Обикновените хора ще бъдат безспорните губещи в сделката по заема на Международния валутен фонд с Украйна.

дали

Министър-председателят на Украйна Арсений Яценюк разговаря с управителя на Централната банка Степан Кубив в Киев на 28 февруари 2014 г. (Ройтерс/Константин Черничкин)

Когато Международният валутен фонд обяви предварително споразумение за заем с Украйна миналия месец, този ход беше широко признат като жизненоважен за спасяването на затруднената икономика на страната. Заглавията изтръгнаха решението да се „помогне“ на Украйна с „финансова жизнена линия“ на стойност 14-18 милиарда долара. По-късно същия ден в Италия президентът Барак Обама нарече сделката „голяма стъпка напред“, която ще „отговори на нуждите на украинския народ в дългосрочен план“.

Но заглавията на новините и политическите изявления разказват само половината от историята: Заемът на МВФ идва с искания за „икономически реформи“, т.е. мерки за строги икономии, които ще поемат украинците от работническата класа, една четвърт от които вече живеят под бедността линия. Именно това налагане на условия, които се увеличиха в последните сделки за заем, накара Европейската мрежа за дълг и развитие да призове в доклад миналата седмица за реформа на МВФ.

Условията на МВФ за Украйна няма да включват облекчение на дълга и за разлика от спасителния механизъм на Европейския съюз и МВФ за Кипър, те няма да налагат никакви намаления на кредиторите в страната. Вместо това рецептата на МВФ зависи от съкращенията на субсидиите и социалните услуги и плаващия валутен курс, който още повече ще понижи покупателната способност. Киев вече започна да прилага всички тези мерки. Според икономистите резултатът ще бъде нарастваща бедност, намалени социални придобивки и продължителна рецесия. Всъщност икономическата прогноза звучи много като Гърция, която четири години след старта на програма за заем от ЕС и МВФ страда от 27% безработица и нарастващи нива на риск от бедност.

Обикновените хора ще бъдат безспорните губещи в Украйна, тъй като те ще плащат за така наречената програма за реформи, а не олигарсите, които продължават свободно да преместват милиарди долари в офшорни данъчни убежища. Най-големите победители ще бъдат спекулантите на валута; Западни банки, чиито заеми ще бъдат изплащани чрез мерки за строги икономии; и европейски корпорации, които ще получат достъп до пазарите в страната и евтина украинска работна ръка съгласно споразумение за асоцииране на ЕС, което трябва да бъде подписано през май.

Сергей Кисельов, икономист от школата за политически анализ в Киевско-Могилянската академия, заяви, че въпреки че мерките за строги икономии в крайна сметка могат да помогнат за прекратяване на продължаващата рецесия в страната, първо те ще намалят БВП поне за следващите две години. „Но населението плаща за тази борба с кризата“, каза Кисельов.

„Не е нужно да предсказвате икономически колапс; това вече продължава “, каза Василий Колташов, икономист от базирания в Москва Институт за глобализация и социални движения, позовавайки се на нарастващи дефицити и застоял растеж през последните две години. „Мерките на МВФ и украинското правителство няма да направят нищо за разрешаване на кризата, защото те не правят нищо за повишаване на жизнения стандарт и защита на украинската индустрия.“

Програмата за икономическа реформа на МВФ ще отключи до 27 милиарда долара заеми, когато бъде одобрена този месец, ако приеме, че Украйна приема „силен и всеобхватен пакет от предишни действия“, се казва в изявление на МВФ.

При първото „предварително действие“ за заема от МВФ украинският държавен доставчик на природен газ Naftogaz повиши своите субсидирани цени на газ за потребителите с 50 процента от 1 май (цените на газа и отоплението ще се увеличат със 120 процента през следващите четири години, каза премиерът Арсений Яценюк миналата седмица.) Според Кисельов, още по-болезнено ще бъде съпътстващото 40-процентно повишаване на цената на газа за местните отоплителни компании. От 1 юли това ще повиши средните разходи за отопление на стандартен апартамент от 50 квадратни метра от около 200 гривна на 280 гривна (от 18 на 25 долара) на месец. Това е значителен хит, като се има предвид, че средната месечна заплата в Украйна е само около 3150 гривни (275 долара), повече от половината от които обикновено отиват за храна, каза Кисельов.

Във вторник влезе в сила втората стъпка от програмата за строги икономии - закон за повишаване на имуществото и акцизите и намаляване на социалните разходи. Съкращенията включват 10-процентно намаление на пенсиите за бивши държавни служители, намалени обезщетения за семейства с новородени и намален брой служители на органите на реда и държавното обвинение.

И накрая, бюджетен закон, подписан във вторник, увеличава държавните заеми, като същевременно замразява минималната заплата и намалява пенсионния фонд с 4%. В допълнение, Яценюк каза, че въпреки повишаването на цените, прагът на бедността няма да бъде увеличен тази година, което означава, че многобройните социални придобивки, базирани на този индекс, също ще бъдат замразени.

Всички тези намаления на субсидиите, разбира се, ще намалят потребителските разходи и ще нанесат нов удар върху БВП.

