Броят на хората, приети в болница, тъй като те са със затлъстяване, се е увеличил с почти 60 процента миналата година, според нови данни, публикувани днес от Информационния център на NHS.

свързани

Проучването също така показва, че броят на хората, оперирани за отслабване, се е увеличил с 55 процента.

Последни цифри

През 2007/08 в Англия имаше 5020 приема с първична диагноза затлъстяване, но през 2008/09 това се увеличи до 7 990.

Констатациите разкриват също така нарастване на броя на хората, подложени на операция за отслабване, като например телбод или с поставяне на стомашна лента, и показват, че е имало увеличение между 2006/07 и 2008/09, от 1950 процедури на 4220.

Тревожна тенденция

„Тревожно е, че все повече хора са диагностицирани с наднормено тегло или затлъстяване и попадат в болница заради състоянието си“, каза Либи Даулинг, съветник по грижите в Diabetes UK.

Наднорменото тегло ви излага на риск

"Наднорменото тегло ви прави по-изложени на риск от развитие на диабет тип 2, което от своя страна може да доведе до сериозни усложнения като сърдечни заболявания, инсулт, бъбречни заболявания, слепота и ампутация."

Какво можете да направите, за да управлявате теглото си

„Трябва да насърчим хората да бъдат по-физически активни и да следват здравословна диета, за да им помогнат да управляват теглото си и да намалят риска от развитие на състояния, свързани със затлъстяването, като диабет тип 2“.

Операцията за отслабване има рискове

„Операцията за отслабване може да бъде начин за отслабване на значителни количества тегло за хора с тежко наднормено тегло. Въпреки това, операцията има сериозни свързани рискове и трябва да се обмисля само ако продължителните опити за отслабване чрез диета и промени в начина на живот са били неуспешни . "