„Днес е много важен ден, може би най-важният ден в живота ми“, каза Натела Андрушенко, директор на еврейското училище в Бела Церков, южно от Киев на 27 август, след тържественото освещаване на паметник на първите деца, убити в Холокостът на украинска земя в сърцето на града.

Натела се събираше в подкрепа на паметника от години. „Дълго време заобиколих тази тема“, каза тя. „Това не е популярно и беше твърде трудно за мен - много от роднините ми лежат в масовите гробове наоколо. Но децата не ми дадоха почивка. Сякаш кръвта им все още викаше. ”

Само седмици след германската инвазия в Съветския съюз на 22 юни 1941 г., Einsatzgruppen на SS започна да убива еврейското население на нейния град, някога дом на повече от 20 000 еврейски жители. След нападението 90 малки деца останаха без роднини, държани два дни без поддържане на живота в заключена сграда. Срещу протеста на ръководството на Вермахта местните отряди на СС накараха децата да бъдат екзекутирани от местни полицаи.

церков
През лятото на 2018 г. Коен Карлиер, директор на Християни за Израел - Украйна, и Йоханес Цинк, пастор на неденоминационна църква в Хайделберг, Германия, участваха в скромна церемония за копаене на паметник на тези деца недалеч от мястото, където те е бил проведен. Сега, една година по-късно, Йоханес донесе група от своята църква и значителен финансов принос за откриването на мемориала, на който присъстваха много служители, включително главните равини на Украйна и Холандия, представител на израелския посланик, регионалния губернатор и местния кмет, както и оцелели и свидетели.

„Тук съм, за да ви помоля за прошка за болката, страданията и смъртта, които нашите бащи и дядовци донесоха във вашия град“, каза Йоханес, когато му подадоха микрофона, коленичил пред публиката на открито от около 500. „Ние искам да знаете, че днес ние избираме да застанем с вас, Божия избран народ ... ”

„Това казва Суверенният Господ: Народе мой, ще отворя гробовете ви и ще ви изведа от тях; Ще ви върна в израелската земя ”, заяви Роджър ван Ордт, директор на Християните за Израел - Холандия, пред публиката от книгата на пророк Иезекиил.

Въпреки масовите протести, предшестващи събитието, около 500 местни жители и служители се събраха в Бела Церков на 27 август за освещаването на паметник на 90-те първи деца, убити в холокоста на украинска земя.

Мемориалът за еврейските деца на Белая Церков

Мемориалът за еврейските деца на Белая Церков

Мемориалът за еврейските деца на Белая Церков

Мемориалът за еврейските деца на Белая Церков

Всъщност, една седмица по-късно Даша, надарена ученичка от еврейското училище и дъщеря на нашето лице за контакт Таня, се присъедини към група развълнувани еврейски хлапета на летището в Киев на път да започнат нов живот в Израел като част от младежта Наале програма алия. Тя проследи семейството на леля си и нейните баба и дядо, които направиха алия миналата година; майка й все още ръководи офиса на Еврейската агенция в Белая Церков и помага на християните за Израел да намерят, утешат и подкрепят оцелелите от Холокоста и нуждаещите се евреи в нейния град.

По пътя ни, посещавайки нуждаещите се бабушки (баби) с хранителни пакети в околните села, нашият екип почука и на вратата на малката хижа на Олга. Забелязахме, че боята се отлепя от стените, докато очите ни свикнаха с приглушената светлина в основната стая, използвана и като спалня, и като хол. Наскоро токът беше спрян, тъй като тя не беше в състояние да плати сметките си, обясни Олга. Тя си помогна с маслена лампа, която би се продавала добре в западен антикварен магазин. Увито в забрадка, лицето й излъчваше доброта, която сякаш контрастираше със суровата реалност около нея. Докато я държах за ръка, разпитвайки за семейството й, Олга започна да плаче. „Мама ме даде“, каза тя в сълзи. „Роден съм в Киев. След това ни преследваха до Баби Яр - мама, татко, брат ми и аз. В последния момент мама успя да ме предаде на приятелката си Галя. След това продължиха. Всички бяха разстреляни. Моята украинска майка ме възпита; тя ми спаси живота. "

Олга, оцеляла от холокоста от село близо до Бела Церков, която беше спасена от украинска дама по време на войната, все още се бори за оцеляване и днес.

Стояхме в шок; нашите сълзи се смесват с нейните. Как би могло след толкова години да открием такъв скъпоценен камък в такава мръсотия? И все пак я намерихме, 78 години след Баби Яр и Белая Церков.

„Хората може да се замислят, защо да се притесняват, защо да инвестират в тези хора толкова късно в живота си“, каза Таня, нашият местен координатор на проекта. „Но ти си като слънчев лъч, връщащ надежда в живота им. Чрез вашата любов, чрез вашата практическа подкрепа, тези оцелели преживяват, че са важни за някого, дори за някой от друга държава, и така те могат да си отидат от този свят в мир и достойнство. "