Въпреки че са били етикетирани като работна сила със синя яка, много от централноазиатците работят като инженери, лекари и учени.

азия

Москва, Русия - Равшан и Джоумшут са два комични персонажа, които играят трудови мигранти от бивша съветска Централна Азия в „Наша Русия“, изключително популярно телевизионно предаване.

Счупеният им руски език, лошата хигиена, сервитутът към славянския им бос и оплакванията за техния нещастен сексуален живот превърнаха имената им в клевета - отрицателен символ на отношението на много руснаци към местните жители на предимно мюсюлманския регион с повече от 60 милиона.

Шумният образ на дуото маскира страха от „тъмнички“, както някои ксенофоби наричат ​​централноазиатци и други мюсюлмани, каза Санджар Янишев, базиран в Москва, роден в Узбекистан есеист и поет. Кожата им е тъмна, културата им е загадка, присъствието им в Русия изпълва някои местни хора със страх и най-бързият начин да се преодолее този страх е да се подиграете с него, каза той.

"Това, което е смешно, не е опасно", каза Янишев пред Al Jazeera.

Милиони централноазиатци - предимно от Узбекистан, Таджикистан и Киргизстан - работят в Русия, обикновено на нископлатени, черни работни места. Те се сблъскват с широко разпространена ксенофобия: около 27 процента от руснаците изпитват „раздразнение, неприязън или страх“ към централноазиатците и почти всеки пети руснак смята, че присъствието им в Русия трябва да бъде „ограничено“, според проучване на социологическата агенция Левада проведено през юли.

Стотици от тях са убити и хиляди ранени при атаки на омраза от ултранационалисти и скинари, а корумпирани полицаи рутинно ги плячка да изнудват пари, заплашвайки по друг начин задържане или депортиране.

Въпреки всички шансове

И все пак, някои централноазиатци успяват да успеят над очакванията.

Алишер Усманов, най-богатият руски олигарх с нетна стойност от 15 млрд. Долара, е етнически узбек. Синът на непълнолетен комунистически служител сега контролира стоманодобивните заводи, съсобственик е на футболния клуб на Арсенал във Великобритания и е твърде близък до президента Владимир Путин.

Узбекската певица Наргиз Закирова, която може да се похвали с груб глас с три октави, обръсната глава и сложни татуировки, оглавява списъка на най-популярните руски артисти след успеха си в телевизионно шоу за амбициозни певци.

Аз съм възрастен човек, който може да абстрахира съзнанието си от обществото, което не харесва етническата ми принадлежност. Но преодоляването на детето от него е несравнимо по-трудно. Той не трябва да воюва с външния свят.

Азиз Бейшеналиев, етнически киргизки актьор

Един от най-успешните руски рапъри Джах Халиб и режисьорът Тимур Бекмамбетов - режисьор на някои от най-печелившите руски филми, в допълнение към филм с Анджелина Джоли - приветствие от Казахстан.

Космонавтът Салиджан Шарипов, прекарал повече от 200 дни в космоса, е роден в южната част на Киргизстан. Той проведе редица научни експерименти и имаше копие от Корана при себе си.

За разлика от мюсюлманите, които се преместват в други европейски държави, централноазиатците споделят културен произход с много руснаци и често говорят свободно техния език.

„Ние изучаваме този език от училище, знаем го и ни улеснява тук“, каза Хаким Ганиев, готвач и автор на най-продаваните книги за узбекската кухня, пред Al Jazeera.

Въпреки че са етикетирани като работна сила със синя яка, много централноазиатци работят като софтуерни инженери, дизайнери, лекари и учени.

Успейте и си тръгнете

Успехът в Русия обаче не винаги гарантира безгрижен живот и свобода от ксенофобия.

Азиз Бейшеналиев, етнически киргиз, който изучава китайски език и актьорско майсторство в Узбекистан, се премества в Москва през 1997 г. и работи като куриер и товарач, преди да осигури малки роли във филми и телевизионни сериали.

В десетки филми той изобразява средновековни номадски военачалници, герои от Втората световна война и казахски интелектуалец, който се бори за независимостта на Централна Азия от Русия, но умря в нацистка Германия, наред с други герои.

