Избухването предлага възможност да се изследват възможностите на разширяващия се руски апарат за наблюдение и дава възможност на Владимир Путин да докаже своята незаменимост.

тест

  • Публикувано на 19 март 2020 г. Актуализирано на 10 април 2020 г.

МОСКВА - За начинаещата полиция на Владимир В. Путин коронавирусът е неочаквана генерална репетиция.

Тъй като руският президент консолидира властта, полицията и службите за сигурност прекарват години, надграждайки своите възможности, от инструменти за разпознаване на лица до методи за контрол на тълпата. Сега разпространението на вируса предоставя внезапен тест за тези възможности - и възможност за г-н Путин да спечели подкрепа за своите твърди мерки.

Русия отчете най-големия си еднодневен скок в случаите на коронавирус в четвъртък, като бяха идентифицирани 52 нови пациенти в 23 региона. Москва, която има почти половината от общо 199 случая в цялата страна, съобщи за първа смърт на пациент с коронавирус в страната.

За да се пребори с вируса, Русия предприема стъпки за ограничаване на личните свободи, които в много отношения отразяват предприетите наскоро от западните демокрации. Училища, музеи и театри бяха затворени в цялата страна, а събранията на над 50 души бяха забранени в Москва и други градове. Всеки, който пристига от чужбина, сега трябва да влезе в карантина.

Но за Русия тези стъпки имат допълнително значение: те са възможност за г-н Путин да покаже на неспокойната общественост ефективността на твърдото управление отгоре надолу и на силна, централизирана държава.

„Извънредното положение е щастливо време за всички правоприлагащи органи“, каза Екатерина Шулман, политолог и бивш член на Съвета за правата на човека на Путин. Позовавайки се на залозите на Кремъл, докато се ориентира в кризата, тя добави: „От една страна, на вас се гледа като на закрилник и спасител. От друга страна, можете да станете фокус на недоволство. "

Голямата сделка на г-н Путин с руснаците беше да осигури стабилност, компетентно управление и по-голямо уважение на световната сцена, с цената на по-малко демократични права. Подкрепата на обществеността за сделката намаля през последните години на фона на намаляващите доходи и гнева заради корупцията в държавата.

Предстоящите седмици се оформят като критични за г-н Путин, докато той се опитва да затвърди властта си. Национален вот за одобряване на конституционни изменения, които ще му позволят да служи като президент до 2036 г., е насрочен за края на април. Засега той е избегнал много обществени удари срещу хода за задържане на властта, но способността на правителството да контролира огнището на коронавируса ще изпита аргумента му, че Русия се нуждае от неговото стабилно ръководство по време на криза.

Длъжностните лица приписват относително ниския общ брой на случаите в Русия - с извършени над 133 000 теста, според официалните данни - на агресивни карантинни усилия и ход на правителството в края на януари да затвори границата с Китай. Но много руснаци смятат, че общата сума е далеч по-висока, а някои правят сравнения с ядрената катастрофа в Чернобил през 1986 г., когато съветското правителство бавно признава мащаба на проблема.

„Всички говорят за„ О, отново е Чернобил “, каза Анна Филипова, 26-годишна журналистка на свободна практика, в интервю в московска книжарница. „Знаем, че правителството ще излъже отново и няма да изкараме нищо от истината, така че се чувстваме много изгубени, защото може би те го подценяват, може би надценяват - никой не знае.“

Г-н Путин спомена за коронавируса миналата седмица в изненадващата си поява в долната камара на Парламента, за да подкрепи предложението да му се даде възможност да се кандидатира за два допълнителни шестгодишни мандата след изтичането на настоящия му мандат през 2024 г. Болестта, каза той, беше една от многото текущи несигурности, които показаха, че Русия се нуждае от стабилността, която неговото ръководство представлява.

За да се преборят с огнището, руските власти прилагат своя разширяващ се набор от инструменти за наблюдение - и го показват на обществеността. Във вторник г-н Путин обиколи московския център за наблюдение на коронавируса с руски журналисти. Кметът на града Сергей Собянин показа на г-н Путин как бързо разширяващата се мрежа на Москва за разпознаване на лица позволи на властите да хващат хора, които пренебрегват заповедите за домашна карантина. Центърът също така наблюдава социалните медии за невярна информация за вируса.

