В своите завладяващи нови мемоари Мария Шарапова разкри за трудния си път към върха, който започна случайно, когато извади голяма чанта от чантата на баща си и започна да удря топки в стена в руски град близо до Черно море, нейното 15-месечно спиране на допинга и най-голямата й състезателка Серена Уилямс, която не е побеждавала от 2004 г. насам.

Беше хладен февруарски следобед, когато Мария Шарапова получи това, което тя нарече „забавен на вид имейл.“ Рускинята беше рехабилитационно обучение и лявата китка в Лос Анджелис, когато тя получи въпросния имейл от ITF, Международната федерация по тенис, като посочва пробата от урина, която тя е предоставила само седмици по-рано в Открито първенство на Австралия се върна положително. „С други думи, и трябваше да прочета това, отново и отново, за да се уверя, че не халюцинирам, бях се провалила на теста за наркотици“, написа тя, припомняйки сърцераздирателния момент, когато всичко започна да има смисъл за нея в нея нов мемоар Unstoppable: My Life So far.

увлекателните

Оказа се, че Шарапова дори не е знаела какво е Милдронат - незаконното вещество, за което руснакът е бил положителен - докато не го е пуснала в търсене в Google, само за да има една дума, вторачена в нея: Мелдоний.

Шарапова пише, че е започнала да приема Мелдоний още през 2006 г. след поредица от нередовни изследвания на електрокардиограмата и периодични пристъпи на висока температура, които започват да стават все по-чести по нареждане на нейния лекар и оттогава го приема, както може би вземете бебешки аспирин, за да предотвратите инфаркт или инсулт. "

Мелдоний, лекарство, което се продава без рецепта в Източна Европа, беше поставено УАДАЗабраненият списък на 1 януари 2016 г., след като подозрителен брой спортисти от този регион започнаха да го използват, въпреки че не е клинично доказано, че е лекарство, повишаващо ефективността. В книгата си бившият номер 1 в света признава, че тя, и никой от екипа й, е проверявал каталога през Нова година, за да открие, че Мелдоний е бил обявен извън закона, но признава, че се чувства „в капан, подмамена от лошите известия на ITF“ и че целият процес на осъждане, пише тя, „е създаден, за да ме накара да се проваля“.

Независим трибунал, който разглежда случая, установи, че Шарапова не е имала намерение да изневерява, но въпреки това е била изправена пред брутална двугодишна забрана, преди обжалването да отмени присъдата до 15 месеца. В крайна сметка никой от нейните спонсори не я напусна завинаги сред изпитанието, но Шарапова призна, че се е развалила, когато е разбрала Nike, компанията, която я е одобрила от 11-годишна възраст, временно е спряла договора им. „Майка ми прекара остатъка от нощта, хванала ме за ръка“, пише тя за тази вечер. „През следващите две седмици тя не ме остави да спя сама.“

Интересното е, че Шарапова признава, че преди цялото това изпитание тя е обмисляла пенсиониране, като се е сетила за невероятните жертви, които родителите й са направили, когато е била само на шест години, за да продължи пътуването си през спорта, който сега обича повече от всякога.

Това беше пътуване, което започна на четири години, когато баща й Юрий Шарапов я заведе в един от местните съдилища в Сочи, руския град, който той и майката на Мария Елена беше решил да се установи, след като беше принудено да избяга от ужасите на Чернобил, където малкото момиче извади от чантата си една от големите ракети на баща си и продължи да удря топки в стена за забавление, преди да „изпадне в транс“.

Юри, който бързо разпозна таланта на младата си дъщеря заедно с първия треньор на Шарапова Юрий Юдкин и тенис страхотно Мартина Навратилова в детска клиника в Москва, последният беше насърчен да напусне Русия, за да доразвие играта на Мария в Щатите. Зарязвайки всичко, Шарапов напуска работата си и скоро се качва на самолет за Маями с шестгодишната си дъщеря със само 700 долара в джоба. Майката на Мария, Йелена, трябваше да остане назад.

