От Орландо Фигес

Олег Филатов

БЯГАНЕТО НА АЛЕКСЕЙ

Син на цар Николай II:

Какво стана през нощта

семейство Романови е екзекутирано.

От Вадим Петров, Игор Лисенко

и Георги Егоров.

Превод от Мариан Шварц

и Антонина В. Бовис.

Илюстрирано. 240 стр. Ню Йорк:

Хари Н. Ейбрамс. $ 29,95.

Един ден през лятото на 1983 г. Олег Филатов, син на учител в Оренбург, град в степите на Русия, помисли, че е научил, че е внук на Николай II, последният руски цар. Той беше на риболов с баща си Василий, когато за първи път забеляза белези по възрастния мъж и започна да го разпитва. "Имаше революция", започна царевичът.

Тогава Василий беше на 70-те си години - умря пет години по-късно - и през следващите няколко месеца разкри тайната си история на семейството си. В нощта на 17 юли 1918 г., когато според историческите сведения царят и царината, петте им деца и четирима слуги са били застреляни от болшевиките в Екатеринбург, 14-годишното момче някак успява да оцелее и избяга с помощта на двама приятелски болшевишки палачи.

Той е отведен в Шадринск, на 100 мили, където е осиновен от селско семейство на име Филатов. Царевичът беше известен хемофилик и няколко пъти беше почти обезкървен след леки падания, които беше взел, докато играеше. И все пак огнестрелните му рани са излекувани по чудо, благодарение на билкови лекарства и диета от сурово месо, предписана от племенните народи на север. През следващите няколко години той броди като сираче из цялата страна, като се установява през 1930 г. в Тюменска област в Сибир, където се обучава за учител. През 1967 г. Филатов и съпругата му се преместват в Оренбург.

Олег Филатов не е единственият човек, който смята, че трябва да бъде цар. Наскоро в Лондон излезе „Blood Relative“ от Майкъл Грей. Тази книга, като „Бягството на Алексей“, която дава разказа на Филатов, твърди, че е „истинската история“ на царевич и „написана от неговия син“.

Няма нищо ново. Още от екзекуцията на Романови има претенденти за несъществуващия им трон. Алексей се появи в Сибир, Австралия, Нова Зеландия, Маями и Ванкувър. Днес Москва е дом на няколко от синовете му. И това да не говорим за Анастасиите. Никой от ищците не се е оказал манивела. Всичките им истории са разбити върху твърди факти. Първо са показанията на екзекуционния отряд: че Алексей е бил прострелян няколко пъти и след това щик в сърцето; че труповете на Алексей и Мария, сестра му, са изгорени в яма; и че всички останали, включително Анастасия, са били погребани в гората близо до Екатеринбург.

След това има криминалистични тестове, извършени върху скелетите им след ексхумирането им през 1991 г. Сравнявайки тяхната ДНК с тази на роднини на цар Николай II и царицата Александра, учените са възможно най-сигурни, че костите са презаровени в Санкт Петербург това лято са костите на Романови.

„Бягството на Алексей“ е изправено (да кажем, че написаното би било ласкаво) от трима руски „учени“, издателят му с усилие посочва. Но научните им данни са доста съмнителни. Игор Лисенко (да не се бърка с Трофим Лисенко, измамен биолог на Сталин) е ядрен физик и възпитаник на Богословската академия, който съветва Комисията на Светия синод на Руската православна църква за канонизацията на царя. Георги Егоров е инженер и „спечелил награда скиор“, казва ни предисловието, така че той „е добре квалифициран да отговори на въпроса как царевич, юноша, страдащ от хемофилия, може да е оцелял при екзекуцията, за да живее още 70 години. “А Вадим Петров е наричан„ кандидат на медицинските науки “, който е написал дисертацията си за идентифициране на мъртви тела.

Науката в тяхната книга не е много. Първо, всъщност те дефилират като историци, като ни дават, твърдят те, „свежа гледна точка“ на събитията, „без предразсъдъци“. Но това, което следва в техните исторически глави, е познатият разказ за абдикацията на царя., затварянето и екзекуцията на семейството му - което е разказвано по-добре много пъти преди. Единствената им нова идея е явно абсурдна: че сваленият цар не е заплаха за болшевиките, които следователно имат мотив да пуснат бедния си син. Тогава голяма част от книгата е поета с досадни домашни спомени от Олег и сестрите му за баща им, илюстрирани със семейни снимки от албума на Филатов.

„Научните доказателства“, когато най-накрая се появят, са рискови. Първо авторите твърдят, че „доказват“, че би било „невъзможно“ да се изгорят труповете на Алексей и Мария - до голяма степен с мотива, че онази нощ е било влажно и отнема много време, за да изгори човек тяло. След това се насочват към двама специалисти, които свидетелстват, че и почеркът, и снимките на Василий и Алексей принадлежат („с висока степен на сигурност“) на един и същ човек.

Но всеки може да види, че те са креда и сирене. Почеркът на Филатов очевидно е различен, въпреки че стилът на писане на класа, към който той твърди, че принадлежи, е бил изключително стандартизиран. След това има незначителният проблем (който авторите не обсъждат), че според свидетелството за раждане Филатов е роден през декември 1907 г., а царевичът - през юли 1904 г.

На тази основа практически всеки с руски дядо може да претендира за трона на Романови. Но има един начин Олег Филатов да докаже генеалогията си - ДНК тест. Защо не е взел такъв? По-важното е защо неговият издател не настоява за такъв, преди да се съгласи да продаде историята си?

Когато Филатов разказва за пръв път своята история през 1988 г., той е бил работник на летището в Ленинград. Оттогава той е станал банков служител. Но все пак човек не може да не мисли, че примамката на парите е изиграла някаква роля тук. Той може да не спечели богатството на Романов, но ако публичността, която издателят му е похарчил за тази книга, е нещо, което той ще направи, той ще направи състояние от клубове за книги.

Какво прави митовете по-продаваеми от историята? Защо продължаваме да вярваме във фантазии пред всички факти? Просто е немислимо някой да е оцелял след тази брутална екзекуция. Петдесет изстрела са изстреляни срещу 11 души и впоследствие всичките им тела са щикове. И все пак се разказват легенди за чудодейни бягства - първо за Анастасия, а след това, когато тя е била изровена заедно с останалите, за Царевич. Олег Филатов или Майкъл Грей - нито е правдоподобно, нито е последният авантюрист.