Cat Pausé, Университет Massey

Британското психологическо общество призовава за промени в начина, по който говорим за затлъстяване, предлагайки вече да не използваме израза „затлъстели хора“, а вместо това „хора със затлъстяване“ или „хора, живеещи със затлъстяване“.

хора

Предлагат се тези промени, за да се признае, че затлъстяването не е въпрос на личен избор и че прикриването на мазнини и мастната стигма са вредни.

Но тази предполагаема промяна на езика се основава на идеята затлъстяването е болест, която трябва да се излекува, а дебелите хора не са естествена част от света. Това служи за засилване на стигмата, вместо за предотвратяването й.

Как стигмата и срамът засягат дебелите хора?

Мастната стигма може да навреди на физическото здраве, психичното здраве и взаимоотношенията на хората.

Независимо от индекса на телесна маса (ИТМ), мастната стигма увеличава кръвното налягане, възпалението и нивата на кортизол в тялото, поради активирането на борбата или реакцията на полет.

Мастната стигма намалява самочувствието и увеличава депресията. Той изолира дебелите хора, което ги прави по-малко склонни да общуват със света. Това също влияе върху отношенията на дебелите хора със семейството, колегите и приятелите.

Хората по света и от всички възрасти имат негативно отношение към дебелината и дебелите хора. В проучване в САЩ, например, повече от една трета от участниците съобщават:

едно от най-лошите неща, които биха могли да се случат на човек, би било [те] да затлъстеят.

Как терминологията засилва стигмата

Докато на много хора им е неудобно с термина мазнини, дебелите активисти предпочитат термина. Те го възприемат и като акт на бунт - да приемат дума, която е била използвана срещу тях - но и защото твърдят, че е най-подходящата дума за описване на телата им.

Да имаш наднормено тегло означава, че има естествено тегло; че в рамките на човешкото многообразие всички ние трябва да имаме еднаква пропорция на ръст и тегло.

Затлъстяването е медицински термин, който патологизира мастното тяло. Признанието на Британското психологическо общество, че вместо да казваме „затлъстели хора“, трябва да ги наричаме „хора със затлъстяване“, засилва, че затлъстяването е болест; хронично заболяване, от което страдат хората.

Желанието на Британското психологическо общество да премине към езика, който е първи за човека, е разбираемо. Езикът „първо за човека“ или „за първи път за хората“ е опит да не се дефинират хората предимно по тяхната болест, увреждане или друг отклоняващ се фактор.

Езикът „първи човек“ разпознава хората като личности с права на достойнство и грижи и поставя на първо място човека, а не неговото „състояние“.

Но други са аргументирали опитите за първи език на човек да изтрие, отрече или игнорира аспекта на човека, който не е „нормален“, и затвърждават, че има нещо срамно или дехуманизиращо в неговото увреждане или заболяване.

Те популяризират първоначалния език за идентичност, което позволява на хората да се гордеят с това, което са, вместо да отделят човек от този аспект на себе си.

Те твърдят, че проблемът с езика „човек-първи“ е, че тези идентичности са заклеймени. Но без стигмата не би имало загриженост да се нарече някой инвалид например, а не човек с увреждания.

И така, какво трябва да направим?

Най-добрият подход, особено за здравните специалисти, е да попитате хората какво предпочита да бъде тяхното наименование.

А за останалите от нас да признаем, че как даден човек иска да бъде наречен или как иска да говори за преживяванията си, зависи от него, а не от нас. Ако един дебел човек иска да се нарече дебел, не зависи от недебелите хора да ги коригират.

Преместването на езика, който използваме, за да говорим за затлъстяване и дебели хора, може да намали мастната стигма. Но продължаването на представянето на мазнините като болест не е полезен принос.

Cat Pausé

Cat Pausé не работи, не консултира, не притежава акции или не получава финансиране от която и да е компания или организация, която би се възползвала от тази статия, и не е разкрил никакви съответни връзки извън академичното им назначение.

Университетът Massey осигурява финансиране като член на The Conversation NZ.

Университетът Massey осигурява финансиране като член на The Conversation AU.