Като се има предвид, че те са пристигнали в щатите, без да знаят нито една дума английски, пътуването на Шарапова до върха не е нищо друго, освен обременително и това, което понякога е било подпомагано случайно. По пътя имаше много непознати - включително руска двойка, която им предложи да спят на пода на хотелската им стая през първата им вечер във Флорида - които предложиха на Юрий малки работни места, напътствия и дори тенис кортове, много от които частни, за дъщеря му да практикувате на.

Имаше обаче и много хора, които не бяха толкова приветливи, включително треньор на име Секу Бангура който, въпреки че изигра ключова роля в ранното развитие на малкото момиче, използва Мария и манипулира баща си до такава степен, че нечестно формулираният договор е последната капка за Юри, който веднага пристъпи към събирането на всичко и търсенето на друг клуб, в който да тренира въпреки че дни наред не знаеха какво ще бъде следващото им хранене.

Когато тя се записа да тренира в Тенис академия на Ник Болетиери на възраст само девет години, Шарапова пише, че е живяла в общежитие и е мразела околната среда, където често би била несполучлива в море от богати семейства, които непрекъснато изпращат децата си, много от които по-възрастни от нея, да тренират академия, за да се изпълни техен собствени мечти. Сред отличителното море от богати деца, руснакът се появи само с „една смяна на дрехите, свръхсеквана нарязана ракета и обувки от фабрика в Минск“.

Именно в академията Шарапова ще се срещне с двама от най-големите си конкуренти. В спомените си Шарапова си спомня деня, в който е видяла Уилямс сестрите практикуват през възел в дървена барака, оригинален, който баща й е измислил, след като тя каза, че не иска да им доставя удовлетворението да я видят. „При цялата сила, при цялата интензивност на практиката им, имах само една мисъл: искам да ги победя“, пише тя.

И това започна дългата история на Шарапова със сестрите, най-вече Серена, който я е притежавал през последното десетилетие, като е спечелил последните им 18 срещи, за да запише един от най-неподходящите рекорди между двама от великите от едно и също поколение в спортната история: 19-2. В цялата си книга рускинята говори за най-големия си конкурент по подробен и изненадващо антагонистичен начин, който рядко се използва за обсъждане на стар съперник, камо ли на активен, който планира да се завърне в турнето през следващия сезон.

Почти половин десетилетие, след като за пръв път видя нейната игра, Шарапова се изправи срещу Уилямс в Маями през 2004 г., описвайки я, като я видя с известно страхопочитание: „На първо място, физическото й присъствие е много по-силно и по-голямо, отколкото си представяте, че гледате телевизия. Тя има дебели ръце и дебели крака и е толкова плашеща и силна. И висок, наистина висок. ”

„Тя изглеждаше много по-възрастна от мен в Маями. Това беше точно преди да навърша 17. Тя беше пораснала жена, опитна, най-добрият играч в света. Все още се чувства така. Дори сега тя може да се чувства като малко момиче. "

Няколко месеца по-късно двамата ще се срещнат през 2004 г. Уимбълдън финал, мач, който Шарапова каза, че трябва да играе, след като ден по-рано е била под времето. Учудващо е, че именно рускинята успя да си тръгне с победата този ден и с нея, първата й титла от Големия шлем, за нейна изненада. Но Шарапова смята, че именно това, което се е случило след мача в съблекалнята, е източникът на фригидността между двамата: „Това, което чух, когато влязох и започнах да се преобличам, беше Сеура Уилямс. Грънтави ридания, сортове, които ви карат да се вдигате за въздух, сортове, които ви плашат. "

„Хората често се чудят защо съм имал толкова много проблеми с биенето на Серена; тя ме притежава през последните десет години. Рекордът ми срещу нея е 2 и 19. Мисля, че Серена ме мразеше, че съм кльощавото хлапе, което я победи, въпреки всички шансове, на Уимбълдън. Мисля, че тя ме мразеше, защото се видя в най-ниския си момент. Тя никога не ми е прощавала за това. "

