В: Трябва да призная, че нямах представа, че сте ирландка. Като солиден професионалист. Но нямах представа, защото голямото прекъсване беше 300 и се оказва, че си фалшифицирал глупавия акцент.

майкъл

О: Да, добре, мисля, особено когато правите периоди от тази природа, знаете ли, стария римски период или спартанския в този случай, доброто в RP е, че това е неутрален вид акцент, който Мисля, че ви позволява да избягате в този свят много по-добре от регионалните акценти.

Въпрос: Според провала на Александър.

О: Просто си мислех за това. Оценявам мислите, които стоят зад тях - нещо като ирландците да са македонците, да са по-дивият елемент на империята, но да. Както казвате, трябва да се възхищавате на избора, но намирам, че той е най-ефективен, когато е неутрален акцент. Мисля, че работи доста добре за 300.

Въпрос: Хората на стойност шестстотин милиона долара биха се съгласили. Това е като двадесетия най-печеливш филм за всички времена или нещо подобно, нали?

О: Не знам, но е лудост. Чудесно е, когато правите филм, който прави толкова пари, защото ви позволява да влезете в стаи, които иначе не бихте могли да направите преди него.

В: Преди да отидем там, нека започнем с глада. Искам да попитам за Стив Маккуин - трябва да сте толкова физически отдадени на тази роля, как той ви убеждава да се съгласите с нея, когато като първи път режисьор няма гаранция, че може да я изпълни?

Въпрос: Беше ли излязъл там и измерил температурата в Ирландия за това как е видян Боби Сандс?

О: Да, знаете ли, той ще вземе всичко на борда. Фактът, че снимахме там - той искаше да го снима там. И фактът, че той работи по проекта три години преди дори да го срещна. Беше върнал напред и назад в затвора Maze. Има огромно уважение. Той изпитва огромно уважение към хората и не прави нещата с половин уста. Така че знаех, че ще се работи с правилната чувствителност.

Въпрос: През какъв режим след това се подложихте? След като се качите на борда, какъв процес сте направили, за да се подготвите?

О: Е, първото нещо е да съберете акцента и също така да работите върху сценария: тази 22/23-минутна диалогова част, аз просто работих върху това отново и отново.

В: Когато казвате акцент, това е регионално.

О: Да, ако правите акцент от Белфаст.

В: Какъв е акцентът ви сега?

О: Ами израснах на юг, точно в другия край на страната. Първото нещо е, че особено много филми се правят за Северна Ирландия и много пъти акцентите са доста лоши. Отново избухвате балона на илюзията по най-основния начин. Трудно е да се преодолее това, ако наистина е дразнещо. И така, и отново, за хората, които живеят там, вие искате да получите това право. Но не можете да имате място на дебел акцент в Белфаст, защото може би не всички по света ще ви разберат. Така че стигайки до точката, в която е автентична, но там има яснота. И тогава отслабването беше 10-седмична диета, която бях структурирал, която всъщност беше хиляда калории на ден, и след това я намалих до около 600, 700 на ден за последните четири седмици.

Въпрос: Как това ви накара да се чувствате физически?

О: Всъщност се чувствах много силен. Имаше около две седмици безсъние, предполагам около три седмици, което може би беше най-неудобната няколко седмици. И тогава се чувствах наистина фокусиран, наистина центриран, наистина силен - гладен през цялото време, очевидно. Най-лошото е кога. Защото това, което бих направил, е просто да имам малко горски плодове и малко ядки през деня, но много малко през деня и това, което бих се опитал да направя, е да избутам вечерята си възможно най-далеч; може да го избута до седем часа през нощта. Но това щеше да е само като калай от сардини и малко салата. Така че проблемът е, когато ядете тези сардини и тази салата, гладът ви просто се събужда. Искате да седнете и да хапнете пържола, но трябва да спрете.

В: Болен съм от два дни и не мога да ям и това е всичко, за което можех да мисля. Но това е след два дни.

