Университет в Шефилд

спешно

ОБРАЗ: Ново изследване от университета в Шефилд разкрива спешна необходимост от подобряване на клиничната практика, за да помогне на пациентите с рак на дебелото черво да преодолеят хранителните затруднения по време на диагностика, лечение и след лечение вижте повече

Кредит: Pete Wheatstone

Ново изследване от университета в Шефилд разкри спешна нужда от подобряване на хранителната подкрепа за пациенти с колоректален рак.

Повече от две трети (69 процента) от пациентите с рак на дебелото черво, участвали в националното проучване, заявиха, че не са получили никакви хранителни съвети или подкрепа от здравния си екип по време на диагностика, лечение и последващо лечение, включително тези със стома.

Голяма част от анкетираните съобщават, че са изправени пред редица хранителни трудности, включително; не сте сигурни какво да ядете, диария, загуба на апетит и промени във вкуса и обонянието.

Много оцелели от рак заявиха, че са търсили хранителни съвети онлайн от различни източници - главно благотворителни уебсайтове като Bowel Cancer UK и Macmillan Cancer Support.

Изследването, публикувано днес (понеделник, 21 септември 2020 г.) в Journal of Human Nutrition and Dietetics също подчерта желанието на пациентите с рак за индивидуализирани съвети, свързани с техните специфични хранителни проблеми.

Д-р Бернард Корф, водещ автор на изследването от университета в Шефилд, каза: „Пациентите с рак на червата, дебелото черво и ректума не смятат, че получават хранителната подкрепа и съвети, от които се нуждаят.

"Много от хората, преживели колоректален рак, трябва да се адаптират към нов начин на живот след лечението си - особено тези, които са снабдени със стомашна торбичка. Толкова е важно те да получат хранителни насоки от своя здравен екип, както по време, така и след лечението, по-скоро отколкото да се налага да търсите информацията онлайн, което може да доведе до достъп на пациентите до непроверени или дори до недостижими източници.

"Жизненоважно е пациентите да се чувстват подкрепени за преодоляване на специфичните си хранителни затруднения и съветите са персонализирани за тях и начина им на живот. Например млад пациент, живеещ със стома, ще има много различни въпроси и нужди от подкрепа за по-възрастен пациент, който се лекува за напреднал рак на червата. "

Във Великобритания насоките на Националния институт за клинични постижения (NICE) препоръчват на пациентите след лечение на колоректален рак да се предлагат изчерпателни съвети за управление на ефектите от лечението върху тяхната функция на червата, включително информация за диетата, тъй като лечението им може да включва частична резекция или временна или постоянна стома.

Освен това хранителните съвети и образование могат да бъдат ефективни за подобряване на цялостната преживяемост, качеството на живот и храненето на преживелите колоректален рак по време и след лечението.

Пийт Уитстоун, от Селби, е диагностициран с рак на червата на трети етап на възраст 58 години. „Като пациент с рак на червата, отзивите на пациентите в това изследване със сигурност резонираха с мен“, каза той.

„Общи съвети по време на химиотерапия, като„ яжте каквото искате “, макар и добре планирани, биха могли да бъдат по-полезни и съм съгласен, че в идеалния случай трябва да се предоставят индивидуализирани съвети и за трите етапа - предварително лечение, по време на лечението и последващото лечение.

„Указанията на благотворителни организации като рак на червата в Обединеното кралство и поддръжката на рак на Macmillan са жизненоважни, но трябва да бъдат по-ефективни от простото предоставяне на списък с източници на информация или множество брошури по време на диагностицирането. Имаме нужда от правилния съвет в точното време.

"Трябва също така да има по-голяма координация с диетолозите, но също и с личните лекари, които са по-склонни да видят пациента след лечението."

Д-р Лиза Уайлд, директор по изследвания и външни работи в рак на червата във Великобритания, заяви: „Много хора с рак на червата ще открият, че не могат да ядат същите храни, както преди диагностицирането им, така че получаването на ценна информация от доверени медицински специалисти на всяка стъпка от начин може да направи голяма разлика в живота им.

„Около 268 000 души във Великобритания живеят с рак на червата и е наистина важно да им се дават съвети относно най-добрите начини да се хранят здравословно, балансирано, според индивидуалните им нужди.

„Уебсайтът за рак на червата в Обединеното кралство съдържа много информация за различни храни и диети за хора с рак на червата и ние сме доволни, че пациентите го използват за хранителни съвети. Той обаче трябва да се използва като отправна точка за разговори с клиничен екип, а не заместител на персонализиран пакет информация. "

Сега изследователите се надяват да работят със здравни специалисти, за да помогнат по-добре на пациентите да преодолеят хранителните затруднения. Екипът на Шефилд започна да си сътрудничи по приложение, което би могло да помогне на пациентите да получат индивидуални и одобрени хранителни съвети, без да са необходими допълнителни ресурси и намаляване на натиска върху здравните специалисти.

За повече информация и хранителни съвети относно живота с рак на червата, моля, посетете: http: // www. чревен рак. орг. Великобритания

За контакти с медиите: Ейми Хакстабъл, служител за връзки с медиите, 0114 222 9859, [email protected]

Бележки към редакторите

Университетът в Шефилд

С почти 29 000 от най-ярките студенти от над 140 държави, които учат заедно с над 1200 от най-добрите академици от цял ​​свят, Университетът в Шефилд е един от водещите университети в света.

Член на престижната британска група Ръсел на водещи научноизследователски институции, Шефилд предлага преподавателска и научно-изследователска работа от световна класа в широк спектър от дисциплини.

Обединени от силата на откриването и разбирането, служителите и студентите в университета се ангажират с намирането на нови начини да трансформират света, в който живеем.

Шефилд е единственият университет, който участва в The Sunday Times 100 Най-добрите организации с нестопанска цел, които работят за 2018 г. и през последните осем години е класиран в петте най-добри университета в Обединеното кралство за удовлетвореност на студентите от Times Higher Education.

Шефилд има шестима носители на Нобелова награда сред бивши служители и студенти и възпитаниците му продължават да заемат длъжности с голяма отговорност и влияние по целия свят, като правят значителен принос в избраните от тях области.

Глобални изследователски партньори и клиенти включват Boeing, Rolls-Royce, Unilever, AstraZeneca, Glaxo SmithKline, Siemens и Airbus, както и много британски и чуждестранни държавни агенции и благотворителни фондации.

Опровержение: AAAS и EurekAlert! не носят отговорност за точността на съобщенията за новини, публикувани в EurekAlert! чрез допринасящи институции или за използване на каквато и да е информация чрез системата EurekAlert.