Разкриване на пропастта на американското расово богатство

Деца и възрастни са съгласни: тортата е страхотно, упадъчно лечение.

ядат

И така, защо фразата „Qu’ils mangent de la brioche“ беше обидна?

Фразата на английски е Нека ядат торта. Историците обаче подчертават, че бриошът не е торта. Бриош е маслен, снизходителен френски хляб. Като цяло тортата е много по-сладка сладкиша. Историците също подчертават, че не съществува доказателство кралица Мария Антоанета някога да е произнасяла прочутата фраза.

„Тъй като тортата е по-скъпа от хляба, анекдотът е посочен като пример за забравянето на Мария-Антоанета за условията и ежедневието на обикновените хора. Но изрекла ли е някога тези думи? Вероятно не “(Кънингам, 2020).

Въпреки това хората използват фразата от 1789 г., за да говорят за икономическа несправедливост. Той отразява идеологията на елита, който не е в контакт с обикновените хора и трудностите на бедността. Богатите хора, опирайки се на своята привилегия, често обвиняват бедните, маргинализирани общности за своята социално-икономическа стагнация. Тази идеология вреди на всички бедни хора, но непропорционално засяга чернокожите и цветнокожите.

Заможните хора твърдят, че американската мечта разчита на късмет, харизма и изобилие от възможности. Този аргумент не успява да отговори на проблема лице в лице. Макар да звучи достатъчно приятно, този мироглед откровено игнорира ролята на историята за определяне на социално-икономическия статус. Твърдението, че богатството и възможностите са привърженици на случайността, противодейства на виковете за несправедливост от групи в неравностойно положение.

Богатството се предава от поколение на поколение. Нови пари се отнася до странната поява на някой, който се издига от бедността в горния ешелон. Твърде често расата се превръща в допълнителна мисъл в дискусиите за икономическа стабилност и растеж.

„При 171 000 долара нетната стойност на типично бяло семейство е близо десет пъти по-голяма от тази на семейство чернокожи (17 150 щатски долара) през 2016 г. Пропуските в богатството между чернокожите и белите домакинства разкриват ефектите от натрупаното неравенство и дискриминация, както и разликите във властта и възможностите, които могат да бъдат проследени до началото на тази нация. Черно-бялата разлика в богатството отразява общество, което не е и не предоставя равни възможности за всички свои граждани “(McIntosh, Moss, Nunn & Shambaugh, 2020).

Програмите за борба с бедността, които субсидират същественото здраве и благосъстояние, са ефективни. Тези социални програми обаче често нямат подкрепа от богати, бели, фискално консервативни граждани. Настоящата, цветно-сляпа система не успява да отговори на фактори, допринасящи за неравенството в богатството. Учените преценяват цивилизациите по отношение на отношението им към маргинализираните общности. Привидно забравена за това, Америка изглежда не е склонна да промени влошаващите се условия на живот сред своите граждани.

Черни студенти, останали отзад

Докато Обединените щати предлагат безплатно обществено образование за ученици K-12, кварталите на държавните училища не се финансират по еднакъв начин. Финансирането за държавни училища отразява стойността на собствеността на домовете в училищния квартал. В резултат на това бедните квартали нямат подходящо финансиране. Системата поддържа бедността.

Освен това недостъпността за по-високи възможности за обучение поддържа неравенства. Частните колежи струват на семействата много. Докато публичните колежи предлагат по-добри цени, образованието в колежа остава недостъпно за много хора и семейства.

Частните и държавните колежи основават допусканията отчасти на стандартизирани резултати от тестове. Тези тестове дискриминират учениците от чернокожите и испанците, които имат статистически резултат по-лоши от белите студенти. Стандартизираните тестове, разработени от предимно бели учени, не успяват да освободят тестовете от културно пристрастни въпроси. В комбинация с липсата на финансиране в бедните училищни квартали, учениците от BIPOC се борят да влязат в колеж пропорционално на белите си връстници.

