Стан става толкова обсебен от собствения си външен вид, след като синът му започва да излиза с „дебела мацка“, че става анорексичен.

сезон

Имам чувството, че ще бъде прекрасен ден.

слънцето в небето има усмивка на лицето му

и той излъчва салют на американската раса

о, момче, чудесно е да кажеш добро утро, САЩ

Мисля, че е тръгнал по този път. Хайде.

Изглежда, че Смит отново е излязъл от гимназията, татко.

Казах ви, тук в училище ме наричате треньор, dipwad.

откъде са дошли тези кучета?

вие също се занимавате с фитнес?

Тогава сме на една и съща страница.

Добре дошли в моето светилище.

Виж ги. блъскащи се наоколо като мравки.

Продължете, упражнявайте всичко, което искате.

Никога няма да избегнете опушената смърт
на лупата на времето.

Леле, това е малко тъмно.

Животът е банкет. а смъртта е десерт.

това е един впечатляващ човек.

Красив, годен, целият пакет.

Това е чудесно, Стан. Можем ли да спрем
втренчен в отражението си в телевизора

и всъщност го включете сега?

Обещах на моята г-н Belvedere чат група
Бих публикувал резюме на този епизод до 6:00.

Тези губещи са доста точни.

Разкажи ни за нея, сладурче.

Тя се казва Деби.

Тя мирише на лепилна пръчка,

тя споделя интереса ми към бъговете

и тя обича да чете
стари книги на момчета, починали от сифис.

Страхотно. Благодаря на обгазяването ви,

Напълно пропуснах защо
господин Белведере тъпче шапката си.

Интернет няма да бъде щастлив.

И така, каква е принадлежността на този деби?

Мажоретка на Varsity или обикновена мажоретка?

Всъщност тя е по-скоро художник.

Тя играеше дама Макбет в
нашето училищно производство на оклахома.

Честно казано, беше бъркотия, но нашата
учителят по драма най-накрая се отрезви, слава богу.

Значи тя е актриса. Атабой.

Синът ми излиза с гореща актриса.

Предполагам, но най-вече я харесвам
защото тя е толкова необичайна и очарователна.

Разбира се, тя е очарователна. Тя е прекрасна.

Знаете ли, чувам, че е актриса.

И това момиче всъщност
иска да прекарва време с вас?

За ваша информация,
тя каза, че мисли, че съм сладък.

Така че тя лъже. Страхотен.

Така знаете, че тя няма пенис.

Нямаме търпение да я срещнем, Стив.

Можеш да кажеш това отново.

Ще бъде хубаво да имате
красиво момиче около къщата за промяна.

Аз-имах предвид доста по-младо момиче.

Не ми се сърдете. Нарича се грим.

Татко, имам признание за Деби.

Още не съм я поканил да излезе.

О, слава богу. Мислех, че си
ще ми каже, че не е мажоретка.

Работата е там, че много харесвам Деби,
но продължавам да пилея.

Стив, ще те мотивирам
по същия начин, как cia мотивира своите убийци.

Знаете ли, когато имат проблеми с разпитването на момиче.

Ако не попитате Деби за 24 часа,

яката ще усети нивото на стрес и ще се взриви.

ами, случайно го настройте за 24 минути.

О, човече, по-добре бягай.

Трябва да стигна до къщата на Деби.

о, момче, циркът идва в града.

И аз ще умра!

Добре, според часовника ми timex,
Остават ми още пет минути.

Стив, какво правиш тук?

Толкова се радвам, че ме поканихте.

Това е любимото ми място.

Толкова е романтично.

Защо трябваше да умре?!

Гадно е да сложим нашите мъртви в земята
където не можем да ги гледаме как се разлагат.

Знаете ли, гниенето е
просто общност от некрофори

които поглъщат мършата
със серен диоксид газ.

Всички тези приказки за смъртта ме карат да кремирам.

Мамо, Деби ще дойде всеки момент.

Вечерята е почти готова.

Надявам се, че я харесваш, татко.

Разбира се, че ще я харесам.

Все пак тя е твоята приятелка.

Един ден тя може дори да вземе ковашкото име.

Каква сватба ще бъде.

Лилави салфетки, направете сами
креп станция и трогателна реч

в която си припомням времето
Хвърлих те на главата ти като бебе.

И тогава някой от тълпата
крещи, "това обяснява много!"

И всички споделяме смях.

Къде е Деби? Зад това дебело момиче?

00: 05: 16,900 -> 00: 05: 19,390
Не, татко, това е. е
дебело момиче ще ни доведе до Деби?

