беше

Свържете се със Sportsnet West събота в 20:00 MT/22:00 ET за NHL Rewind, когато Едмънтън Ойлърс се изправят срещу Далас Старс в мач 7 от първия кръг на плейофа през 1997 година.

Отдолу Mark Spector тийнейджъри играта, за да те подготви.

ЕДМОНТОН - „Не мислех, че Маршант ще вкара, защото през годината имаше няколко отцепвания и не бе отбелязал. „

Беше април 1997 г. и старши треньорът на Далас Старс Кен Хичкок току-що беше гледал Къртис Джоузеф да прави чудото на Джо Ниувендик, който даде надежда на Едмънтън Ойлърс и ритна крак към площад Старс.

Далас беше отборът, който трябваше лесно да спечели първия кръг - имаше 23 точки пред Едмънтън и ги победи четири пъти през този сезон. Сега, в продълженията на игра 7, звездите отдавна бяха преминали точката, в която бяха похарчили повече енергия, отколкото състезателят от Купата на Стенли би трябвало да похаби за отбор като тези Oilers.

И сега ето Марчант, който минава пред спъващия се Грант Ледиард и се втурва към Анди Муг.

„Както знаете, никога не съм имал много късмет в отцепванията“, каза Маршант около 23 години по-късно, говорейки за себе си и генералния мениджър на Oilers Глен Садър. „Глен винаги ме оребре:„ Притеснявате ли се да вкарате в отцепките? И знаех, че това е нож с две остриета. Защото, ако казах „не“, той каза: „Е, трябва. И ако казах да, той щеше да каже: „Не бива да бъдеш. »»

Регистрирайте се за бюлетини от НХЛ

Вземете най-доброто от нашето покритие на NHL и ексклузивите, доставени директно във вашата пощенска кутия!

Маслените бяха най-добрият аутсайдер. „Това беше идеалният сценарий“, каза Джоузеф.

Финансово, тяхната работна заплата беше по-малко от 20 милиона долара в момент, когато канадските малки пазарни екипи бяха в кръста на Националната хокейна лига. Уинипег беше отишъл на юг във Финикс за сезона 1996-1997 г., а в предишния сезон се роди Колорадо Лавина - бивш Квебек Нордикес.

Маслените бяха следващите и всички го знаеха. Посещаемостта беше на най-ниското ниво, тъй като фенската база осъзна, че новата НХЛ вижда своите маслени играчи като „противник“ и „отбор на фермата“. Те щяха да станат франчайз, който богатите клубове се нуждаеха, за да запълнят графиците си, но същите тези големи клубове на пазара щяха да освободят Ойлърсите от всеки добър играч, който биха могли да развият веднага щом станат свободни агенти.

Така че Едмънтън се втурна към изгарящия Далас тази пролет, първа кръгла храна, ако някога имаше такава. В редовния сезон Ойлърс бяха бити с 18-6 от Далас и дори не бяха поведели нито една секунда в четири мача. Едмънтън падна от четвърто място на запад до седмо място през последната седмица на сезона.

Междувременно Джоузеф не беше откраднал мач от седмици.

„Бяхме толкова наивни - просто група деца, които излязоха и казаха:„ Да видим какво става “,„ каза Марчант, сега директор на разработката на играчи за Anaheim Ducks. „И във всеки период, във всеки изминал мач, ние придобивахме увереност. Уау, всъщност можем да играем с тези момчета. "

Срещу по-възрастните, по-опитни звезди, мантрата на треньора на Едмънтън Рон Лоу беше „получавайте 100 попадения във всеки мач“, каза Маршант. Далас се надяваше на серия от плейофи в четири кръга и в дъното на колективната си психика те трябваше да се надяват/планират да имат много енергия след поредицата Oilers, здравословен резерв за истински претенденти като Колорадо и Детройт. .

„Може би никога не сме си държали главата в редовни мачове срещу тези момчета, но плейофите са различно животно“, каза Маршант. „Играете един и същ отбор отново и отново и отново. Така получавате законна омраза към някои играчи от другия отбор. Ставате по-емоционално ангажирани през целия сериал. „

Далас беше заменил драфта от състава на Kamloops Blazers на име Jarome Iginla в Калгари за Nieuwendyk през предходния сезон. Това беше екип „точно сега“. Време беше да спечелим.

„Бяхме на последното място през предходната година - преминахме от последно на първо място в централната дивизия“, каза Хичкок. „Всичко, до което се докоснахме, се превърна в злато. Всяка малка беда бързо се измъкнахме от нея. Имахме обрат от 38 точки. „

Но имаше проблем.