„Един изключително важен фактор, който допринася за расовата стратификация на висшето образование като цяло и за намаляването на чернокожите студенти в много селективни колежи по-специално, нарастващото тегло на расата при определяне на SAT/ACT резултати. Прекалено дълго и от твърде много тези резултати от теста са били приемани като прокси за индивидуалните интелектуални заслуги, когато винаги са корелирали по-силно с демографските данни, отколкото с академичните постижения. През последното десетилетие състезанието се превърна в по-висок предиктор за резултатите от теста SAT/ACT отколкото образованието на родителите или доходите на семейството “(Soares, 2020).

Лишен от американската мечта

Притежаването на дом се смята за американската мечта. За съжаление, собствеността на жилищата остава недостъпна за много семейства. Практиките на хищнически заеми и расистки преквалификации поддържат и раздразняват сегрегацията дълго след приемането на Закона за гражданските права. Чрез използването на пренареждане частният сектор допринесе за създаването на обеднели области. Кредиторите използваха федерални заеми, за да дискриминират чернокожите, допълнително поддържайки систематичния расизъм.

За съжаление правителството си затвори очите за расистките политики за пренасочване.

Собствеността на дома подобрява общностите, като увеличава тяхната икономическа стойност. Тази увеличена стойност гарантира, че местните градове получават финансиране за общностни програми. Според сегашната система стойностите на собствеността на общността ще осигурят по-добро финансиране на училищата. Защитниците на борбата с бедността се борят за промяна на програмите, които общините подкрепят.

Финансирайте общности BIPOC

Оценка на истинското значение на дефинирането на полицията

medium.com

За да увеличи собствеността на домовете сред чернокожите и цветнокожите, правителството трябва да се ангажира да намали пречките пред собствеността на домовете. Увеличаването на безвъзмездните средства за първи път за собственици на жилища, предоставянето на безплатна информация за финансовата грамотност и осигуряването на справедливи практики на кредитиране може да коригира неравенството в жилищата.

Помогнете на повече наематели да станат купувачи на жилища:

„Всички усилия за намаляване на бариерите на наемателите пред собствеността на жилищата също трябва да увеличат собствеността на черните домове, като например анализ на начина, по който се изчисляват доходите при поемане на ипотечни кредити, стабилизиране и разширяване на обхвата на помощта за авансово плащане и програми за кредитиране с ниски вноски, както и проучване на начина, по който се плаща плащането под наем историята може да подкрепи правото на ипотечни кредити за милиони чернокожи домакинства, които в момента наемат “(McCargo, 2019).

Неравностойни инвестиционни възможности

Уорън Бъфет, Джордж Сорос и Карл Икан натрупаха огромни количества капитал чрез инвестиции. Forbes ги посочи като първите трима инвеститори на планетата. Всички от първите седем са бели мъже. Без изненада. Белите мъже запазват по-голям достъп до капитал. В резултат на това фондовият пазар е богата игра на бели мъже.

Запознайте се със 7-те най-богати инвеститори на планетата

Акциите отвориха месец март с гръм и трясък. След като спаднаха почти 8% в световен мащаб, за да започнат годината, почти всички ...

www.forbes.com

Финансовата грамотност и разполагаемият доход са жизненоважни компоненти, основни за инвестициите. Държавните училища пренебрегват оборудването на учениците с инструментите, за да станат интелигентни инвеститори. Вместо това те засилват традиционните умения за синята яка на страната.

Белите инвеститори използват фондовия пазар, за да поддържат неравенството и изключителността, увеличавайки разликата в богатството. За чернокожите и цветнокожите липсата на финансова грамотност и разполагаеми доходи огорчава и затвърждава системата на бедност.

Недостъпност за здравеопазване

Системата за здравни грижи с нестопанска цел не успява да осигури адекватно здравеопазване на всички американци. Три вида хора имат застраховка: осигурени чрез работодател, Medicaid/Medicare и частен пазар.