Не, това е. тя носи чанта.

Тя трябва да има карта за дебби в чантата си.

Към стаята за паника!

Стан, ти си смешен.

Имаме гост там.

Моля, Франсин, покажи малко паника.

Синът ни излиза с мазнина.

Жените с по-големи размери движат нашата икономика

с покупките им от
гарфилд книги и haagen-dazs.

Ти се извиняваш на сина си.

За какво? Внесохте мазнини в нашата къща.

Би искал Деби, ако я опознаеш, татко.

В нея има много повече, отколкото си мислите.

Има още от нея?!

И така, за какво се паникьосваме?
Има ли друг нов папа?

По дяволите, Роджър, заключи вратата.

Здравейте? Всеки вкъщи?

Тя мирише на храна на хората.

Не се притеснявайте, тя вероятно ще се справи
рови се из хладилника

и след това се оттеглят обратно към нейната бърлога.

Моите звезди! Кой е това
очарователна рубенес визия?

тя е като жена господин Белведере.

Отивам след нея.

Забранявам ти да се видиш с това момиче.

Не можете да ни разделите.

Как може да си толкова жесток?

Искате ли да бъдат вашите внуци
наполовина дебел, франсин? Това ли е?

Кой си ти, за да преценяваш теглото на някого?

Джа, костюмът ти е препариран по-плътно,
хм. някаква смешна немска дума.

Съжалявам, малко ми свършват рибните пилета.

О, и точно така се върнах.

Вие хора сте луди. В отлична форма съм.

Те са прави, Стан. Отпуснахте се.

За какво говориш? Това е невъзможно.

Боже, вярно е.

Станах един от тях.

готов за палачинки, Хейли?

- Благодаря, мамо.
- Какво ще кажете за вас, Стан?

Не на моята диета. Само някои O.J.

къде е Стив? Все още хванат
в гравитационното привличане на Деби?

Това е толкова несправедливо, татко.

Хората с наднормено тегло имат достатъчно трудности

да бъдеш отвратителен без
вие им се подигравате.

Боже, погледни ме. Аз съм отвратителен.

Стан, тренираш
в продължение на три седмици. Изглеждаш страхотно.

Страхотно, както при страхотни, големи дебелани.

Знаеш ли, така започва, франсин.

Първо отиваш меко в корема,
тогава ставаш мек в защита.

След това мислете, че знаете,

носите кърпа на главата си
и използвайки лявата си ръка за тоалетна хартия.

Е, не в моята америка.

Хей, брато, не можех да не забележа
ти си някакъв дебел и жалък.

И ти си някакъв перфектен
и вкусен. Какво имаш предвид?

Името е Зак. Аз съм личен треньор.

Нося шапка на шофьор на камион

и мога да те оформя като пич
който няма да изпрати дамите да бълват.

Ще направя всичко, за да приличам на теб.

Кога можем да започнем?

Не губете време да задавате въпроси,
когато трябва да го разтърсваш.

Упражненията са навсякъде.

Виждате ли тези деца? Потенциални щанги.

Сега ме разтърси с двама души.

млъкни и ми помогни да преброя.

Не забравяйте, че трябва да правим каквото можем
за да го накара да яде колкото се може повече.

Уау, Зак наистина ритна
задника ми във фитнеса днес.

Това беше една изтощителна тренировка.

о, време е за моята тренировка.

Да го чуем за момчето
нека помогнем на момчето, да

нека го чуем за моето бебе
знаеш, че трябва да разбереш.

ти ме побъркваш! Седни и яж!

Не мога да направя. По някакъв начин съм станал още по-тежък.

Докато тези килограми не започнат да се отделят,
Трябва да се придържам към плана на z-man

Спри. Не си дебела.

Хайде сега, направих твоето любимо печено гърне.

Махни това от мен.

Нека го чуем за моето бебе
да го чуем за момчето.

ти ми потопи боен кораб.
800 души бяха изгубени.

Сред тях лейтенант Дон Остър.

Прокара се през преградата, преди да бъде затворена.

Поне. половината от него го направи.

- Боже, ти си ощипан.
- Вземи ме.

Това трябва да съм аз, който се справя с вашите гънки
и изстискване на изисканата ти мазнина.

Но ти не знаеш, че изневеряваш
на мен все още, затова ти прощавам.

Наричам те „подскачащо“ по ирония на съдбата
защото сте гадни при скачане на въже.

Точно както наричам дебелите хора "мънички"
така че започнете отначало, подскачащо мъничко.

Z-man, как намери къде живея?

Хей, ти си мой клиент.