„Бяхме добър отбор, който все още не беше труден. „

Това стана ясно в мач 3, след като ойлърс спечели мач 2 в Далас, за да спечели разделяне. Отборите пристигнаха в Едмънтън, където местните жители не са присъствали на мач от плейофите на НХЛ от пет години. Бившият Колизеум от Северна земя - преименуван на Едмънтън Колизей през предходната година - беше пълен в неделя вечер, а Далас отбеляза два пъти през първия период и веднъж през втория.

В 15:00 ч. през третия период имаше 3-0 звезди и 30% от тълпата беше напуснала. След това Дъг Тегло вкара в 16:00 ч. И Андрей Коваленко вкара при 17:44. Тогава Майк Гриър изравни играта само 12 секунди по-късно.

„Спомням си, че чух истории за хора, които се обръщаха с колите си и се връщаха на арената“, каза Джоузеф. „Това е в Едмънтън, където хокеят е важен. Това е всичко. За мен беше забавно да играя в тази среда, където хокеят беше важен за всички. „

Кели Бухбергер изстреля китка върху ръкавицата на Moog в продължението, за да даде преднина на Oilers с 2-1. Това беше игра, която оказа голямо влияние върху тази серия, като вдъхна в психиката на Далас, докато изпомпва гумите на Едмънтън до пълния си капацитет.

Далас сутрешни новини Колумнистът Ранди Галоуей, както и останалите писатели, беше принуден да изтрие почти всичко, което написа, когато шайбата удари струната зад Moog. Неговата елегантна и замислена проза, потисната сега, с предстоящия краен срок, Galloway по-скоро предложи това набързо написано доведе до Сутрешни новини верен:

„Моят Gawd! Какво стана? „

„Знаете ли, това е прогресивно“, каза Джоузеф, когато беше попитан, когато си помисли, че неговите Ойлърс наистина вярват, че могат да спечелят сериала. „Има моменти, когато започваш наистина да вярваш. Когато можете да го усетите в стаята. „Можем да играем с тези момчета.“ Ние сме тук. „Разбира се, когато печелите в продълженията, това е толкова дефлиращо за другия отбор и толкова приповдигнато за вашия отбор. Докато поредицата продължава, оглеждате стаята, момчетата започват да вярват. Вярвате си. Наистина започнахме да не се страхуваме. ”

„Започнахме сериала в Далас и това беше просто хокейна серия“, спомня си Хичкок. „Тогава, когато отидохме в Едмънтън, беше емоционално на съвсем ново ниво.

„За първи път почувствахме, че не играем 20 играчи - играем милион играчи. Понякога бяхме обезсърчени и изпреварени от вратар, който според мен възобнови поредицата. „

Ричард Deitsch и Donnovan Bennett са домакини на подкаст за въздействието на COVID-19 върху спорта по целия свят. Те говорят с експерти, спортисти и личности, предоставяйки прозорец към живота на хората, които обикновено търсим, по напълно различни начини.

Звездите спечелиха игра 4 с резултат 4-3. Ойлърс спечелиха игра 5 в двойно ОТ срещу гол на Райън Смит. Далас влезе в Едмънтън и спечели мач 6 с 3-2 броя, страхотно откриващ хокеен мач, в който ударите на звездите бяха 41-35.

Всичко подготви седмата игра в бившата Реюнион Арена на Далас, където влажността беше висока, ледът беше мек и звездите бяха нервни. Те отново влязоха в продълженията, равен 3-3, когато ритуалът пропълзя към Nieuwendyk в ниския удар, а Джоузеф се заби близо до левия си стълб.

Той се протегна през косата, за да откаже Nieuwendyk, спирка, която Боб Коул, човек, играещ по мач, нарече „Играта на поредицата“. Това е един от най-красивите и въздействащи резервни копия в историята на франчайз на Oilers, който може да спечели пет купи на Стенли.

„Не можахме да видим какво невероятно спасяване той направи на Джо Ниувендик“, каза Маршант, който по това време беше на пейката на Oilers. „Точно там, където беше пейката, всички играчи между тях. Наистина не знаехме какво е това. „

Дали Хичкок е гледал добре?

"Виждал съм го в кошмарите си от няколко години", каза той. „Имахме перфектен ъгъл и всички на нашата пейка си мислеха, че това е всичко. Това се случва понякога. Трябва да помните, (Еди) Белфур направи това в Колорадо две поредни години. И така, направихме го за нас. Но и ние го получихме, знаете ли? ”

Джозеф скромно призна, че това е една от най-добрите му спирки.

