Bad Bunny току-що беше приключил с участието на Шакира на шоуто на полувремето на Super Bowl и беше откаран обратно в гримьорната си, когато спря.

най-голямата

"Слушайте, ние ще останем тук", каза той на ръководителите си. „Шоуто още не е приключило.“

През следващите няколко минути, когато тълпата от 65 000 крещяше за Дженифър Лопес и фойерверки пронизваха небето в Маями, 25-годишният пуерторикански рапър се забави на терена. Той танцуваше с приятели, позираше за снимки в своя блестящ, инкрустиран от Сваровски костюм и отдели момент - само момент - да се наслади на факта, че за няколко години беше преминал от пакетирането на хранителни стоки в супермаркет до всичко това.

„Беше поразително“, спомня си той. „И тогава си казах:„ Трябва да забавя и да се наслаждавам повече на нещата. “

Може да ви е трудно да намерите време за равносметка на живота си, когато сте една от най-бързо изгряващите звезди в музиката.

Само за няколко години Bad Bunny реконструира регетон със своята приобщаваща политика, причудлива мода и мрачни капан ритми, оспорвайки дълбоко вкоренените стилистични и социални норми на жанра, като същевременно се превърна в един от най-поточните артисти на земята.

В същото време той прокара нови пътища на по-широкия американски пазар, изваждайки хитове в класациите с подобни на Cardi B и Drake и играейки на най-големите арени в страната, всички без подкрепата на голям лейбъл и всичко това, докато рапира почти изключително на испански.

На фона на колапса на традиционните музикални жанрове и нарастващото глобално търсене на урбано - общ термин, който включва регетон, латино капан, танцхол и dembow - всички искат парче Bad Bunny.

И затова, вместо да прави шестмесечна почивка в слънчев Пуерто Рико, която беше планирал след две години безспирно турне, той е тук, треперейки в Чикаго, където участва в годишния уикенд на звездите на НБА. Bad Bunny обича баскетбола - песента за почит, която той написа, когато Коби Брайънт умря, се превърна в неочакван хит - и той не можеше да каже не, когато беше поканен да играе в играта на знаменитостите и да търка раменете с любимите си играчи.

Но по дяволите, замръзва и той не е подготвен.

„Никога не ми е било толкова студено“, заявява той на испански, докато се измъква от хотела си в задната част на джип, който ще го подкара към играта. Намира се на 9 градуса и голяма част от езерото Мичиган е замръзнала, но той е облечен в суичър без палто. В предната част на ризата му има череп, направен от кристали. На гърба са буквите YHLQMDLG.

Това означава „Yo Hago Lo Que Me Da La Gana“ - заглавието на новия му запис, излязъл в петък, и фраза, която е неговата мантра в живота. Превод: Правя каквото искам.

Преди раздаване на награди през 2017 г., той реши да си направи каприз, за ​​да нарисува ноктите си - малък акт, който предизвика ударни вълни в културата на регетон в мачистата, дори когато младите мъже по света започнаха да копират неговия стил. "Той просто е много различен", каза Фернандо Луго, който е режисирал близо 30 музикални клипа за звездата. „Той е някаква магия.“

И все пак в този следобед, докато пътуваме по Lake Shore Drive, Bad Bunny се чувства нехарактерно тревожен. Той знае, че скоро ще бъде изправен пред въпроси - на английски - от група журналисти.

В миналото той щеше да им отговаря на испански, но напоследък се тъпче с преподавател по английски до осем часа на ден. Неговата задача днес следобед: Облегнете новите си езикови умения.

"Аз съм нервни,”, Казва той, вдигайки поглед от превъртането в Instagram, за да издаде комичен стон.

Неговият публицист му казва да не се притеснява, че медиите ще се срещнат при неговите условия, точно както всички останали в кариерата му досега.

"Не забравяй, Бенито", казва тя, използвайки името му. „Вие не преминавате към тях; те преминават към вас. "

Бенито Антонио Мартинес Окасио е израснал във Вега Баха, град на около час от Сан Хуан, най-големият син на шофьор на камион (баща му) и учител (майка му). Той винаги се опитваше да се открои, носейки къси панталони над коляното, предпочитани от скейтъри, и крещящи шарени ризи, нещо като елегантен външен вид, различен от по-широката хип-хоп дреха, популярна по това време.