Сега нека го разтърсим, буен пивовар.

Какво греша?

Каквото и да правя, продължавам да наддавам.

Пич, това е семейството ти.

Те ви саботират.

За какво говориш?

Казахте, че всички са били изплашени
на теб за това, че ти отхвърли тлъстата приятелка на сина ти.

Те, те искат да напълнея като
това момиче, така че ще се извиня на Стив.

А сега пусни и ми дай хиляда!

О, да, подробности публикуваха част от писмото ми.

Бързо бързо. Не, сложи го тук.

Хайде, добре е.
Добре е, мамо. Просто го направи.

Стан, ти ни стресна.

Какво правиш с моята целина?

Нищо, ние просто замразяваме нашите. тампони.

- Какво?
- Това е нещо жена. Поддържа ги свежи.

Страхотно през лятото.

По-освежаващо от попсик.

Лъжци! Вие саботирате
моите зеленчуци, за да ме напълнят.

Тате, ти не си дебел.

Освен това, как бихме могли да саботираме вашите зеленчуци?

О, вашата диета ви прави параноични, Стан.

Гледам ви двамата.

Дайте ми спринцовката с мас.

Това ще го угои.

Този последен препятствие за милиарди долари

е проектиран да докара всеки от вас до краен предел.

Ще се катериш по мрежа, ще се плъзгаш през гуми

и най-опасно от всичко, изкачване на друга мрежа.

Разбира се, нищо от това не трябва да бъде
всеки проблем за подходящ агент.

о, вижте, госпожица Pinkerton припадна на пазара
купуване на консервирана сьомга за нея.

Нямам друг избор, освен да те отстраня
докато не се справите с проблема си с теглото.

Надявам се, че всички вие, които обичате джуда, сте щастливи.

Току-що бях отстранен, защото съм в толкова лоша форма.

Е, може би сега ще ни послушате.

Превърнахте се в обсебен човек.

Всички сме толкова притеснени за теб.

Имаме анатомия на Грей при сезонния пропуск, да?

Бях добре, докато всички не решите
дайте ми урок, като интригувате срещу мен.

Сега дори шефът ми казва, че имам проблем с теглото.

Имате проблем с теглото,
но не че сте прекалено дебели.

Татко, направихме някои изследвания
и ние мислим, че сте анорексичка.

Все си мислиш, че си дебел
без значение колко сте слаби.

Това е смешно. Погледни ме.

по-лошо е, отколкото си мислехме.

Знам. Аз съм огромна вана свинска мас.

Не, не си, просто си
страдащи от заблудено състояние.

Заблуда? Не съм в заблуждение.

Брато, не ги слушай.

Стан, там няма никой.
На кого говориш?

Z-man, това е франсин,
Стив, дъщеря ми Хейли.

Знам, знам, но тя няма да носи грим.

Не! Нямам проблем с теглото!

Не можеш да ме накараш да вляза там!

Ти си болен и имаш нужда от помощ.

И вие сте необичайно силни.

И тогава казах, "какво по дяволите?

Аз съм на почивка."
И имах втори тик-так.

Можете напълно да кажете.

Погледнете нейните масивни тик-так бедра.

хранителни разстройства са не
смях, млада дама.

Сега, сега, знам в гимназията по душовете

с другите момичета, които чувстваш
неудобно с тялото си.

Не съм в гимназията!

Кога за последен път сте имали менструация?

Никога не съм имала менструация!

Предупредителна приказка: Анорексията ще изсъхне
яйчниците ви като тютюн на слънце

Сега вместо да се гладувате,

нека обсъдим по-здравословни начини да стигнем
обратно при татко като да се ожениш за черен пич

Да живееш с анорексик може да бъде истинско предизвикателство.

Как се случи това?

Е, когато младите момичета харесват
баща ти получи тази болест,

това обикновено е резултат от сътресение.

Наскоро ли беше отрязан от отбора за мажоретки?

- Не.
- има ли промяна у дома?

Промяна у дома?

Стан: Внесохте мазнини в нашата къща!

Не бива да съм тук, Вероника.

Да, но семейството ви ще продължи да ви изпраща
обратно, докато не помислят, че се оправяш.

Но не искам да ям!

Имам няколко трика, на които мога да ви науча.

Това е там от дни.

Не, не, Деби, това разпадане няма нищо
изобщо с баща ми.

Просто това е наистина лошо време за мен.

Току-що излезе кутията за изтребители на духове.

Какво с това и излизането на новата гибел.

Просто не мисля, че мога
да ви даде необходимото време.

