МОЛЯ ОБЪРНЕТЕ ВНИМАНИЕ:
„Отровен“ не означава смъртоносен. Някои прояви на токсичност са фини. Дозата, както винаги, определя дали растението е безопасен източник на хранителни вещества или токсичен риск.

Helleborus niger - Коледна роза

университет

Снимка 1. Helleborus niger

Въведение - наличност

Сезонната декорация често носи растения и цветя в домовете ни, включително домове, в които обикновено липсва целогодишен зелен оазис, който предлагат стайните растения. По този начин разпространението на коледни декоративни растения е по-широко от това на обикновените домашни растения. За съжаление много от тези растения са токсични и представляват опасност за нашите игриви членове на семейството. Често атрактивният им вид увеличава вероятността да бъдат изядени от деца. За домашните любимци рискът е по-голям само поради увеличената наличност. По този начин бихме искали потребителите да са наясно с опасността, която техните красиви коледни украси биха могли да предоставят, ако не се обърне внимание на това растенията да бъдат недостъпни за деца и домашни любимци.

В Европа Helleborus niger се счита за едно от най-традиционните и благородни сезонни растения по Коледа. Сериозно отравяне след поглъщане е рядко.

Знанието за мощната токсичност или по-скоро за лечебния потенциал на коледната роза се връща към Средновековието, когато тя е била широко използвана от билкарите и дори до по-ранни времена. Теофраст (гръцки философ, около 372-287 г. пр. Н. Е., "Бащата на ботаниката") и Диоскорид (гръцки лекар, I в. Сл. Н. Е., Автор на De Materia Medica) споменават Коледната роза в своите произведения. Плиний споменава използването на H. niger още през 1400 г. пр. Н. Е. от гадател и лекар Мелампус, след когото растението понякога е наричано „мелампод“.

Описание на растението

Класификация и номенклатура
Ботанически коледната роза е класифицирана като принадлежаща към семейството на растенията Ranunculacae - семейство Лютикови, в което тя се вписва добре с характерната морфология на цветя и плодове. Научното наименование Helleborus произлиза от гръцкото наименование на H. orientalis „хелеборос“; "elein" за нараняване и "бора" храна. Нигер се отнася до черния цвят на корените на коледното розово растение. Името Helleborus niger е дадено на растението от Карл фон Лине. Общите имена на H. niger включват черен морозник, коледна роза и великденска роза (финландски: jouluruusu, шведски: Julros, немски: Schwarze Nieswurz, Christrose, френски: Hellébore noir, Rose de Noel, италиански: Elleboro nero, Fava di lupo, Rosa ди Натале.

Характеристики
Коледната роза е вечнозелено коренищо многогодишно растение, достигащо 35 см (13,5 инча) височина. В родното си местообитание коледните рози цъфтят от декември до април, сезонът, когато снегът избягва, оставяйки отворени места за първите производители на пролетта да растат, като всяка група образува групи от 2 или 3 големи кимащи цветя. В края на и по време на сезона на цъфтеж част от старите листа умират (трае само една година) и новите започват да растат. Също така новите цветни пъпки се формират в рамките на краткия сезон на растеж, обикновено от февруари до май. По този начин сезонът на растеж на Коледната роза е кратък; четири до пет месеца.

Снимка 2. H. niger в началото на лятото.

H. niger произвежда флорална дръжка, но няма истински листни стъбла.

ЛИСТА: Листата са приосновни, упорити, редуващи се, дланно цепнати, с дълги дръжки. Състоят се от 7-9 листчета, които са тъмнозелени, лъскави, жилави, тесни и ланцетни.

ЦВЕТЯ: Много малко цветя; ефектни цветя, обикновено носени поединично на червени петнисти дръжки, са бели (в розов цвят), чашелистчета: 5, големи петалоиди; венчелистчета малки, турбуларни, набраздени; тичинки: многобройни, външните 8-10 модифицирани в стаминоиди; плодници: обикновено 3 или 4; стил: изправен, тънък.

Фигура 3. H. niger (графика по Вернер и Ебел, 1994)

КОРЕНИ: Подложката е къса, черна.

ПЛОД: Плодът е фоликул.

