15 януари 2019 г.

  • Китай

    • луната

    Семената, взети до Луната от китайската мисия Chang'e-4, са поникнали, казва Китайската национална космическа администрация.

    Това бележи първия път, когато някоя биологична материя е нараснала на Луната, и се разглежда като значителна стъпка към дългосрочно изследване на космоса.

    Chang'e 4 е първата мисия за кацане и изследване на далечната страна на Луната, обърната встрани от Земята.

    То бе засегнато на 3 януари, като имаше инструменти за анализ на геологията на региона.

    Растенията са отглеждани на Международната космическа станция и преди, но никога на Луната.

    Способността да отглеждате растения на Луната може да се окаже полезна за дългосрочни космически мисии, като пътуване до Марс, което ще отнеме около две години и половина.

    Това би означавало, че астронавтите могат потенциално да събират собствена храна в космоса, намалявайки необходимостта да се връщат на Земята, за да се снабдяват отново.

    Китайският лунен десант носеше сред товарната си почва, съдържаща семена от памук и картофи, мая и яйца от плодови мухи.

    Растенията са в запечатан контейнер на борда на десандера. Културите ще се опитат да образуват мини биосфера - изкуствена, самоподдържаща се среда.

    Ще бъде ли замърсена Луната?

    От Пол Ринкон, научен редактор, уебсайт на BBC News

    Лунният мини биосферен експеримент върху спускателния апарат Chang'e-4 е предназначен да тества фотосинтезата и дишането - процеси в живите организми, които водят до производството на енергия. Целият експеримент се съдържа в 18-сантиметрова кутия от 3 кг, проектирана от 28 китайски университета.

    Организмите вътре имат запас от въздух, вода и хранителни вещества, за да им помогнат да растат. Но едно от предизвикателствата, казват китайски учени, е да поддържаме температурата благоприятна за растеж, когато условията на Луната се люлеят диво между -173C и 100C или повече.

    Те също трябва да контролират влажността и хранителните вещества. Някои повдигнаха въпроса дали експериментът рискува да „замърси“ Луната с биологичен материал, но учените обикновено смятат, че това не предизвиква особена загриженост. И си струва да се повтори, че на Луната вече има контейнери с човешки отпадъци, оставени от астронавтите на Аполон.

    Във вторник китайските държавни медии съобщиха, че памучните семена вече са пораснали.

    Официалният мундщук на управляващата комунистическа партия "Пийпълс Дейли" публикува в Туитър изображение на покълналото семе, заявявайки, че това означава "завършването на първия биологичен експеримент на човечеството върху Луната".

    Фред Уотсън, астроном на австралийската астрономическа обсерватория, каза пред Би Би Си, че развитието е "добра новина".

    "Това предполага, че в бъдеще може да няма непреодолими проблеми за астронавтите, които се опитват да отглеждат собствени култури на Луната в контролирана среда."

    "Мисля, че със сигурност има голям интерес към използването на Луната като поставен пункт, особено за полети до Марс, защото е относително близо до Земята", каза г-н Уотсън.

    Проф. Xie Gengxin, главен дизайнер на експеримента, беше цитиран да казва в South China Morning Post: „Обмислихме бъдещото оцеляване в космоса.

    "Научаването за растежа на тези растения в ниско гравитационна среда би ни позволило да положим основите за нашето бъдещо изграждане на космическа база."

    Той каза, че памукът в крайна сметка може да се използва за облекло, докато картофите могат да бъдат източник на храна за астронавтите, а рапицата за петрол.

    Китайската информационна агенция Синхуа заяви, че семената са останали в латентно състояние, използвайки "биологични технологии" по време на 20-дневното пътуване от Земята до Луната.

    Те започнаха да растат едва след като наземният контролен център изпрати команда до сондата да полива семената.

    Синхуа каза, че до момента сондата е направила около 170 снимки, които са били изпратени обратно на Земята.

    В петък Китайската програма за изследване на луната (CLEP) пусна няколко изображения, направени от сондата, включително панорамни изображения на мястото за кацане, както и видео на допиращите се превозни средства.