Забрави ме, голямо красиво създание!

момичето, което обича да ходи
пазарът отново е на него.

Скоро тя ще бъде моя. Деби!

о! Чий крак е това?

Падингтън мечка, ти скапано копеле.

Стан, ядеш толкова добре.

Да кажем, че научих много
от новата ми приятелка Вероника.

Просто продължаваш да се фокусираш върху подобряването, татко.

И ще се радвате да знаете Деби
вече няма да ви разстройва

Какво искаш да кажеш, Стив?

Ние тръгнахме по различни пътища!

добре е да се види, че най-после е щастлив.

Отивам да се разходя и
смилат този хранителен вкус.

Благодаря ти, Вероника, дебела кучка.

Отървам се от всичко
това ми напомня за теб

и го запечатва в това
красива надежда сандък, който ме направи.

Как си, татко?

Дебел и здрав, синко.

След няколко седмици ще бъда редовен деби.

Какво ще кажете за думата „редовен“?

Ето, имайте малко Деби.

какво, сега е думата "малко"?

Знаеш ли какво? Защо не си сложа някои
debbie gibson и можем да говорим за това?

Радвам се, че си по-добър, татко, но ми липсва Деби.

О, за това ли става въпрос?

Вижте, по-добре сте.

Всъщност имам горещ приятел
Искам да ви настроя.

Хайде, тя е мажоретка и истинска,

нито една от онези дебели работни места, чиято майка
трябва да съди, за да ги включи в отбора.

Добре, така че ще се разделим, маслината.

Ти имаш репичките, аз ще имам
част от този декоративен магданоз

и двамата ще смучем ледени чипове за десерт.

Чудесно. Ще мина покрай
строганов и го подуши малко.

Какво да ти кажа, а?

Погледни я. Тя е картината на здравето.

благодаря, че ми позволихте да ви интервюирам
за бюлетина на фен клуба за ориз

О, няма проблем. Как отново взехте моя номер?

А? О, от вашия директор на гимназията.

Да, огромен фен на ориз. Общо месечно.

Здравей Резервации за двама под roget.

Ние не правим резервации.

От всички бюфети, Стив е на този?

Ето ни, о, късметлия.

Имате перфектна гледка към
гара на автобуса. Вечеря и шоу.

- Казвам се Хелън.
- Отлично.

Той никога не почиства чинията си.

Той просто премести храната!

Той. просто. преместени. храната!

харесвам лицето ти.

О, мислех, че сме тук
за да можете да ме интервюирате.

Така че въпрос първи: В мащаб от
нула на lestat, колко съм сладък?

Говорейки за триене на гърба, изглеждаш така
можете да използвате rub-a-dub-dub.

Аз съм лицензиран хиропрактор или нещо подобно.

Вижте, аз и приятелят ми току-що се разделихме,

но все още държа някаква надежда
че ще се съберем отново.

Знаеш ли защо не сменим местата, а?

Китайска противопожарна тренировка!

А, забавляваме се. Хм?

Боже мой. Това е бившето ми гадже.

Не мога да повярвам, че е продължил напред.

Знаете какво би му дало урок?

Ако той ме е видял и ти се правиш.

Не знам. Той дори не гледа.

Стан Смит! Намерихме вашето гробище с храна!

Изобщо не сте се оправяли.

Разделих се с Деби

защото мислех, че ще ти помогне,
и дори не се опитвахте?!

Момчета, мога да обясня. Излъгах те.

Деби беше най-хубавото нещо
което ми се е случвало.

И я изгонихте заради вашата
глупава мания за това как изглеждат хората.

Имах истинска връзка с някого
за първи път в живота ми

и всичко, което ви интересуваше, беше нейният външен вид!

Не ме интересува дали е била дебела или слаба.

Тя беше сладка и красива
и нещо странно по добър начин,

и ще проверя всеки бюфет
в града, докато я намеря!

Не е нужно, Стив.

- Имахте ме на лазаня.
- Никога не съм казвал лазаня.

Е, мислех за това.

Харесвам те толкова много, Стив.

Обичам наедрените ти устни.

Ъъъ, здрасти, все още чакаме хлебни пръчици.
Попитах, примерно, пет пъти.

Не знам дали това е вашата станция.

Те са толкова щастливи заедно.

Аз съм бил грозен. вътре.

Дайте ми тези ролки.

Не го прави, брато. Ти си дебеланка.

Стив, дали искаш да излизаш с дебеланка,

момиче с космати ръце
или дори такъв с кирстенски зъби,

за мен няма значение.
Ако си щастлив, аз съм щастлив.