ТОКИО (AP) - Отдадеността, която Кеничи Мацуяма отдаде на изобразяването на вундеркинд на шоги, който е живял безстрашно едноличен живот, е ясна през месеците, прекарани в практикуване на поставяне на пионките в японската настолна игра, потапяйки се в безкористния поглед на господаря за смъртта жребие за наддаване на тегло.

дава

„Той живееше в свят на победа или загуба и за това трябваше да се откаже толкова много, за да живее на ръба, изцяло отдаден на това призвание. Това ме очарова. Исках да дам всичко от себе си “, каза той пред Асошиейтед прес, преди премиерата на„ Сатоши: Преместване за утре “.

Филмът, изобразяващ изпълнената с тревога история за Сатоши Мураяма, починал от рак на пикочния мехур на 29 през 1998 г., се открива в кината в Япония на 19 ноември. Той закрива Международния филмов фестивал в Токио и се показва на филмовия фестивал в Златния кон в Тайпе., който продължава до 24 ноември. Беше в процес на осем години. И Мацуяма искаше ролята веднага.

Мураяма имаше тежко бъбречно заболяване от 5-годишна възраст. Той се влюби в шоги, докато беше хоспитализиран. Пудрата му беше страничен ефект от болестта му и лекарствата, които трябваше да приема през целия си живот. Шоги, освен любовта си към манга, беше почти всичко, което знаеше в живота. Никога не е имал приятелка, признава си в една сцена. Последните му думи бяха за ходове на шоги.

Неговата история е тази универсална легенда във всяка област, толкова чиста, че би посветила целия си живот, дори рискувайки смърт, за преследването на съвършенството.

„Сблъска се челно с живота си и не ставаше въпрос да живее за никой друг“, каза Мацуяма, който участва в „Норвежко дърво“, филм за пълнолетие през 2010 г., базиран на най-продавания роман на Харуки Мураками . "Г-н. Мураяма винаги чувствал смърт близо до себе си. Това беше затруднението му. ”

Подобно на начина, по който боксьорите трябва да продължават да печелят, за да останат шампиони, играчите на шоги трябва да продължават да печелят. Ето защо Мураяма продължи да отлага лечението и след това се връща към борда на шоги едва месец след тежка операция. Той изпитва постоянна болка, но не спира. Той не иска да си реже ноктите, защото, казва той, дори ноктите се опитват да живеят.

Мацуяма е качил 26 килограма за около три месеца, ускорявайки трансформацията, тъй като е изключил други актьорски позиции. Поглъщайки сладолед и оризови сладкиши, той постепенно усеща, че се превръща в Мураяма, онова цялостно физическо изграждане на роли, което често грабва вниманието - Робърт Де Ниро в „Яростен бик“ или Шарлиз Терон в „Чудовище“.

„Обикновено ми се казва да отслабна за тази работа и трябва да ограничим храненето и пиенето си. Но за това трябва да пусна всичко това “, каза Мацуяма, изглеждащ слаб и пъргав, обратно към обичайното си тегло от 66 килограма. „Ядох чипс в леглото с дъщеря си.“

Да станеш Мураяма беше нещо повече от това да напълнееш, въпреки че това го приближи до ролята. Дори начинът, по който вървеше, начинът, по който се носеше, и болките, които последваха, както и начинът, по който работеше умът му, се промениха, припомни си Мацуяма, чийто брачен партньор Коюки играе срещу Том Круз в „Последният самурай“.

Мацуяма прекара една година, практикувайки начина, по който майсторите на шоги поставят своите пионки, плоски шестоъгълни плочки, с това решително щракване върху дъската, пръстите им бяха поставени точно така.

Напрежението на сцените с шоги - двама обърнати лице, седнали в японски стил на пода, в плътна тишина, с изключение на щраканията върху дъската - е завладяващо дори за публиката, непозната за изкуството.

Интензивното съперничество, което също е уважителна любовна история с Йошихару Хабу, все още звезда на шогите днес, движи филма, толкова драматичен, колкото този между спортисти от най-високо ниво - Тед Уилямс срещу Джо Димаджо, Мартина Навратилова срещу Крис Еверт, Бил Ръсел срещу Уилт Чембърлейн.

Докато Хабу придоби репутацията на готин мислител, Мураяма заслепи с непредсказуемите си интуитивни ходове.

Филмът завършва с една незабравимо натрапчива сцена. Мек вятър се вихри на улица. Млад играч на шоги, познал и погледнал Мураяма, усеща присъствието на Мураяма във въздуха, много след смъртта на господаря.

И ето го, той стои както винаги, голям, усмихнат, взиращ се в това, което предстои, всекидневен ъгъл на улицата, който служи като дълбоко напомняне, че такова наследство, такава страст към играта е вечно.