Докторът стартира Vision Quest, за да помогне на очните ябълки на астронавтите

защо

Астронавтът на НАСА Майкъл Барат наблюдава как воден балон се носи на борда на Discovery през 2011 г. НАСА скрий надпис

Астронавтът на НАСА Майкъл Барат наблюдава как воден балон се носи на борда на Discovery през 2011 г.

Прекарването на времето в космоса променя хората: Не само възгледите им за живота, но и зрението им.

В продължение на години лекар от Северен Тексас се опитва да разбере какво причинява тази промяна на зрението сред астронавтите. Последното му изследване предоставя някои улики - и свързва астронавти от Международната космическа станция, пациенти с рак в самолет с влакче в увеселителен парк и високотехнологични чували за спане.

След като прекара шест месеца на Международната космическа станция, Майкъл Барат получи странна молба, когато най-накрая стъпи на Земята.

Искаше гръбначен кран.

Барат не е мазохист, той е астронавт на НАСА. Докато летеше на стотици мили над Земята през 2009 г., той забеляза, че визията му се променя. Той се мъчеше да чете ръководства и контролни списъци.

Изображение на дясното око на астронавта Майкъл Барат показва някои от промените във формата след дълголетен космически полет. С любезното съдействие на НАСА скрий надпис

Изображение на дясното око на астронавта Майкъл Барат показва някои от промените във формата след дълголетен космически полет.

С любезното съдействие на НАСА

"Прекарах много време и в руския сегмент. Когато четете на руски с дребен шрифт на тъмно място и зрителната ви острота започва да се запасява, вие го забелязвате!" Казва Барат.

Барат също е много любопитен лекар, което ни води до искането му за гръбначен кран, за да провери налягането в мозъка му. Знаеше, че не е първият астронавт, чието зрение се е променило, докато е в космоса, и се надяваше, че забиването на игла в гърба му може да даде улика за загубата на зрението му. Водещата теория по това време беше, че микрогравитацията повишава налягането в главата и прекроява очните ябълки, което може да бъде проблематично за дългосрочни космически пътувания до места като Марс.

„Това е медицински проблем, който засяга голям процент от хората, които летят в космоса“, казва Барат. "Така че залогът е изключително голям."

Учените знаят, че когато хората излизат в космоса, течността обикновено под сърцата им отива в главите им. Но създава ли достатъчно натиск за увреждане на очите? Изравнява ли ги и засяга ли зрителния нерв? Или има нещо друго в игра?

Д-р Бенджамин Левин е на мисия да разбере. Той е професор в Югозападен медицински център на Тексаския университет и директор на Института за упражнения и медицина на околната среда. Вместо да залепва игли в гърба на астронавтите, Ливайн реши да забие игли в мозъка на конкретни хора, които остават на Земята.

Трент Бартън, доброволец за изследването, изследващ натиска в мозъка по време на космически полети. С любезното съдействие на Дейвид Хам скрий надпис

Трент Бартън, доброволец за изследването, изследващ натиска в мозъка по време на космически полети.

С любезното съдействие на Дейвид Хам

Той откри осем здрави оцелели от рак, които все още имаха пристанища в главите си, веднъж използвани за провеждане на химиотерапия. Тези пристанища биха му позволили директно да измери вътречерепното им налягане.

След това той ги убеди да се качат на самолет за някакво екстремно пътуване с влакчета, за да симулират нулевата гравитация, открита на МКС.

Знаете ли това чувство на безтегловност, когато паднете на влакче в увеселителен парк? Е, тези хора направиха това, с изключение на това, че са потопили 8000 фута за 30 секунди, десетки пъти, всичко в името на науката.

Трент Бартън, оцелял от лимфом от Далас, отиде на диво пътуване над границата между Тексас и Мексико.

„Наслаждавах се на всяка ротация, която правехме“, казва Бартън.

Д-р Джъстин Лоули, инструктор по вътрешни болести в Тексаския университет в Югозапад, плаващ в нулева гравитация. С любезното съдействие на Дейвид Хам скрий надпис

Д-р Джъстин Лоули, инструктор по вътрешни болести в Тексаския университет в Югозапад, плаващ в нулева гравитация.

С любезното съдействие на Дейвид Хам

По време на полета игла в отвора в главата му наблюдаваше налягането в течността, заобикаляща мозъка му.

Оказва се, казва Левин, космическият полет не води до много по-голям натиск, отколкото когато вие или аз се изправим. Но това е малко по-високо. Той публикува резултатите в The Journal of Physiology.

Но за разлика от нас, земляните, астронавтите никога не успяват да си почиват мозъка при по-ниско налягане. Когато се изправят в нулева гравитация, течността остава в главите им и няма да отиде на крака. И така, изследователи като Левин сега се опитват да намерят начин да дадат на тези мозъци на астронавтите почивка. Така че сега смятаме, че този лек, но постоянен натиск може да е нещото, което стимулира ремоделирането на окото и причинява зрително увреждане ", казва Левин.

„Работим с UnderArmour, компанията за облекло, за да измислим мек, но удобен почти като спален чувал или чифт панталони, които можете да облечете през нощта, да закачите прахосмукачка, да изсмучете кръвта и течност в краката и разтоварвайте сърцето и мозъка, докато спите “, казва той.

Астронавтът д-р Майк Барат казва, че би бил готов да опита спалния чувал, но също така иска да направи повече тестове на МКС, за да разбере по-добре вътречерепното налягане, преди да изпратим астронавтите по-дълбоко в космоса.

Що се отнася до зрението на Барат, шест години след полета му?

„Това е моето дясно око, което очевидно е преработено окончателно“, казва Барат. "Освен това, аз съм напълно нормален."

С други думи, той все още е същият любопитен лекар, той просто вижда нещата малко по-различно сега, когато се е върнал на Земята.