спасителите

MAE SAI, Тайланд - Започна като злополука от 12 момчета и техния футболен треньор в склонна към наводнения северна тайландска пещера, която скоро изглеждаше предназначена да завърши с трагедия.

Превърна се в почти триседмична история за оцеляване, международно сътрудничество и триумф над невъзможното - тази, която беше жадно прегърната и проследена на живо по целия свят.

Екип от пещерни водолази спасиха последното от момчетата и техния треньор във вторник от дълбоко вътрешността на подземните проходи близо до границата на Тайланд с Мианмар, един от най-отдалечените региони на Югоизточна Азия.

Един по един водолазите изведоха последните четирима членове на отбора на Wild Boars и техния треньор от наводнената пещера Tham Luang.

Как са го направили, това е комбинация от проби и грешки, импровизация, умения, масивни водни помпи, километри направляващо въже и стратегически разположени въздушни резервоари по дългия евакуационен маршрут, голяма част от който е потопен.

Отнемаха 10 дни спасителите дори да намерят момчетата, а след това близо седмица, преди спасяването дори да може да започне.

Един водолаз загина при подготовката на евакуацията. Останалите спасители, натоварени с подводно оборудване, носеха момчетата - които не можеха да плуват и носеха маски с пълно лице - докато се промъкваха през наводнени пукнатини, които биха предизвикали най-опитните водолази. Последният поход към свободата отне четири или повече часа на дете.

„Не сме сигурни дали това е чудо, или наука, или какво“, публикуваха тайландските военноморски тюлени на страницата си във Facebook. „Всички 13 диви свине вече са извън пещерата.“

Спасяването на дивите свине докосна глобален нерв, повдигащ контрапункт на войните, зверствата, етническите конфликти и кризи, засягащи страни като Сирия, Южен Судан и Йемен - да не говорим за по-близо до дома в Мианмар и в самия Тайланд, където има дългогодишна война близо до южната граница.

За много хора по света извънредната операция на Тайланд за спасяването на 12 момчета и техния треньор беше добре дошъл контраст на изображенията на Съединените щати, които отделят децата имигранти от родителите им и ги заключват.

Петимата диви свине, които се появиха във вторник, бяха незабавно откарани с линейка и хеликоптер в болница в Чианг Рай, най-близкия голям град, и трябваше да бъдат поставени в карантина с осемте момчета, спасени в неделя и понеделник.

Очакваше се да останат около седмица в карантина, където членовете на семейството, които някога се страхуваха, че са мъртви, могат да ги видят през прозорец.

Сред последните, които излязоха от пещерата, беше 25-годишният футболен треньор на Boars, Еккапол Чантавонг, който помогна на момчетата да останат живи, като запази енергията си през 10-те дни преди пристигането на помощта.

Членовете на семейството и приятелите бяха предвидимо въодушевени от новината, че накрая всички са в безопасност. Стотици милиони други по света се радваха с тях.

„Бяха 18 дни, но се чувстваха като години“, каза Прают Джетиянукарн, абатът в храм в град Мае Сай, където работи г-н Еккапол.

Очите на абата забиха.

„Толкова съм щастлив, но това не е само за Ек и екипа“, каза той. „Целият свят наблюдаваше тези 18 дни и те празнуваха с нас.“

На препълнена пресконференция след спасяването, шефът на операцията Наронгсак Осоттанакорн беше видимо доволен.