„Знаете ли, аз наистина не класифицирам игри, освен игри или нещо подобно“, каза Джоузеф. „Но аз чувам за това архивиране повече от всяко друго архивиране, което някога съм правил. Значи трябва да е там горе.

„Всъщност не знаех къде е. Можете да видите на повторението, аз играх на стрелеца с ръкавици. Дори не знаех къде е отседнал, но знаех, че не е в мрежата. „

Фактът, че спасяването е станало само четвърт преди отцепването на Маршант, дава контекст за всички велики атлетически подвизи. Това, което обаче не знаехме, беше ролята на вратаря на Oilers с целта на Marchant.

„Тоди ме попита къде да вкарам, защото ще има много късмет със скоростта си“, каза Джоузеф. „Спомням си, че му казах:„ Вижте къде Андрей Коваленко вкарва всичките си голове: слаб блокер. Това е толкова добър удар за стрелец с лява ръка. „Със своята скорост той продължаваше да променя ъгъла, докато влизаше, с тази огромна скорост. И той го погреба. „

С отбора срещу четирима, Low отиде с най-добрия си подавач (Doug Weight) и най-добрия си скейтър (Marchant).

"Не знам защо, но току-що излетя", спомня си Марчант за това как е прелетял района на Ойлърс веднага щом Уейт получи безплатна шайба под шайбата вляво от Джоузеф. „Винаги казвам на децата си или на перспективите, с които работя:“ Никога не обръщайте гръб на шайбата. - Но аз го направих. Обърнах гръб на Дъги и тъкмо започнах да карам кънки. Той го сложи на лентата ми.

„Ако имах това отцепване още 10 пъти, вероятно щях да вкарам само веднъж или два пъти. Както знаете, никога не съм имал много късмет в отцепването, но нямаше много време за размисъл. Току-що дръпнах шайбата. ”

Джеф Марек и Елиът Фридман разговарят с много хора в света на хокея, след което казват на слушателите всичко, което са чули и какво мислят.

За Далас това не се различаваше от загубата на Питсбърг Пингвинс от Отава през 2007 г., преди Пингвините да достигнат два поредни финала за Купата на Стенли. Именно Maple Leafs разстроиха много облагодетелстваните жители на Ню Йорк през 1978 г., преди островите да продължат династията си от четири поредни купи от 1980 до 1983 г. Това беше чудото в Манчестър през 1982 г., поражението от „Едмънтън срещу Лос Анджелис Кингс преди династията Ойлърс.

Те ще спечелят Купа Стенли през 1999 г., подкрепена от малък екип от малкия пазар в Едмънтън.

„Тази поредица ни втвърди през следващите пет години. Втвърдихме се невъзможно “, каза Хичкок. „Знаехме колко трябва да изкопаем и всеки път, когато стигнахме до този момент, независимо дали е срещу Детройт, Колорадо ... Знаехме колко много трябва да отидем емоционално, защото вече го бяхме преживели веднъж.

„За да спечелите в плейофите, трябва да направите всичко и всичко, за да спечелите. Дайте кредит на Едмънтън: те го направиха Слагат лицата си пред шайбите. Те направиха всичко, което можаха - всичко, което можеха - да се опитат да спечелят тези игри. Играха далеч от зоната си на комфорт. На това ни научи тази поредица - колко далеч трябва да излезем извън зоната си на комфорт, за да спечелим. „

Победата се състоя на 30-ия рожден ден на Йосиф.

„Момчетата пяха импровизиран честит рожден ден в съблекалнята, докато ние все още бяхме в екипировката си“, спомня си той. „Беше сюрреалистичен момент. Свързващ момент, когато някой започне да пее „Честит рожден ден“, истински емоционален момент. Треперя сега, просто мисля за това. „

Форт Уърт Стар Телеграм Колумнистът Гил ЛеБретън написа под заглавието на знамето FALLEN STARS: „В крайна сметка звездите бяха признати за виновни и осъдени на пет месеца голф. През цялата поредица ранните Ойлърс се опитваха да накарат звездите да плащат за всяка по-бавна стъпка и всяка секунда търпение. „

И в крайна сметка Звездите останаха там, надявайки се Тод Марчант да направи това, което обикновено правеше.

"Не мислех, че ще вкара", каза Хичкок. - Но тогава го направи. „