Градинарство
Коледната роза се култивира като декоративно градинско растение в умерен климат. Това е траен, студоустойчив храст, процъфтяващ в частично засенчени, влажни ситуации в добра почва. Той е въведен в САЩ.

Разпространение на изображения на H. niger (Вернер и Ебел, 1994)

За използване като коледна украса коледните рози се размножават както за производство на растения в саксии, така и за отрязани цветя.

Разпределение
Коледната роза е роден в планинските райони (400-1 800 м - понякога дори до 2300 м) и откритите гори на кредати, порести, каменисти глинести почви в Южна и Централна Европа, особено в Южните и Източните Алпи, Карпатите и Северна Италия. Често се среща в сянката на смърчови, брезови, дъбови и букови гори.

Сродни видове

H. viridis зелена чемерика (чашелистчетата са зелени), зима-аконит

Градинско растение; лятно зелено коренище многогодишно; роден в Централна и Западна Европа: Северна Испания и Северна Италия през Западна Франция и Централна Германия до Южна Англия; планински райони до 1600 m (Алпите) или 2400 (Pyrennins), главно в сенчести топли места в букови гори, креда и пореста почва; произвежда изправено стъбло с 2-4 увиснали зелени цветя.

Кардиотонични ефекти (хелеборин), подобни на H. niger, много токсични, силно повръщащи (причинява повръщане), слабителни и рубефатични.

H. foetidus смърдящ морозник

Градинско растение, вечнозелено, относително краткотрайно многогодишно растение; роден в Югозападна Европа: от Южна Италия и Южна Испания през Западна Германия и Франция до Южна Англия, планински райони, умерен климат.

H. lividus (оловен морозник)

Вечнозелено коренище многогодишно; роден в островите на Западно Средиземноморие: Балеарес, скалисти планински страни, обърнати на север.

H. corsicus или argumenttifolius

Вечнозелено коренище многогодишно; argumenttifolius се отнася до рязко назъбени листа; роден в Корсика и Сардиния, слънчеви петна в планински гори и сенчести речни брегове; често се смесва с H. lividus.

H. vesicarius

Wintergreen коренище многогодишно; родом от Югоизточна Анадола до Северозападна Сирия, хълмисти райони.

H. orientalis lenten rose

Вечнозелено коренищо многогодишно растение, родено в Югоизточна Европа (Турция) и Западна Азия (Каукас)

H. purpurascens (лилав морозник)

Роден в Източна Европа

H. atroruscens

Цветята се четат дълбоко; роден в района на бивша Югославия.

Снимка: Филогенетичното дърво на Helleborus sp. (Вернер и Ебел, 1994)

Филогенетично дърво
Видовете Helleborus обикновено се разделят на две групи: Caulescentes имат удължени, листни, обикновено дициклични стъбла и те растат в мекия зимен климат в средиземноморско-атлантическия ареал. Групата Scapigeri, към която принадлежи и H. niger, произлиза от Caulescentes. Скапигерите имат приосновни листа и растат главно в суб-средиземноморския до южно-умерения климат. Новата класификация, базирана на структурните характеристики, разделя морозниците в подсемейства Helleborus и Helleborastum .

Токсичност

Цялото коледно розово растение е токсично. От всички органи, особено коренището съдържа зле дефинирани съединения. Присъстващите мощни токсини не се унищожават при сушене или съхранение. Засегнати са както животните, така и хората. Твърди се, че черупките имат изгарящ вкус.

Всички Helleborus sp. се твърди, че са токсични. Някои настоящи автори предлагат липса на ефективни сърдечни гликозиди в H. niger и предполагат, че предварителните знания за присъствието на тези съединения в ефективни концентрации са получени от използването на препарати, замърсени от H. viridis, чиято мощна токсичност също е доказана в момента. Не е известно дали има голямо разнообразие в присъствието на ефективни токсини сред щамовете на H. niger.

Растенията от семейство Ranunculaceae съдържат разнообразни мощни токсини. Токсичните съединения, открити в H. niger, в допълнение към сърдечните гликозиди хелеборин, хелебрин и хелебореин включват сапонозиди и производно на ранункулозид, протоанемонин.

