Има разлики между британския и американския английски - но има и регионални различия в британския и американския диалект. Ако забележите нещо, което смятате за странно, или ако имате алтернатива за някоя от думите, моля, уведомете ни.

американски

В списъка по-долу първият израз винаги е британски английски.

Къщи

Течност за измиване = Сапун за съдове

Хувър = Прахосмукачка

Прах за пране = Сапун за пране

Колче за дрехи = Щипка за дрехи

Хладилник = хладилник/хладилник

Всекидневна/дневна = Всекидневна/Ден

Скрин = Бюро

Фотьойл = Лек стол

Larder/килер = Килер

Фурна = Фурна/печка

Дрехи и стил

Панталони = панталони (на британски английски „панталони“ са бельото, носено под панталон)

Скоби = тиранти (Бъдете внимателни: на британски английски, „тирантите“ помагат да се поддържат чорапите)

Жилетка = жилетка (Внимавайте: на британски английски „жилетка“ е долна риза)

a Fringe = бретон (прическа, когато косата ви пада точно над веждите по ширината на главата ви)

Огледало = огледало за обратно виждане

Крило огледало = странично огледало

Сложи крака си = Стъпка на газта
(За да шофирате бързо)

Двигател/колела = Джанти
(Неформални изрази за вашата кола)

Вън и около

Местност = Квартал

Ironmonger = Магазин за железария

Рекламно натрупване = Билборд

За повече разлики между американския и британския английски (включително граматиката и разликите в говоренето) вижте нашата страница тук.

Говорете свободно английски!

Мога да ви помогна да говорите по-лесно английски! Ето две неща за вас:

10 основни фрази за свободно владеене - вземете фразите за лесни разговори
НОВО: Вземете усъвършенстван речник на английски език за 30 дни - преминете от средно ниво към ниво за напреднали