Как да представим артист като Лара Фабиан? Има ли достатъчно думи на английски език, които могат да оправдаят нейната великодушна личност. Наистина не знаем. Почитана е от милиони по целия свят заради музиката си, която говори за любов, равенство и човешки емоции. Тя е международна сензация и факелоносец на промяна. Независимо дали е фен в Лос Анджелис или в малък град в Индия, нейните песни обединяват света на много нива. Емоционално и духовно, това е онази магия, която Лара излъчва. Нейното меко предаване докосва най-дълбоките емоции на душата на слушателя. Можем да продължаваме и продължаваме за нейното вълшебно присъствие по целия свят ...
Като нейният четиринадесети студиен албум - Папийон- излязла в световен мащаб на 8 февруари, Лара оголва душата си с нас в неохраняема размяна. Говорихме за нейния албум, желанието й да участва в Индия и проблеми, които са й близки до сърцето като LGBTQ равенство и #MeToo Movement. Ето представянето на Лара, която вероятно не сте виждали преди ...

love

Четиринадесетият ви албум - Papillon - излиза по целия свят. Разкажете ни за албума и песните ...

Корицата на албума на Лара - Papillon

Слушате ли индийска музика?
Индийската музика е толкова богата на традиции. Иска ми се да знаех повече за индийската музика, особено за съвременните артисти. Но познавам някои основни артисти, като AR Rahman, Jagjit Singh и Ustad Bismillah Khan. Бих се радвал да имам песен, която обединява западната аранжировка с класически индийски инструменти. Моята канадска съгражданка и невероятна артистка Шания Твен направи преди няколко години с красив албум, озаглавен „Up!“ С допълнителни версии на песните си, вдъхновени от индийската музика. И, защо не и сътрудничество с индийски артист за дуетен проект?

Говорейки за дуети и концерти, забелязахме, че се свързвате с милиони хора с толкова голяма лекота на сцената. Разкажете ни за това ...

(Усмихва се) Винаги съм изнервен, може би вече повече от две десетилетия обикалям и пея на живо. Но всеки концерт предоставя възможност за среща с публиката от цял ​​свят. И когато вървите на тази сцена, с хиляди очи, насочени към вас, наблюдаващи всяко движение, слушащи всяко вдишване, е невъзможно да не сте нервни; но след като стартираме шоуто, музиката прави своята магия и аз ставам едно с публиката. Музиката е превозното средство, чрез което се свързвам с публиката; именно тази връзка прави музиката вълшебна. Дори ако не всички от публиката ще разберат всяка дума от всяка песен, защото може би не биха могли да говорят френски или английски, все пак споделяме емоциите, за които песента е. Не мога да се сетя за друго нещо, което има силата да обедини хора, които не се познават лично на това емоционално ниво. Именно тази магия ме кара да правя това, което правя.

И го правиш с толкова много любов и благодарност, Лара ... Поставя и въпрос, че по време на религиозно, политическо и расово разделение по света песните ти са чудесно обединение ...

Вярвам, че историята на човечеството винаги се е сблъсквала с предизвикателства. Не мисля, че някой друг период в историята е бил по-малко проблематичен от този, в който живеем. Социалните медии, интернет и еволюцията на медиите обаче усилват нашата тревожност и ние се чувстваме по-застрашени и уплашени от преди. И понякога, в нашите тревоги, с целия шум, може да пропуснем необходимостта да се съсредоточим върху най-важните предизвикателства, пред които е изправено човечеството, като изменението на климата. Вярвам, че е важно да разберем, че изправени пред тези предизвикателства, ние всички сме в една лодка, независимо от нашата етническа принадлежност или идентичност. И ние трябва да се обединим и да действаме заедно, за да разрешим тези проблеми. Песента ми „Communify“ от предишния ми английски албум „Camouflage“ беше за това. А песента ‘Par Amour’ в Papillon е за устойчивостта пред големите предизвикателства, пред които сме изправени не само като общества, но и като хора.

Има толкова много мир и благодарност във вас, Лара. Вие сте толкова достъпен и мил с феновете си. Но има такива в развлекателната индустрия, които биха помислили два пъти, преди да бъдат основателни и прости ...

Защо не бих бил обоснован и прост? Вярвам, че не е просто и обосновано ще изисква обяснение, а не обратното. Аз съм жена, майка, дъщеря, приятелка, човек като всеки друг човек. Случайно пиша песни и ги изпълнявам и имам късмета да мога да си изкарвам прехраната с музиката си. Освен това се усмихвам, смея се и плача като всяка друга жена. Моите близки обкръжения, семейни и професионални кръгове винаги ми напомнят кои са истинските важни неща в живота. Всички ние се стремим към щастие и любов, независимо от това къде живеем и с какво се занимаваме. Да обичаш и да бъдеш обичан в замяна е същността на щастието.