„Баща ми би казал:„ Наистина ли излизаш така? “, Спомня си той. "Но той винаги ме подкрепяше."

Израствайки, Бенито попиваше звуците на емблематичните рапгетън рапъри като Daddy Yankee и Vico C, както и на Хуан Габриел и Héctor Lavoe, които майка му избухна, докато вършеха домакинска работа. Все още обича да слуша салса.

През 2016 г. той работеше в хранителен магазин Econo и плащаше през колежа, когато започна да качва песни в SoundCloud. Той беше един от шепата музиканти на острова, които експериментираха с капан ритми.

Ноа Асад, любител на музиката, който е резервирал актове още от тийнейджърска възраст, спря, когато за пръв път чу „Diles“, на който Bad Bunny пее за секс в дълбок, кал баритон над тежък ритъм на Атланта. Асад каза, че е като преоткриване на регетон от Gen Z, което се появи от бедните острови на острова през 90-те.

Той също беше заинтригуван от непочтеното име на Bad Bunny, което се открояваше в индустрия със сериозно его. „Исках да се срещна с този човек само заради името“, казва Асад.

Той стана мениджър на Bad Bunny и те започнаха да издават десетки сингли в бърза последователност, винаги с приложено видео. Те никога не са измислили сложна стратегия за кросоувър. Вместо това те просто заляха интернет със съдържание и наблюдаваха как нараства търсенето.

През 2018 г. Асад накрая издаде дебютния албум на Bad Bunny, „X 100pre“, върху собствения си независим отпечатък Rimas Entertainment.

Никога не е имало албум от урбано като него. С помощта на продуцента Tainy и с асистенции на Diplo и доминиканската легенда Dembow El Alfa, Bad Bunny изплети заедно експериментален звуков пейзаж от trap, reggaeton, bachata и дори synthpop и добави известен sadboi лиризъм, който направи лесни сравнения на Drake (звездите сътрудничи на песен в албума „Mia“, чието видео е гледано близо 1 милиард пъти в YouTube).

Миналата година той издаде „Oasis“, осем песни с EP с колумбийския рапър J Balvin, който се занимаваше с рок и Afrobeat. Това също беше смачкано, спечелвайки на двойката номинация за Грами за латино рок, градски или алтернативен албум.

Новият албум на Bad Bunny, който излиза на 29 февруари, има съвсем различно настроение; това е парти запис, пълен с twerkable перрео хитове. „Промених всичко“, казва той за албума, който записва в наета къща в Маями в килер, превърнат в вокална кабина. „Когато хората очакват нещо от мен, аз обичам да вървя в другата посока.“

Този етос се отнася за неговата политика. Миналата година той ръководи протести в Пуерто Рико, призовавайки управителя на острова да подаде оставка - и отношението му към пола и сексуалността. В социалните медии той пее похвалите на жени, които не си бръснат космите по тялото, критикува испански салон за нокти, който му забранява влизането и призовава звездата от регетона Дон Омар за антигей коментари.

„Хомофобия в наши дни?“ Bad Bunny туитва. "Колко смущаващо, човече."

Разбира се, неговите музикални видеоклипове включват техния справедлив дял от облечени в бикини женски модели и, разбира се, понякога той се опитва да открадне приятелката ви. Но той също така е написал песни за домашното насилие („Аз не съм ваш или на никого/аз съм сам“, той пее на „Solo de Mi“), а видеоклиповете му често включват отдавна изключени лица, включително еднополови двойки, транссексуални жени и хора с увреждания.

„Има хора, които слушат регетона и го обичат и в същото време никога не са се чувствали представени в него“, казва той. „След 20 или 30 години никой не се беше притеснявал от това, но аз го направих.“

Що се отнася до въпросите за собствената му сексуалност, той не се интересува особено от тях. Подобно на много хора от неговото поколение, той гледа на сексуалността като на течност.