Но през 2015 г. Бейшеналиев реши да напусне Русия, тъй като синът му Сейтек, нестабилен, любезен любител на палеонтологията с отчетливи азиатски черти, се сблъска с остракизъм и чести атаки на омраза в училище.

„Аз съм възрастен мъж, който може да абстрахира съзнанието си от обществото, което не харесва етническата ми принадлежност“, каза 46-годишният мъж пред Al Jazeera. „Но преодоляването на детето е несравнимо по-трудно. Той не трябва да воюва с външния свят. "

Сейтек, който вече е на 15 години, процъфтява в нова гимназия в Алмати, мултиетническата икономическа столица на Казахстан, а баща му се занимава с режисура и театрално актьорско майсторство.

Живеейки до мюсюлмани

Пристигането на средноазиатците продължава вековното съжителство на Русия с мюсюлманите.

Потомци на монголския завоевател Чингис хан управляваха Златната орда, средновековна суперсила, която контролираше части от Южна Русия и Източна Европа. Неговите владетели приемат исляма през 14-ти век, но с разпадането на властта им стотици благородници обещават да бъдат верни на нововъзникващото Московско княжество.

Те приели православното християнство и породили десетки руски аристократични семейства. Романистът Владимир Набоков от славата на Лолита гордо каза, че семейството му произхожда от Набок, незаконен син на Чингис хан.

Руските царе победиха Централна Азия и Кавказ, които някога принадлежаха на персийци, араби и турци. В опит да отсече мюсюлманите в СССР от техните корени и религия, комунистическа Москва замени техните азбуки, базирани на арабски език, с кирилица - фактор, който все още засяга техните култури.

„За нашите деца е лесно да ходят на училище тук, защото всичко е на кирилица“, каза пред Al Jazeera Пайравшо, етнически таджик, живеещ в село Рождествено, на 200 километра северозападно от Москва. Почти половината от учениците в единственото училище в селото сега са таджики.

Милиони цивилни славяни бяха евакуирани в съветската Централна Азия по време на Втората световна война и получиха топло посрещане, което контрастира с днешната ксенофобия.

Икономически проблеми и интеграция

Изселването на страните от Централна Азия е отзвук на понякога катастрофалните политики на СССР, които промениха регионалната икономика и селско стопанство. Москва принуди региона да се съсредоточи върху памука, жадна за вода и изтощаваща почвата култура.

„Памукът стана проклятие на своя народ“, каза Шухрат Ганиев, експерт от Центъра за хуманитарни права, мозъчен тръст в централния узбекски град Бухара, пред Al Jazeera.

Пренасочването на големите реки в региона към нови памучни полета в степите и пустините изсуши Аралско море, четвъртото по големина водно тяло в света с големината на Шри Ланка, причинявайки това, което ООН нарече „най-голямото предизвикано от човека екологично бедствие в историята ”, Която насърчава трудовата миграция.

Москва ускори индустриалното развитие в Централна Азия, но заводите и фабриките бяха проектирани като част от единната съветска икономика, а разпадането на СССР през 1991 г. унищожи промишленото производство в региона - докато дългогодишните автократи в региона със съветско мислене все още се опитват да контролират икономиките си, Каза Ганиев.

„За съжаление не сме се отдалечили от съветската визия за развитието на нашата икономика“, каза той.

Централна Азия сега е изправена пред по-нататъшна деиндустриализация заради евтиния китайски износ, докато глобалното затопляне, топенето на ледниците и неефективното управление на водите може да предизвика войни за водата в сухия регион.

Доходите на мигрантите поддържат родините им на повърхността. През 2016 г. техните парични преводи са допринесли повече от една трета от БВП на Таджикистан и една четвърт от БВП на Киргизстан, според Световната банка.

Успехът на някои централноазиатци в Русия възвестява интеграцията на много повече от техните сънародници. Около 800 000 са станали руски граждани и тяхното присъствие във вече многоетническата нация от 143 милиона е допринесло за културното многообразие на Русия и икономическия растеж, каза Сергей Абашин, антрополог и анализатор на миграцията от Европейския университет в Санкт Петербург.