Отведете ни до момента, в който осъзнахте, че искате да бъдете певица?
След кратък период, в който обмислях да уча право, винаги съм знаел, че искам да стана певец и автор на песни; и родителите ми винаги са ме подкрепяли. Баща ми свиреше на китара и беше изпълнявал на живо с артисти като Петула Кларк. Той беше основна подкрепа през годините и продължава да го прави. Разбирам, че понякога родителите се притесняват, когато дъщеря им или синът им решат да се занимават с артистична кариера. В дигиталната ера, когато музиката е достъпна само с едно щракване на практика безплатно, за художник, особено за нововъзникващи, е все по-трудно да продължи да произвежда музика, без да има друга „дневна работа“. И дори утвърдените артисти се борят, тъй като продажбите на албуми намаляват всяка година. Но да бъдем артист не е нещо, което решаваме. Или си, или не си. Можем само да решим дали искаме да се опитаме да се прехранваме от нашето изкуство. За мен още като дете знаех, че съм певица. Нямах съмнения, просто „бях“. И родителите ми ме разбраха и подкрепиха, дори ако това означаваше да сложа това, което бяха спестили за „трудни времена“, на масата, за да финансирам музикалната ми продукция. Завинаги съм им благодарен.

Коя ваша песен ви е на сърцето ...?
Със сега 14 студийни албума и многобройни музикални колаборации е трудно да се открои само една песен. Всяка песен има своя собствена история. И в зависимост от това къде изпълнявам, публиката има различен фаворит; но ако бях задължен да избера само една-единствена песен, щях да избера ‘Je t’aime’, което ме определи като артист. И затова никога няма да се уморя да пея песента на всеки един от моите концерти.

Какво прави Лара, когато не пее и не изпълнява?
Каквото и да направи друга жена! Много домакински задачи, имам малка дъщеря, за която да се грижа. Готвя, карам я на училище или я взимам. Имаме куче, което изисква внимание. И аз имам съпруг, семейство, така че животът ми, извън музиката ми, прилича много повече на живота на всеки друг, отколкото бихте могли да си представите; Предполагам, че затова няма да ме виждате често в лъскавите списания на дъгата.

Силно подкрепяте равни права за общността на LGBTQ +. Песента ви „La Difference“ е химн за любов и приемане по целия свят. Миналата година Индия отмени своя закон, член 377, който криминализира хомосексуалността. Вашето съобщение към феновете на първия ден на Свети Валентин, публикувайте присъда в раздел 377 ...

Моето послание е еднакво за всички, LGBTQ или хетеросексуални: любовта е любов. Няма нищо лошо в това да обичаш друг човек и никога не е идвал конфликт или вреда от любовта. Напротив, любовта е отговорът на повечето проблеми, пред които е изправено човечеството. Бях развълнуван да чуя, че хомосексуалността е окончателно декриминализирана в Индия. Това е много важно развитие, особено предвид важността на страната. Искрено се надявам, че и други държави, в които все още съществуват такива видове неприемливи закони, ще последват примера. Като казахме, че промяната в законодателството не е достатъчна, трябва да работим като общества, за да гарантираме, че се борят срещу всички форми на дискриминация въз основа на пол, сексуална ориентация, етническа принадлежност, социална категоризация, религия или възраст. Това е непрекъсната борба.

Говорейки за борби, развлекателната индустрия по целия свят смело призова хищници, които сексуално тормозеха жените. Дори музикалната индустрия излезе в подкрепа на движението #MeToo ...
Вярвам, че хората ще погледнат назад след 50 години нататък; те ще разгледат Движението #MeToo като важен повратна точка в борбата за равенство между половете. Проблемите на жените в развлекателната индустрия получават естествено много внимание, но проблемът за съжаление е много по-голям. Въпросът не се ограничава до сексуално насилие на работното място и насилие над жени като цяло. Става въпрос и за факта, че половината от световното население все още не е на равни позиции с другата половина. Това е нещо, което е не само неприемливо, но и лишава човечеството от пълна валоризация на капацитета, таланта и силата на човечеството. Има въпрос за сексуален тормоз, изнасилване и насилие над жени, равенство на заплащането, образование за млади момичета и млади жени, политическо представителство, достъп до нива на управление в частния и публичния сектор, липсата на подходящи здравни грижи за жените, особено репродуктивното здраве . Въпросите са много по-широки от всяко конкретно движение. # TIME’S UP, за да решим тези проблеми сега.

Снимка: Женевиев Шарбоно