„Това не ме определя“, казва той. „В края на краищата не знам дали след 20 години ще ми хареса мъж. Човек никога не знае в живота. Но в момента съм хетеросексуален и харесвам жени. " Той казва, че сега се среща с някого, въпреки че отказа да посочи името на човека.

Обратно на червения килим All-Star се оказва, че Bad Bunny и неговият учител по английски не са имали от какво да се притесняват. Той го убива, плесвайки журналисти по гърба, докато разговаря с тях за хладното време и за любимите си играчи от НБА (Брайънт, разбира се, но и Леброн Джеймс, когото изведе на сцената за мечка прегръдка в Калибаш в Лас Вегас през януари ).

Изпълнението му на корта обаче беше по-малко впечатляващо. Той прекара голяма част от играта залепен на пейката, но вкара един кош - „кофата ми“, казва той с гордост на английски - и изглеждаше изключително сладък в бебешкото си розово трико (той поиска да бъде в розовия отбор, на разбира се).

Когато трофеят MVP беше представен в края на играта, Bad Bunny шеговито се приближи до подиума, за да го вземе - гег, който бързо се превръща в интернет мем, но изглежда по-създаден да хуморизира своите приятели и по-малкия си брат, Бърни, на трибуните.

Той пътува със сплотен антураж от млади мъже, които са го познавали много преди да стане известен: изкусни деца, които по-скоро предпочитат да пушат трева, слушат Травис Скот и боядисват косите си в нови нюанси на неон, отколкото да ходят на събития, известни с известни личности.

По време на уикенда на All Star те пропускат партита, организирани от DJ Khaled и Megan Thee Stallion. Bad Bunny, прибран в леглото рано, с изключение на една нощ, когато остана до 4 часа сутринта, записвайки песен с колегата от пуерториканския рапър Myke Towers.

„Хората си мислят, че живеем живота“, казва приятелят му Исус Ернандес. „Те мислят, че ще ходим на афтърпартита, ще се занимаваме със стриптийзи. Това почти никога не се случва. " Звучи само малко разочарован.

След играта групата се отправя към ресторант с верига дълбоки ястия, наречен Giordano’s. Bad Bunny е на диета от няколко месеца, сваляйки теглото си, натрупано по време на турне, и спестява измамни ястия от два дни. Веднага щом пристигне пицата, той взема сирене, реже гъбите и го пъха в устата си. Той затваря очи и пъшка с удоволствие, изричайки неразпечатан пуерторикански жаргон, който се отнася до женската вагина.

Младата сервитьорка няма представа кой е той.

„Откъде ходите на гости?“ - пита тя, заинтригувана от специалните маратонки на екипажа и пуловерите Balenciaga.

"Пуерто Рико!" Бърни тръби.

Вкъщи Бад Бъни е толкова известен, че едва може да напусне къщата си. Островът обича родния си син, чийто успех е рядко ярко място през труден период, в който са наблюдавани два урагана и земетресение.

Миналото лято той беше на лодка в Ибиса, като си взе почивка по време на европейско турне, когато в Сан Хуан започнаха да избухват протести за изтекли съобщения от губернатора Рикардо Росело, които намекваха за корупция.

Във видеоклипове в Instagram Bad Bunny се бори със сълзи, докато изобличава това, което той описва като история на лошото управление на острова.

„Трябва да излезете на улицата“, призова той феновете си, преди да отмени няколко концерта, за да ги води сам. Малко след като той, Рики Мартин и неговият приятел Ресиденте помогнаха да затворят голяма магистрала в знак на протест, Росело обяви, че подава оставка.

Той изпитва желание да се върне на острова, да бръкне с пръсти в пясъка. Но има толкова много възможности да се обадите. Зает е, да, но е щастлив.

След като уикендът на All Star приключи и снегът от Чикаго се превърна в студен дъжд, той и приятелите му се готвеха да заснемат музикален видеоклип. Докато избираха тоалета си, слушаха салса.

"Не мисля, че някога съм се чувствал толкова добре, колкото се чувствам в момента", казва той, проблясвайки с усмивка. „Планът в момента е просто да се насладите на всичко.“