Остин, Тексас, 12 октомври - Затворниците в Allred Unit, труден затвор в Тексас, обикновено се наричат ​​Monster, Diablo и Animal. Дадоха на Родерик Джонсън, чернокож гей с нежен маниер, различно име, когато пристигна там през септември 2000 г. Нарекоха го Коко.

бивш

Според протоколите на затворническите банди в Allred, гей затворниците трябва да вземат имена на жени. След това те са разпределени в една от бандите.

„Крипсите вече имаха хомосексуалист, който беше с тях“, обясни г-н Джонсън. "Гангстерските ученици, от това, което разбирам, не са имали хомосексуалист под тях от известно време. Ето защо аз автоматично бях даден на тях."

Според съдебните книжа и неговия подробен разказ, Гангстерските ученици, а след това и други банди се отнасят към г-н Джонсън като секс роб. Те го купуваха и продаваха и го даваха под наем. Някои сексуални актове струват 5 долара, други 10 долара.

Миналия месец федерален апелативен съд разреши съдебно дело за граждански права, което г-н Джонсън заведе срещу служители на затвора. В решението, което първо признава равните права на защита на хомосексуалистите, малтретирани в затвора, се казва, че доказателствата по делото са „ужасяващи“.

„Бях принуждаван да правя орален секс и анален секс ежедневно“, каза г-н Джонсън, който живее в пансион тук от освобождаването му през декември. "Не за месец-два. За около 18 месеца."

Феноменът сексуално робство в затвора едва наскоро излезе от сянка. Като цяло изнасилванията в затворите са получавали спорадични съобщения през годините и са привличали вниманието напоследък, с приемането миналата година на федерален закон, който има за цел да го премахне. Но никога не е имало цялостно проучване на затворени гей мъже, подложени на сексуално насилие.

Обсъждането на каквато и да е форма на изнасилване в затвора е трудно. Много хора се чувстват неудобно. На някои им е забавно.

„Това беше обект на подигравки и почти садистична радост“, каза Маргарет Уинтър, асоцииран директор на Националния затворнически проект на Американския съюз за граждански свободи. "Но Родерик е човешко същество, което не заслужава това, не в цивилизовано общество."

Съюзът за граждански свободи представлява г-н Джонсън в неговия иск, който ще бъде съден следващото лято.

Отпивайки бира във вътрешния двор на хотел тази седмица, г-н Джонсън показа приветливо доброто естество на управителя на ресторанта и продавача на автомобили, който беше преди. Той е компактен, подреден мъж - 5 фута, 9 инча, 170 паунда - който се облича добре, говори лесно и има ярки, изразителни очи.

„Аз съм първият човек в моето семейство, който усети вкуса на затвора“, каза той с повече от малко срам. Престъпленията му бяха относително незначителни и всички ненасилствени - кражба с взлом, лош контрол, притежание на кокаин - но те бяха достатъчни, за да го изпратят в Олред, затвор с максимална сигурност на 250 мили северно оттук, на границата с Оклахома. Според данните от държавните затвори, Allred се класира на второ място сред повече от 70 затворите в Тексас по брой сексуални посегателства през двете години, приключващи през август 2003 г. Съобщава се за 50 от 635, като на първо място е отдела Телфорд в окръг Боуи, с 59.

В костюма на г-н Джонсън се казва, че той е молил служителите на затвора да го преместят в звено, наречено "пазене", където са живеели бели и испанци хомосексуалисти, бивши членове на банда и осъдени полицаи. Той попита седем пъти, писмено.

Служителите не направиха нищо, като заявиха, че твърденията на г-н Джонсън не могат да бъдат потвърдени. По време на изслушванията в затвора, г-н Джонсън каза, служителите ще се радват на тежкото му положение. Те предположиха, че той се радва на изнасилванията, каза той.

Г-н Джонсън каза, че са му казали, че има два избора. Единият беше да се бие. Другото беше да се занимава със секс. Служителите отричат ​​да са обработвали неправилно жалбите и грозните коментари, приписвани на тях.

Карл Рейнолдс, главният съветник на Тексаския департамент по наказателно правосъдие, който управлява тексаските затвори, заяви, че жалбите на г-н Джонсън са били обработени правилно.

"Тези твърдения са разследвани от клона за вътрешни работи на нашата агенция", каза той. "Изглежда, че имаше много съмнения относно мотивите му и способността му да представи доказателства."

Той добави, че проблемът със изнасилването в затвора е реален и че Тексас е решен да го реши. Новият федерален закон, Законът за премахване на изнасилванията в затвора, казва, че по консервативна оценка 13% от затворниците в Съединените щати са подложени на сексуално насилие в затвора. Законът изисква изследване на проблема от Министерството на правосъдието, което ще препоръча промени в политиката въз основа на проучванията.

Доклад на Human Rights Watch от 2001 г. за изнасилванията в затвора засяга темата за сексуалното робство.