Частната здравна система разчита на силата на базираните на работа програми. Когато хората напуснат, бъдат уволнени или съкратени, застраховката им изчезва. Закупуването на застраховки от здравния пазар или частния пазар без работа е твърде скъпо за много американци. Medicaid и Medicare не са еднакво достъпни за всички американци. Финансирането, определено на държавно ниво, не осигурява здравни грижи на всички, които се нуждаят от тях. Младите работещи американци не могат бързо да получат Medicaid или Medicare, запазени за възрастни хора, деца и крайно обеднели. Трудолюбивите американци продължават да падат през пукнатините.

Дори когато здравеопазването е на разположение, систематичният расизъм влияе отрицателно върху BIPOC. Лекарите и здравните специалисти не се отнасят с всички еднакво.

„Те работят в расистка по своята същност система.“ Освен това знаем, че нашите собствени подсъзнателни предразсъдъци, наричани още имплицитни пристрастия, могат да повлияят на начина, по който се отнасяме към пациентите. По принцип има толкова много слоеве и нива в този проблем, че е трудно да се увием около него. Но ние ще опитаме.

Сега признаваме, че расизмът и дискриминацията са дълбоко вкоренени в социалните, политическите и икономическите структури на нашето общество. За малцинствата тези различия водят до неравен достъп до качествено образование, здравословна храна, доходи за живот и достъпни жилища. След много рекламирани събития, Black Lives Matter движението набира скорост и заедно с него идват и по-решителни призиви за справяне с този вкоренен или структурен расизъм, както и с имплицитни пристрастия “(Monique, 2020).

Неадекватно политическо представителство

Американските политици хвалят всички могъщи доларови банкноти. Финансовата сила улеснява способността на кампанията да рекламира и да се застъпва за промяна. Притежаването на по-малко икономическа сила обезправя усилията за оспорване на хищническата капиталистическа система.

„Опитахме се да се справим с първоначалния си грях на робството, като се борихме с Гражданска война, като приехме знаково законодателство за гражданските права, избрахме афроамерикански президент“, каза Макконъл. „Не мисля, че трябва да се опитваме да разберем как да го компенсираме“ (Aulbach, 2019).

Изявленията на Мич Макконъл трябва да обидят всички антирасистки американци. По неговия начин той каза: Нека ядат торта. Вместо да се обърне към систематичния расизъм, той настоя хората да притежават справедливостта, която търсят. Избирането на един президент на чернокожите от 45 президенти не и не може да осигури възстановително правосъдие за потомците на роби. Освобождаването на чернокожите от физическо робство и предоставянето им на граждански права е най-малкото, което Америка би могла да направи.

Колониалните системи на управление създадоха и поддържаха разликата в богатството между белите хора и BIPOC. Без последователно застъпничество за представителство в правителството, представители, които споделят перспективите на Макконъл, остават на власт. Идеологията има тежест, когато се държи от мощен, привилегирован елит.

Когато викаме за несправедливостта, която виждаме, елитът ни казва да ядем торта - елитът осветява бедните, като намеква, че проблемът е мързелът или присъщата непълноценност. Напротив, притежанието на богатство не корелира с морално, физическо или психологическо превъзходство.

Ако семействата с ниски доходи биха могли да се издигнат от обувките, те биха.

„... когато белите американци казват на негрите да се издигне със собствените си обувки, те не пренебрегват наследството на робството и сегрегацията. Сега вярвам, че трябва да направим всичко, което можем, и да се стремим да се повдигнем от нашите собствени обувки, но е жестока шега да кажем на човек без обувки, че трябва да се вдигне със собствените си обувки [Dr. Мартин Лутър Кинг, интервюиран от Sander Vanocur, NBC News, 8 май 1967 г. “(Хайделбергер, 2019).

Д-р Мартин Лутър Кинг говори красноречиво за жестоката шега да помоли безциклиста да се прибере със собствените си обувки. Белите потомци на колониалните сили се подиграват на бедните, когато отказват да се справят с систематичния расизъм и бедност. Оставете ги да ядат торта.

В съвременния смисъл тортата представлява упадък и наслада на нещо допълнително; хлебарите сервираха бриош, националния хляб, за французите. Докато хората ядат торта по специални поводи, бриошът става ежедневен хляб за французите. Преводът пропуска малко нюанси, тъй като би било абсурдно да се каже на американците да ядат само торта, докато по-малко нелепо е да се каже на французите да ядат бриош.

Независимо от това, цитатът се отнася до степента на упадък, обсъждана в оригинала и превода. И тортата, и бриошът са пикантни, кремообразни, маслени и живи. Ако хората не могат да си позволят да ядат обикновен хляб, ще бъде трудно да ги намерим да ядат по-декадентски сладкиши. Да не говорим, че тортата не може да осигури значителна хранителна стойност.

Когато са лишени от подходящо образование, жилища, финансова грамотност, здравеопазване и политическо представителство, чернокожите и цветнокожите продължават да страдат от нарастващата разлика в богатството.

Хората не трябва да приемат шегата, нека ядат торта, леко. Чернокожите и цветнокожите трябва да се възмущават от постоянното лаене на политици и лидери на общността, които не успяват да представляват интересите на хората. Елитът, използвайки по-фини версии на тази фраза, се опитва да поддържа социалния ред. Дори в рамките на цветни общности, всички не са на борда с нарастващите социални програми. За да се справят успешно с бедността, хората не могат просто да ядат торта, както предполагат богатите. Вместо това те трябва да подкрепят програми за борба с бедността, като се противопоставят на потисническите политики. Докато бедните цветнокожи хора се издигнат извън социално-икономическото отчаяние, справедливостта остава недостъпна.

Център за бедност и социална политика

Предложението за бюджета на къщата за намаляване на SNAP с 40% В опит да намалят разходите и дефицитите, законодателите обмислят ...

www.povertycenter.columbia.edu

Има много начини за преодоляване на разликата в расовото богатство. Социалните програми, като Програмата за социално осигуряване и SNAP, са от съществено значение за справяне с бедността. Само тези политики обаче са неадекватни отговори на бедността.

Андрю Янг, който се кандидатира за кандидатурата за президент на Демократическата партия, се застъпи за универсалния основен доход. Той аргументира, че тази програма укрепва икономиката чрез противодействие на изместването на работното място и въздействието на автоматизацията върху пазара на труда. Тази политика може да извади милиони семейства от бедността и да осигури капитал за изплащане на дългове и купуване на жилища. Универсалният основен доход осигурява финансова стабилност за семействата с ниски доходи. В отговор на икономическия спад на COVID-19 Испания стартира процеса на прилагане на UBI. В малки проучвания политиката показа положителни резултати за намаляване на бедността.

Въпреки че универсалният основен доход би могъл да стабилизира доходите на семействата на BIPOC в бъдеще, той няма да отговори на системния расизъм, заложен в разликата в богатството. За да се справят с разликата в расовото богатство, американците трябва да подкрепят HR-40, законопроекта за репарации. На тази комисия ще бъде възложена задачата да оцени институцията на робството и мерките за възстановително правосъдие. Този законопроект, въведен от Тексас HR Sheila Jackson през 2019 г., в момента има 141 съ-спонсори и натрупа пара след загубата на Джордж Флойд.

Агресивните политики за борба с бедността са от съществено значение за справяне със системния расизъм в Америка. Тези политики биха могли да запълнят разликата в богатството веднъж завинаги, като осигурят по-добри образователни възможности, здравеопазване, възможности за инвестиции, достъп до капитал и ще увеличат собствеността на жилищата. Реална структурна промяна е възможна и необходима. Напълнените с торти простотии няма да свършат работа.