Но най-болезненото от исканията на МВФ е свободно плаващ валутен курс, който вече се прилага, което ще допринесе за нарастващата инфлация. Оценките продължават да се преразглеждат: Националната банка на Украйна сега прогнозира инфлация от 12 до 16 процента тази година, а Кралската банка на Шотландия сега прогнозира гривната да падне до 12,5 за долара до края на годината, след като стартира в 8.23. Вносът на Украйна отдавна е надхвърлил износа й, а обезценяването на гривна ще доведе до повишаване на цените до 30% вносните стоки в близко бъдеще, съобщава бизнес вестник "Коммерсант".

Комбинацията от спадащи заплати, нарастваща инфлация и повишаване на цените на газта, водата и електроенергията допълнително ще намали покупателната способност на украинците, ще понижи жизнения стандарт и ще тласне още повече хора в бедност, според икономисти. "Не мисля, че половината от населението ще живее под прага на бедността, но по-голямата част от населението ще бъде в по-лошо икономическо положение - това се разбира", каза Кисельов.

„Украинците се различават от португалците и гърците, защото не им остават много спестявания“, каза Колташов. „Заплатите сега в Украйна по правило не са достатъчни за изхранване на семейство и обезценяването на гривната ще го направи напълно невъзможно.“

Необяснимо е, че подкрепяните от МВФ реформи все още не са засегнали две основни области, които биха могли значително да намалят дефицита на правителството: данъчни вратички (и огромен бягство на капитали към данъчните убежища) и корумпирания сектор на държавните поръчки, който губи до 4,6 милиарда долара всяка година, Кисельов казах. Но това не е толкова спасително за Украйна, колкото за западните банки.

Най-непосредствената грижа на МВФ, както каза бившият главен икономист на Световната банка и носител на Нобелова награда Джоузеф Стиглиц, е гарантирането на връщане на западните финансови институции. Европейските банки имат над 23 милиарда долара непогасени заеми в Украйна, а американските банки имат над 1,5 милиарда долара непогасени заеми там.

Междувременно спекулантите на валута ще могат да се възползват от колебанията в гривната. И мултинационалните корпорации ще се възползват от приватизацията на тези държавни активи, които вече не са разпродадени. Целите на декларацията на МВФ за „привличане на нови инвестиции“ в енергийния сектор и „преструктуриране“ на Нафтогаз намекват за предстояща приватизация, а държавните служители послушно отговориха с предложения за разпродажба на въглищни мини и части от газовата компания.

Прогресивните мислители тълкуват програмата на МВФ като част от по-мащабна стратегия за облекчаване на икономическите кризи на Запад. Според професора от университета в Ню Ричард Волф, строгите икономии в страни като Гърция и Украйна ще „концентрират [икономически] спад. за да го забавим или прикрием другаде. " Този спад е причинен от компании, които преместват производството от Северна Америка и Европа в Латинска Америка и Азия.

На февруарска конференция в Брюксел, организирана от Инициативата за постглобализация, анализатори, журналисти и активисти от Украйна, Русия и други европейски страни обсъдиха как неолибералните политики, насърчавани от ЕС и МВФ, ще премахнат търговските бариери за европейските компании в Украйна и ще насърчат потока на евтина украинска работна ръка за Западна Европа, намаляване на заплатите и увеличаване на корпоративните печалби.

На конференцията в Брюксел беше обсъдена и липсата на силна, обединена прогресивна сила в Украйна, която да отблъсне както неолибералната политика, така и нарастващото влияние на ултранационалистите. Оттогава организирането на прогресивен фронт се усложнява допълнително от разногласия в левицата относно легитимността на новото киевско правителство, значението на териториалната цялост на Украйна и ролята на Русия в кризата. Марксистката група „Боротба“, която продължава да агитира срещу нарушения на правата на работниците, повдигна обвинения в подкрепа на руския империализъм с протестите си с искане за референдум регионите сами да решат статута си.

В рамките на Украйна изглежда най-силното противопоставяне на програмата на ЕС и МВФ е до голяма степен проруското сепаратистко движение. В Одеса на запад и Луганск на изток демонстрациите срещу европейската интеграция и в полза на присъединяването към Русия привлякоха хиляди хора през последните седмици. Но протестни знаци като този, за който се съобщава на луганското шествие с надпис „Европа е Содом и Гомора“ пораждат съмнения, че това движение е мотивирано предимно от социално-икономически проблеми.

И все пак нарастващата бедност, причинена от реформите на МВФ, може да накара повече хора да се противопоставят открито на правителството на Киев, каза Колташов. „Това може да придобие проруски тон, не защото Русия е добра и ги призовава да го направят, а защото хората виждат присъединяването на Крим към Русия като начин за скок от горящ влак, за излизане от украинската криза“, той каза.

Това е светът, в който живеем. Това е светът, който покриваме.

Заради хора като теб е възможен друг свят. Има много битки, които трябва да бъдат спечелени, но ние ще ги водим заедно - всички ние. Common Dreams не е вашият нормален сайт за новини. Ние не оцеляваме при кликвания. Не искаме да рекламираме долари. Искаме светът да бъде по-добро място. Но не можем да го направим сами. Не става по този начин. Нуждаем се от теб. Ако можете да помогнете днес - защото всеки подарък от всякакъв размер има значение - моля. Без вашата подкрепа ние просто не съществуваме.

Моля, изберете метод на дарение: