сме регистрирани; организирахме големи работнически срещи в машинните отделения в различни части на нефтените находища, а също и в къщите на работниците или на симпатични арменски и руски интелектуалци. Обикновено дори портиерите в тези къщи бяха симпатизанти, факт рядко се срещаше сред руските портиери, които обикновено плащаха на полицията.

Преди да започне стачката, нашата бакинска организация трябваше да води ожесточена борба срещу полупуленшевишка, полуавантюристична група, която имаше значително влияние върху работниците, заети в петролните полета в Балахана. Тази група беше съставена от няколко интелектуални професионалисти, които бяха дошли в областта, оглавявана от Иля Шендриков, много добър агитатор, но демагог. Огнените речи на Иля преди и по време на стачката вдъхваха омраза към болшевиките като цяло и по-специално към Бакинския комитет. Той и приятелите му се опитваха да поддържат стачката в рамките на чисто икономическа борба и се опитваха да пазят всичко, което беше политическо. Нашата политическа борба беше основната цел на подигравките на Иля по време на масовите срещи. В такива случаи арангите му ще бъдат прекъсвани с подигравателни меншевишки фрази като „болшевишки генерали“, „бонапартизъм“ и т.н. Но независимо от факта, че използваха меншевишката фразеология, групата Шендриков беше по-авантюристична от меншевишката.

Демагогът Иля никога не се уморяваше на масови срещи за обсъждане на незначителни въпроси като осигуряване на престилки, ръкавици и др. От работодателите, без да засегне истинското значение на стачката. В резултат на това по-изостаналите работници напуснаха тези масови срещи, без да бъдат просветени относно истинския характер на борбата и си отидоха решени да се бият само за ръкавици и престилки. Те биха напуснали срещата с омраза към болшевиките, за които миците и престилките бяха малък проблем, а не жизненоважният въпрос.

Проблемът с Бакинския комитет беше, че той възприе малко академичен подход към работещите маси. Друг недостатък беше, че нямахме говорител в редиците си, който да отговаря на красноречивия Иля Шендриков. Спомням си съвсем ясно една масова среща в Балахана. Альоша и Юри се редуваха да говорят срещу Шендриков. Често бяха прекъсвани от неприветливи викове за болшевиките, които вместо да изискват мици и престилки, изискват свалянето на самодържавието. Напуснахме срещата с тежки сърца, но бяхме убедени, че всеки ден ще се случи обрат в наша полза. Имаше много обективни причини да мислим така. Докато Шендриков провеждаше демагогическата си политика в Балахана, без да се притеснява да засили влиянието си организационно, нашият комитет укрепваше позициите си в други области и най-важното от всичко беше, че контролира стачния комитет.

Ярко си спомням нощно заседание на стачния комитет, проведено в дом на работник, който се намираше в задния двор на странна на вид татарска къща. Няколко наши въоръжени мъже стояха на охрана в двора. Ако някой от полицията ни беше посетил тази вечер, щеше да се справи зле. На това запомнящо се събрание, на което освен Бакинския комитет присъстваха и редица активни областни работници, бяха формулирани окончателните искания на стачкуващите, както политически, така и икономически (бяха включени митовете и престилките). Всички бяхме в приповдигнато настроение. Добре беше да си в тази стая, въпреки че мястото беше толкова задушно, че един от другарите, представител на трамвайните кондуктори, започна да се чувства припаднал. Срещата продължи цяла нощ. Рано сутринта напуснахме мястото на малки групи, за да не бъдем много забележими. Трябваше да отидем направо в районите, за да сме на място, когато стачката избухна. Вървях до моя район, Черни град, с Червения Георги и работник на име Лука, който представляваше железопътното депо в стачния комитет.

Черни град беше разположен от другата страна на железницата, където имаше редица инженерни магазини. Тук нещата започнаха да се раздвижват рано сутринта. Навсякъде тълпи от работници развълнувано обсъждаха стачката. Когато ни видяха, особено Георги и Лука, те се тълпяха наоколо, нетърпеливи да разберат какви изисквания бяха формулирани на снощното заседание. Всички бяха в приповдигнато настроение. Само жените мрънкаха. Те дори ме посочиха като някакво безсрамно създание, което се бърка в дела, които не са женска работа. Не си спомням да съм срещал организирани работнички в Баку с изключение на жените занаятчии в града и занаятчийските работници. Жените, които мрънкаха по време на стачката, бяха предимно съпруги на работниците. Всичко, от което се тревожеха, беше да кърми децата и да готви ястията на съпрузите си. Те бяха най-отвратителните и невежи същества в света. Ето защо не изпитвах гняв към тях въпреки остротата на езика им. Никога не ни е хрумнало да продължим работа сред тях; работата изглеждаше толкова неблагодарна. Освен това имаше толкова много друга работа, с която едва успяхме да се справим, че агитацията сред жените беше оставена за по-благоприятни времена.

По време на стачката Бакинският комитет се опита да покаже на масите на работниците необходимостта от разширени политически искания както чрез устна агитация, така и чрез разпространение на листовки, отпечатани в нашата отлично оборудвана тайна печатница. Тази агитация се оказа успешна. По време на стачката работниците в Баку станаха по-съзнателни, въпреки че планираната в неделя демонстрация беше прекъсната от Иля Шендриков. Умишлено свика събрание в Балахана на този ден и говори толкова дълго, че беше твърде късно работниците от Балахана да изминат десетте версти до града, където трябваше да се проведе нашата демонстрация, и без работниците от Балахана демонстрацията не би могла да има желания ефект, така че трябваше да го изоставим. Общата стачка на бакинските работници продължи един месец и приключи през декември 1904 г. в петролните крале, които бяха организирани във Федерацията на производителите на петрол, предоставяйки важни отстъпки.

Дори жените престанаха да заяждат мъжете си. Те осъзнаха, че борбата си е струвала. Борбата беше тежка, но работниците си осигуриха съкратен работен ден и увеличение на заплатите. Но най-важното от всичко е, че работниците започнаха да бъдат признавани като сила, с която трябваше да се съобразяват.

Това съзнание за собствените им сили не можеше да не общува дори с най-изостаналите работници и дори с жените на работниците.

След напрежението от последните месеци настъпи заклинание за дишане на всички членове на комитета и активните работници и ние компенсирахме безсънните нощи, прекарани по време на стачката.

Малко след това до нас достигнаха новини за януарските събития в Санкт Петербург. Дъхът на Революцията от 1905 г. беше във въздуха.

Ние, болшевиките, скоро отново започнахме да се самоосмисляме. Но пазителите на самодържавието, особено губернаторът на Баку, Накашидзе, също бяха будни. За да разпръсне облаците на революцията, които висяха заплашително във въздуха, той прибягна до любимия метод, използван толкова широко от властите в царска Русия - разпалването на расова омраза. Като инструмент за тази убийствена задача Накашидзе избра представители на най-изостаналата националност в Кавказ - татарите. Бандите на тези мъже бяха осигурени от полицията с пистолети и ножове и беше определен специален ден за клането на арменците. Никога няма да забравя онези ужасни дни. Цял ден се опитвах по всякакъв начин да стигна до районите. Но всички пътища бяха напълно отсечени. Не успяхме да достигнем районите, в които бяха съсредоточени силите, с които бихме могли да се борим срещу отвратителния погром, подбуждан от губернатора. Нашите обезоръжени работници кипеха от възмущение, но бяха безсилни.

Никой не се съмняваше дори в жителите на града, че погромът е организиран от губернатора (по-късно Накашидзе е убит от бомба, хвърлена върху него от арменски революционер). Аз лично видях как Накашидзе язди, за да дава заповеди на полицията. Опитвах се да стигна до Стопани, секретар на нашия комитет, когато срещнах пропагандиста Арсен, арменец. Хвана ме под ръка с надеждата, че хулиганите няма да го нападнат. Жените не бяха атакувани по улиците, а аз все още бях в безопасност, защото не бях арменка. Арменските жени бяха убити в домовете си, ако се опитаха да защитят бащите си, съпрузите си или синовете си. Близо до къщата на Стопани се натъкнахме на група млади въоръжени татари. Един от тях хвана револвера му, но друг го спря, като каза на татарски език (преведено ми след това): „Не го пипай“ (Арсен), „той ходи с рускиня. След това може да има проблеми. "

В продължение на три дни татарските банди на Накашидзе ограбват и ограбват града. На четвъртия ден, след като се напълни с кръв и се страхува от нарастващото възмущение на работниците в областите, Накашидзе даде сигнал за прекратяване на погрома. За да увенчае всичко, той уреди мирен фарс - шествие на обединеното татарско и арменско духовенство. След това татарските банди бяха разформировани и редът отново беше възстановен.

Работих в Черни град до началото на март 1905 г. Тогава бях назначен за секретар на Бакинския комитет. Тук трябваше да пренаредя тайната ни печатница. Беше отлично оборудван с тип, кутии и части от машини. Беше доста лесно да се организират две печатници с оборудването на тази и да има една в резерв, в случай че другата бъде открита. Не беше добра политика да има неща в толкова голям мащаб. Затова прехвърлихме някои от ненужните части на безопасно място, за да можем да стартираме малка печатница в друга част на града. Но не бях предопределен да постигна всичко това, скоро след това бях задължен да замина за Москва.