  • Основният сърдечен гликозид, присъстващ в Helleborus, е буфадиенол хелебрин.
  • Hellebrigenin, агликонът на хелебрин е по-мощен от самия гликозид.
  • Лечение на сърдечно гликозидно отравяне: атропин и активен въглен, лидокаин за H. viridis.

Отравянето с морозник е рядко. Обикновено присъстващите сърдечни гликозиди са отговорни за отравяния, причиняващи подобни на дигиталис (реф. Digitalis purpurea, наперстата) ефекти: брадикардия, удължен P-R интервал, идиовентикуларен ритъм, блок на снопчета, вентрикуларна фибрилация и асистолия. H. viridis, зеленият морозник и H. foetidus, смрадливият морозник (и двата използвани в градинските условия) причиняват отравяне, подобно на това на H. niger. Някои автори твърдят, че докладваните сърдечни симптоми вероятно са причинени от другите видове Helleborus, а не от H. niger. Особено се препоръчва смесване на коренови препарати с H. viridis.

Високите количества ранункулин или протоанемонин в листата (присъствие, договорено от всички автори), стъблата и цветята на H. niger са отговорни за кожата (дерматит, след излагане на натъртен корен материал, листа, стъбла и цветя), око (на прах корен) и стомашно-чревни дразнения (след поглъщане): слюноотделяне, изтръпване в устата и гърлото, коремна болка, повръщане, прочистване, диария.

Някои автори описват симптоми след поглъщане на Коледна роза като бавен, неправилен пулс, слабост, затруднено дишане, неравномерен сърдечен ритъм, конвулсии, дихателна недостатъчност и нарушения на нервната система като делириум, гърчове и дори смърт поради дихателен колапс.

Съобщава се, че 38-годишна жена се е възстановила от поглъщането на H. viridis пъпки, които тя прие за диви аспержи, след прилагане на лидокаин, магнезиев сулфат и калиев хлорид.

Лекарствено приложение

В древността морозникът е бил ценено лечебно растение с чудодейни лечебни ефекти, особено при психични разстройства. Външното лечение на въшки е сред древните употреби. Също така споделя репутацията на класическа отрова с бучиниш, нощник и аконит. В Африка се използва като отрова за стрели. За медицински приложения като източник се използва само коренище (Rhizoma Hellebori).

Съвременната медицина почти е забравила лечебните свойства на морозника. Лечението на чревни червеи продължило през 18 век. Единственият недостатък беше, че пациентът може да бъде убит заедно с червеите.

Hellebrigenine се използва като кардиотоник за допълване на дигиталин и строфантин. Коренището се използва за лечение на някои кожни язви. Препаратите от морозник също се използват като еметик, диуретик, еменагог и дразнител. В допълнение, по-ранните употреби на морозник включват употреба като пургатив, местна упойка и аборт. Тези приложения са изоставени, с изключение на ветеринарното лечение, където отварата все още се използва за лечение на краста.

Хомеопатичното лекарство използва тинктура (= алкохолен екстракт, алкохолът инхибира ензимите, като по този начин предотвратява разграждането на напр. Протоанемонин), приготвен от коренището за лечение на еклампсия, епилепсия, някои психози и за борба с менингит и енцефалит.

Легенди

Една от многото легенди около коледната роза разказва история за селско момиче на име Маделон. Тя посещава детето Христос във Витлеем, но е тъжна, че няма дарба да го доведе. Ангел, който вижда тъгата й, извежда я навън и докосва земята. Първата коледна роза възниква на мястото, докоснато от ангела. Маделон вече има подарък, който да донесе.

Други токсични коледни украси

Холи Илекс аквифолиум

Вечнозелените листа са тъмни и лъскави, заедно с яркочервените плодове правят популярна коледна украса.

Растението съдържа няколко гликозида, като горчиво съединение, илицин. Листата съдържат теобромин (също присъства в чая), който засяга сърцето. Малко се знае за други токсини (сапонини, тритерпенови съединения), присъстващи в това растение, или за тяхното токсично действие. Червените плодове, които не рядко се ядат от децата по Коледа, са токсични. Когато се яде в по-голям брой, следва постоянно повръщане и диария. Съобщава се, че две плодове причиняват гадене. 20-30 плода предполагат, че са фатални, но няма съобщени случаи. Ако детето яде повече от 2 до 3 плодове, се препоръчва повръщане възможно най-скоро.