„Шестима затворници от Тексас, отделно и независимо, разказаха от първа ръка на Хюман Райтс Уоч, че са били принудени да извършват този тип сексуално робство, като са били„ продадени “или„ отдадени под наем “на други затворници“, се казва в доклада. Тези затворници и други затворници от Тексас казаха на групата, че сексуалното робство "е често срещано явление в най-опасните затворнически звена в системата". Групата заяви, че също така „събира лични свидетелства от затворници в Илинойс, Мичиган, Калифорния и Арканзас, които са преживели ситуации на сексуално робство“.

Държавните затворнически системи на други места в страната казаха на Хюман Райтс Уотч, че изнасилванията в затвора са относително редки. Колорадо, Канзас, Кентъки, Мисури, Ню Джърси, Орегон, Пенсилвания, Южна Дакота и Уисконсин отчитат по-малко от 10 случая годишно. Аризона, Ню Йорк и Северна Каролина съобщават от 10 до 50.

През април 2002 г. г-н Джонсън завежда иска си във Федералния окръжен съд в Уичита Фолс, Тексас, търсейки защита и парични щети. Твърденията му бяха изложени в юридически документи, 300 страници под клетва и поредица от интервюта.

В началото на времето на г-н Джонсън в Allred, член на гангстерските ученици твърди, че г-н Джонсън е нещо като съпруга. Членът на бандата принуди г-н Джонсън да оправи леглото си, да почисти килията му и да му готви храна в гореща тенджера. Той също така принуди г-н Джонсън да прави секс с него.

По-късно г-н Джонсън е продаден на Bloods и след това на други банди, каза той. Веднъж избухна война с наддаване. Казаха му, че на свободния пазар струва 100 долара.

"Те ще ви проституират, ще ви продадат за 5 или 10 щатски долара", каза той, имайки предвид кредита в магазина на затвора. "Или цигари. Или пари в брой."

Веднъж г-н Джонсън е бил изнасилен от осем мъже, един след друг, каза той в костюма. Той бил изнасилен в килии и стълбища, каза той, но душовете били най-лоши. „Все едно да хвърлиш парче месо на глутница вълци“, каза той.

През цялото време той се наричаше Коко. Останалите затворници използваха местоимения от женски род - тя, тя - когато говореха за него. "Ако сте хомосексуалист", каза г-н Джонсън, "вие се считате за жена сред тези мъже и ще вземете името на жена. Вие не се казвате с името Родерик, защото това се счита за неуважение към всеки мъж, който е в съоръжението . "

Членовете на бандата унижиха г-н Джонсън и други затворници за спорт, в сцени, напомнящи за малтретирането в затвора Абу Грайб в Ирак.

На 17 март 2002 г., според съдебните дела на г-н Джонсън, членове на банда, наречена мексиканска мафия, са принудили него и психично болен мъж, известен като Алазар, да се мастурбират под душа. Те многократно принуждавали Алазар да вкара пръста си в ануса на г-н Джонсън и след това да оближе собствения му пръст.

Замисляйки се отново върху изпитанията си в затвора, г-н Джонсън каза: "Това разби духа ми. Това разби гордостта ми."

Той е израснал в голямо земеделско семейство в Маршал, в североизточния Тексас. Неговата братовчедка Шарън Бейли си спомня: „Всички заедно ходихме на църква, а майка ми караше мен, Родерик и сестра му всяка неделя в неделното училище“.

Той се присъединява към флота на 17, посещавайки Тайланд, Сингапур и Япония на САЩ. Аламо. Неговите проблеми започнаха след изписването му, каза той, когато извърши кражба с взлом на съседна къща в Маршал през 1992 г. Той беше попаднал под властта на гадже, което тичаше с лоша тълпа, каза той.

Престъплението му донесе 90-дневна присъда и 10 години изпитателен срок. След изтърпяването на присъдата той продължи да работи на редица достойни работни места, но употребата на наркотици и произтичащите от това пробационни нарушения го върнаха в затвора.

Затвор в Тексас, каза той, не е място за гей мъж.

"Тук, в Тексас, имате преживявания, които управляват тези затворнически системи", каза г-н Джонсън. „Чернокожият мъж, особено страдащият гей, страдащият, е точно по алеята им.“

При депозиране през 2002 г. адвокат на служителите в затвора, Девен Десай, постави под въпрос религиозната вяра на г-н Джонсън, въпрос без очевидна връзка със съдебните искове по делото.

"Как вие като християнин балансирате хомосексуалността си с християнството си?" - попита господин Десай.

„Наистина не чувствам, че съм по-различен от всеки друг, който служи на Бог“, отговори г-н Джонсън.

Лекарите казват, че той има посттравматично стресово разстройство и той получава плащания за инвалидност от социалното осигуряване. Той споделя стая в частен пансион за бивши затворници, намиращ се близо до магистралата.

Взима антидепресанти и отива на консултации, за да преживее дните. Нощите, каза той, са по-трудни. "Опитвам се да запазя разсъдъка си", каза той.