О: Знам. Искам да кажа, че работата е в това, че преминавате през фази и определено го правите. Проблемът е че. Направих го в Америка, реших да се махна оттук, което беше наистина добра идея, защото беше зимно време, така че да имаме синьо небе всеки ден наистина помага много, а вие не сте студени, така че гладът не наистина риташ толкова зле, колкото би бил тук.

В: Това лично нещо ли беше или филмът плати?

О: Не, казах, че ще отида там и ще направя това. Дадоха ми определена сума пари за този период на отслабване, но да, искам да кажа, нещата стоят с американската телевизия, там има храна. Осъзнавате колко често храната е по телевизията, когато не ядете, разбирате ли? Но наистина интересното е това, когато се отървете от цялото излишно. Знаете ли, ние живеем в това общество, където в днешно време, ако искам нещо, го взема, го ям - толкова е лесно и лесно достъпно. Така че, когато вземете всичко това, всъщност достигате. Всъщност ставате по-признателни за нещата около вас и това ви дава много повече. Трябва да кажа, искам да кажа, не искам да го правя отново, но има ниво, на което те смирява по добър начин.

В: Опасно ли е?

О: Това е, но бях ходил на лекар и бях ходил на диетолог. Знаех каква е граничната точка. Знаех, че мога да сваля до 58 килограма и след това влизате в някаква опасна територия по отношение на бъбреците и различни други органи. Стигнах до 59, така че знаех, че в този диапазон е безопасно. И навремето хората правеха тези пости, разбирате ли? Поклонения и какво ли още не. Винаги го пазех в безопасност.

Въпрос: Имахте CGI шест пакета от 300, но те не можеха просто.

О: CGI? За какво говориш, човече? Това не беше CGI.

Въпрос: Твърдите ли, че всичко е било. Вашата шест опаковка беше истинска?

О: Те не могат да харчат CGI за хората, защото това би струвало цяло състояние. Но това, което направиха, беше, че засенчиха с боя. Но това са 10 седмици коремни преси, човече.

Въпрос: Емоционално, както и за Глада, има паралел може би с Хийт Леджър, който е бил погълнат емоционално, така че ни е казано от ролята му на Жокера. Боби Сандс беше ли ролята, в която се пазеше да изчезнеш? Притеснявате ли се от размиването на границите?

О: Всъщност не, честно казано. Когато вляза на работа, съм там за 12 часа или каквото и да е, разбирате ли? Мисля, че научих доста рано, че не обичам да се прибирам и да се бия след работен ден. Обичам да се подготвям добре и очевидно има неща, които правиш и след това си мислиш: „Мамка му, можех да направя това по-добре или по различен начин!“ Но не. Напускам работа, когато напускам работа, защото в противен случай вие просто. Мисля, че опасността от този бизнес, особено от актьорско майсторство, е, че наистина можеш да започнеш да се самообсебваш и след това да станеш неинтересен, като човек и като артист или изпълнител или каквото и да искаш да го наречеш. Единственото нещо беше, че исках да се уверя, че съм го направил правилно. Знаех, че сме свършили наистина добра работа, преди да отида на диета, така че не исках да оставя последната част от филма.

Въпрос: Какви възприятия или може би предразсъдъци за Боби Сандс смятате, че сте допринесли за ролята?

О: Ами в Ирландия всички знаем историята. Историята на страната така или иначе е много важна, когато учиш. И тогава, разбира се, майка ми е от север и щяхме да се качваме нагоре и надолу през равни интервали, когато бях по-млад, за да посещаваме роднини и братовчеди. Така че винаги е било част от живота ми, тъй като съм ирландка в този смисъл. Но у дома не бяхме много политически - знаех борбата, знаех за общите протести, знаех за гладната стачка, но очевидно, когато започнете да я изучавате, започвате да разглеждате всички подробности за нея. Бях притеснен, знаете ли, не исках да предизвиквам проблеми. Очевидно това е притеснение, когато правите филм като този. Но за щастие мнозинството от хората, които са го виждали, изглежда го възприемат повече като човешка история, отколкото като политическа история, което е хубаво.

В: Какви изследвания сте направили?

О: Срещнах хора, които бяха в затвора с него; Срещнах хора, които участваха в общия протест, и някой, който беше в гладната стачка. Имаше доста книги по темата, които прочетох, а след това просто вземете цялата тази информация и след това почти я изхвърлете и се върнете към сценария и просто работете върху това, което е в сценария.

Въпрос: Интересно е, че сте се запознали с някой от другите момчета в гладната стачка. Един от големите въпроси, които филмът повдига, е дали Сандс е бил мъченик, в него за своите цели. Но когато става дума за гладна стачка, той е единственото лице, което виждаме. Това лицемерие на филма ли е, или филмът подкопава собственото лицемерие на Сандс?

В: От гледна точка на външен човек, мислите ли, че британците са готови да вдигнат ръце и да признаят начина, по който се отнасяхме към ирландските затворници?

О: Вижте, знаете ли, не мисля, че е нещо ирландско или британско. Трудно е, защото това се случва по целия свят, разбирате ли? Всички човешки същества се отнасят един към друг. И дали едната страна е права или едната е грешна, никой всъщност не знае как да се справи с нея. Така че не е, че вината трябва да се разпределя на никого, просто това е, че ние всички сме отговорни един за друг и трябва да уважаваме човечеството. Знаете ли, подреденият в края персонажът Уилям, който е изигран от Лалор Роди, е страхотен герой, защото е мост. Той е някой, който е от другата страна на оградата, но той иска да направи упадъка на Боби възможно най-удобен, тъй като той може да го направи възможен, защото той уважава този човек и се чувства към него. И мисля, че това е важен герой в парчето. Просто, знаете ли, това се случва с хората, които се взривяват - самоубийци. Използва собственото ви тяло като оръжие срещу каквато и система да се борите, независимо дали това се случва в залива Гуантанамо. Всички сме отговорни.

Въпрос: Говорехте за ирландската история, но смятам, че във Великобритания не много хора на улицата, особено някой под 30-годишна възраст, не много биха знаели кой е Боби Сандс. Но повече от това, историята на нашите отношения с Ирландия всъщност не е разказана.

О: Не, интересно е, провел съм този разговор с приятели, английски приятели. И това е смешно, защото намирам Лондон за може би най-толерантния град в Европа, и намирам англичаните като цяло много толерантни, честно казано. Смешно е, че „не се преподава в училище, защото, знаете ли, единственото нещо в Ирландия е, че трябва да научите откъде сте. Работата е там, че Англия всъщност беше суперсила и всяка суперсила ще експлоатира малки страни, което просто се случва навсякъде. Но мисля, че знанията са важни и мисля, че хората трябва да се учат, защото това, което се случи, беше, че ИРА започна да бомбардира тук през 60-те или 70-те години, а хората бяха като "Кои са тези момчета?" Това не означава, че това, което са правили, е било правилно или грешно, но да знаете откъде идват е важно, а историята и случилото се и отношенията между Англия и Ирландия, защото сме съседи, разбирате ли? Важно е да знаете историята на собствената си държава. И не мисля, че трябва да има смущение - всички сме правили лоши неща. Ирландците, ние убихме много от нашите велики герои в Ирландия. Шейн О'Нийл е убит от съперник клан, а Майкъл Колинс е убит от ИРА. Така че в Ирландия нещата винаги са били племенни.

Въпрос: Разглеждайки IMDb, се оказва, че участвате във всеки един филм, който излиза тази година.

В: Какво ви занимава?

О: Знаете ли, прекарах много време без работа, така че сега се опитвам да направя сено, докато грее слънцето. Случва се така, че всички тези филми излизат по едно и също време. Знаете ли, правех ги по различно време на годината.