В сряда висшият полицейски служител в Москва заяви, че камерите за разпознаване на лица са идентифицирали над 200 души, нарушаващи карантинните заповеди, съобщава държавната агенция Tass. Той каза, че тази година трябва да бъдат създадени допълнителни 9 000 камери в допълнение към 178 000, които вече работят. Руските активисти за граждански права разкритикуваха технологията като инструмент на разширяващия се апарат на Кремъл за репресии, тъй като позволява на полицията да идентифицира и локализира хората, участващи в улични протести.

Какво означава това на практика е уплашило някои московчани, но утешило други.

30-годишният Артьом, който работи в медийната индустрия и поиска фамилията му да не бъде публикувана, беше и на двамата.

Последни актуализации

Той е напуснал жилищната си сграда, за да изнесе боклука два дни след като е получил карантинна заповед след полет от Милано, каза той в интервю. Два дни по-късно полицаи дойдоха в дома му с официален полицейски доклад и разпечатка, показваща снимката на паспорта му, заедно с неговото изображение, направено от камера за наблюдение.

„От една страна, това е обезпокоително, защото в бъдеще кой знае как биха могли да го използват“, каза Артьом, който сега е изправен пред съдебно заседание и глоба за технологията за разпознаване на лица в Москва. „От друга страна, ако това може да им помогне да намерят истински престъпници, мисля, че е нещо добро.“

Междувременно руските власти сигнализираха, че репресиите на правителството, свързани с вирусите, също могат да засегнат свободата на изразяване. Руският медиен регулатор Роскомнадзор предупреди в сряда, че информационните бюлетини и уебсайтовете, които разпространяват невярна информация за вируса, „ще бъдат обект на най-суровите мерки“, включително отнемането на лицензите им.

Руските вестници съобщиха във вторник, че може да предстоят още по-строги мерки, включително блокиране и карантина на Москва. Градът отрече съобщенията. Русия до голяма степен затвори границата си за чужденци в сряда, най-строгите си ограничения за пътуване от падането на Желязната завеса.

„За една авторитарна държава този коронавирус е рай“, каза западният дипломат в Москва, тъй като ситуацията позволява тестване на инструменти за наблюдение и контрол, които могат да се използват в бъдеще за противодействие на обществените вълнения. „Следващия път, когато ви потрябва, просто го извадете отново от шапката.“

Неконтролираното избухване на епидемията обаче би подкопало не само доверието на обществеността към г-н Путин, но и две ключови събития от календара на Кремъл: плебисцитът на 22 април, потвърждаващ продължаващото управление на г-н Путин, и тържествата, планирани за 9 май, отбелязващи 75-ата годишнина от победата над нацистка Германия.

И рязкото понижаване на цените на петрола на фона на свиващото се световно търсене подчерта икономическата уязвимост на Русия. Нейната валута, рублата, падна с повече от 20 процента спрямо долара през последните три седмици до най-ниското си ниво от четири години.

Г-н Путин лично предупреди руснаците в сряда, че сега се налага по-голямо подчинение.

„Това прочуто руско отношение към дяволите може да се грижи в този случай е абсолютно неподходящо“, каза Путин по време на посещението си в Крим. „Трябва да се демонстрира изключителна отговорност и дисциплина.“

На други места в бившия Съветски съюз лидерите също прилагат все по-строги методи за контрол на населението. Казахстан - където властите организираха протести срещу авторитарното правителство миналия месец - разполага полицията и военните, за да създаде контролно-пропускателни пунктове и да наложи карантина в двата си най-големи града. Общо са регистрирани 44 случая на коронавирус в двата града, Алмати и столицата Нур-Султан.

В Украйна правителството затвори метрото и междуградския железопътен, въздушен и автобусен транспорт в допълнение към заповедта за затваряне на ресторанти и други заведения. Член на парламента беше сред 21-те потвърдени случая на коронавирус в страната.

Президентът на Украйна Владимир Зеленски оправда мерките, като посочи опита на други страни. Засега, каза той, някои свободи ще трябва да бъдат задържани.

„Опитът на други страни показва, че мекотата и либералността са съюзници на коронавируса“, ​​каза г-н Зеленски в видеозапис, излязъл в понеделник вечерта. „Затова ще предприемем сурови, спешни и може би непопулярни мерки в името на живота и здравето на украинците.“

София Кишковски, Иван Нечепуренко и Олег Мацнев са допринесли с репортажи от Москва, а Мария Вареникова са допринесли с репортажи от Киев, Украйна.