Момина сълза Convallaria majalis

Използва се заради деликатния си външен вид и силно красив аромат. В природата момина сълза цъфти в края на май - юни, по коледно време носи удоволствия от лятото в съзнанието ни.

Цялото растение съдържа мощни гликозиди: конвалаларин, конвалатоксин, конвалаларин, наред с други, както и токсини от други групи като сапонозиди. Токсините от това растение имат кардиотонични, спазмолитични, пургативни и диуретични свойства. Повечето токсикации са резултат от поглъщането на привлекателни червени плодове от деца. Пиенето на водата от вазата също е причинило отравяне.

Съобщените симптоми след поглъщане на части от растението на момина сълза включват: изгаряне на устата и гърлото, гадене, повръщане и коремна болка; главоболие, разширени зеници, психично разстройство, намален пулс, нередовен или бавен сърдечен ритъм, лепкава кожа, колапс, кома, циркулаторна недостатъчност и дори смърт поради сърдечна недостатъчност. Сериозното отравяне е рядко, повръщането ограничава адсорбцията на токсините.

Албум за имел Viscum

Не сме ли се целували всички под имела?

Токсичните съединения, намерени в имела, са протеини вискотоксин А и В. Листата и стъблата са по-токсични от белите декоративни плодове.

Имелът е частичен паразит, който расте на много видове дървета. Интересното е, че неговата токсичност варира в зависимост от дървото, на което расте.

Децата понякога ядат плодовете, което води до лека до тежка болка в стомаха. Реакциите след поглъщане на имел са много променливи, сериозните токсикации са редки, но дори са докладвани фатални отравяния както за хора, така и за домашни любимци. Предложено лечение: предизвикано повръщане.

Коледна звезда Euphorbia pulcherrima

Използва се като коледна украса поради цветни листа точно под малките действителни цветя. Млечният сок, характерен за широкото семейство Euphorbiaceae съдържа отровни дитерпенови естери, които са устойчиви дори когато са изсушени.

Коледната звезда често се споменава като силно токсична, но последните проучвания не успяха да покажат токсични ефекти. Все пак трябва да се има предвид, че токсичността на всяко вещество зависи от дозата. Не е известно дали съществуват високи вариации в токсичността в щамовете на коледната звезда и чувствителността при индивидите и поради това се препоръчва внимателност. Съобщава се, че гадене, парене в устата и повръщане са последвали случайно поглъщане на коледна звезда от някои деца, а други остават без симптоми. Съобщава се, че куче е получило фатално отравяне след поглъщане на коледна звезда. Никога не пренебрегвайте риска малките деца и домашните любимци да поглъщат растения в техния обсег.

Препратки

Литература, цитирана в тази работа:

Alber, J.I. и Alber, D.M., Бебешки домашни растения и отрязани цветя - Ръководство за безопасно поддържане на децата и растенията под един и същ покрив, Storey Communications, Inc., Върмонт 1993, 188 p.

Coombes, A.J., Речник на имената на растенията, Timber Press, Портланд (Орегон) 1994, 195 стр.

Купър, М. Р. и Джонсън, А. В., Отровни растения и гъби - илюстрирано ръководство, Министерство на земеделието, рибарството и храните, HMSO, 3-то издание, Лондон 1994, 134 стр.

Хил, R.J. и Folland, D., Отровни растения в Пенсилвания, Пенсилвания, Министерство на земеделието, Харисбърг 1986, 175 p.

Schauenberg, P. and Paris, F., Guide to Medicinal Plants, Keats Publishing Inc., New Canaan (Connecticut) 1990, 349 p.

Westbrooks, R.G. и Preacher, J. W., Отровни растения от Източна Северна Америка, Университет на Южна Каролина, 1986, стр.

Gelmetti, P., L'elleboro (cenni storici), Policlinico. Sezione pratica, 75 (1968) 596-599

Вернер, К. и Ебел, Ф., Zur Lebensgeschichte der Gattung Helleborus L. (Ranunculaceae), Flora 189 (1994) 97-130