След триумфа си на Уимбълдън, Шарапова говори за значителните промени в живота си, тъй като не само трябваше да се справи с тежестта на собствените си очаквания, но и с тези на пресата, които бяха очаровани от нейния безстрашен, плосък стил на игра. Както тя признава, имаше и луди дни на известност, като многобройни агенти призоваваха да правят доходоносни предложения за одобрение, но дори и тогава тя и нейният дългогодишен агент Макс Айзенбуд бяха достатъчно мъдри, за да инвестират времето си само в реклама на качествени продукти, а не в такива, които просто щяха да изхвърлят големите пари.

Междувременно на корта рускинята се оказа една от най-доминиращите сили в турнето, подкрепяйки победата си в шампионата на SW19 с още две титли от Големия шлем и класирането номер едно, което тя събра на 22 август, 2005 г., преди повтаряща се болка в рамото да доведе до скъсано сухожилие, което ще трябва да бъде хирургично ремонтирано през лятото на 2008 г., ако някога искаше шанс да се състезава отново.

„Бях на 21 години“, написа Шарапова, разсъждавайки в деня, в който лекар, препоръчал операция, й каза, че никога повече няма да бъде същият играч. „Най-накрая щях да се справя, стигнах до играта и живота си точно там, където исках да бъде, и сега щях да загубя всичко заради едно малко разцепено сухожилие?“

„И какво, ако кариерата ми там приключи? Как бих бил запомнен? Като светкавица, просто поредната тъжна история, предупредителна приказка? Не. Отказах да повярвам, че така ще завърши. "

Докато тя възстановяваше рамото си с надеждата един ден да се върне на турнето, устойчивостта на Шарапова беше отново тествана, което я накара да започне да си води дневник, за да откъсне мислите си от натрапчивия характер на възстановяването си с едно четене, „I аз съм напълно развълнуван! Виждате ли, че дори не мога да пиша. Мина един Бог знае колко дълго откакто започнах (вярвам вече осем седмици) и все още съм чак в дъното на канавката някъде в средата на Америка. По принцип не чувствам, че рамото ми се оправя. "

В крайна сметка обаче ще се оправи и Шарапова, решена както винаги да докаже, че критиците й грешат, в крайна сметка си върна пътя към формата, кулминираща в завършването на Големия шлем в кариерата, когато спечели 2012 г. Открито първенство на Франция заглавие, след като само два дни преди това завладя класирането номер едно.

„За разтягане изглеждаше, че съм забравил как да играя играта, сякаш никога няма да си върна онова, което някога е идвало толкова естествено. След това бавно, малко по малко и като работех така, както никога не съм работил през живота си, започнах да намирам пътя си. И сега, осем години след като взех първия Голям шлем на Уимбълдън, щях да го направя по целия път. "

И тя го направи.

Завръщането на Шарапова започна в деня след нейното 15-месечно спиране, приключило през април, но контузии и някои противоречиви спорове на Големия шлем бяха провалили напредъка й, докато стигна до Ню Йорк. Там бившата световна номер едно най-накрая успя да продуцира едни от най-добрите си тенис, за да представи солидно шоу на четвъртия рунд на Открито първенство на САЩ в завръщането си към екшъна от Големия шлем и тя е по-решена от всякога да се върне във висините, на които се радваше като малко 17-годишно момиче с много борба.

Ако не друго, това суспендиране засили не само решителността на Шарапова, но и нейния ангажимент към играта, пишейки на света на тениса, че се зарича да продължи да играе „докато не свалят мрежите. Докато не ми изгорят ракетите. Докато не ме спрат. И искам да ги видя да опитат. ”

Неудържим: Моят живот досега от Мария Шарапова, Сара Крайтън/Фарар, Щраус и Жиру, 12 септември, 304 страници, RRP $ 28 USD, ISBN-13: 978-0-374-27979-0