Можете ли да се доверите на ушите си? Можете ли да се доверите на очите си? Колко често казвате лъжи? Внимавайте за измамници тук, за мами, шарлатани и шпиони. Нищо не е каквото изглежда.

музика

Можете ли да се доверите на ушите си? Можете ли да се доверите на очите си? Колко често казвате лъжи? Внимавайте за измамници тук, за мами, шарлатани и шпиони. Нищо не е каквото изглежда. Уилям Уордсуърт вижда остров, за който знае, че го няма. Музикални миражи са заклинани от Шуламит Ран и Кайджа Саариахо. Миражът на Саариахо съдържа мексикански шаман, който се освобождава от измамата на „реалността“ до по-голяма истина отвъд.

Има и любовници. Много влюбени. Прикритите прелюбодейци на Върнън Сканъл. Тони и Мария от West Side Story споделят заблуда, че има място за тях (няма). Междувременно в сенчестия свят на шпионажа секретарят на Джон Холандър има криза на доверие, тайният агент на Джоузеф Конрад не само заблуждава своите съмишленици, но издава жена си по ужасен начин и, докато Rhinemaidens пеят в изпълнение на Вагнер Gotterdammerung в Байройт фестивал през 1942 г., никой от нацистките чиновници не наблюдава подозрения, че един от тях - контралто Марджъри Бут - е британски шпионин.

Какво от измамниците? Западноафриканският бог на паяка Ананси заблуждава по-силни, по-яростни животни, за да се раздели със злато и дори с живота си, докато „джентълменът с пясъчно мустаци“ приспива Джемима Локва-Патица във фалшиво чувство за сигурност. Понякога не можем да не се заблудим и тук има примери - в началната поема на Уолтър Савидж Ландор и в заключителния сонет на Шекспир - където измамата в любовта се приветства положително.

Но не се заблуждавайте: заблуждаването на други хора рядко е нещо добро, затова се вслушайте в думите в лъжите на Евгений Евтушенко и извлечете подходящия морален урок от Пийт Сийгър, пеейки „О, как излъга.

Читатели са Шийла Атим и Гай Мастърсън