16 декември 2019 г.

  • САЩ и Канада

    • моята

    Възходът и падението на Анна Делви - стажантка в списание, която се преструваше на мултимилионер - подпали социалните медии. Тук Ел Дий - диджей, който я срещна в Ню Йорк през 2014 г. - споделя своята история.

    Започнах да получавам текстове, имейли, обаждания и съобщения в Instagram преди около година и половина. Приятели и семейство проверяваха дали всичко е наред или просто защото бяха любопитни като всички останали. Получих имейли от хора, които не бях виждал от години, хора, с които работя, хора, които едва познавах - дори моят местен деликатес от Ню Йорк питаше за това. Те достигнаха от дома си в Бразилия и от цял ​​свят, включително германските телевизионни клюкарски предавания.

    Новините се разчуха за Анна Сорокин, известна още като Анна Делвей, германското момиче, което е обиколило Ню Йорк, преструвайки се на богата наследница. Всички незабавно бяха очаровани от този герой - така нареченият Сохо Грифтър - който се появи от нищото, измами приятели и фирми от стотици хиляди долари, докато законът не я настигна. И когато голямата експозиция в списание Ню Йорк стана вирусна в средата на 2018 г., една от снимките, които те избраха, за да илюстрират партийния начин на живот на Анна, беше на нея и на нея.

    Снимката е направена през 2014 г. от фотограф от нощния живот в Top of the Standard, хотелски бар в Манхатън, където вече от 10 години пускам и изключвам DJ. Веднага след като снимката беше публикувана във връзка с Анна, въпросите се изсипаха ... Добре ли бях? И аз ли бях жертва на нейните измами? Бих ли я посетил в затвора?

    Стандартният ми отговор на всички, които се обърнаха по това време, беше, че едва познавах Анна Делви - което е най-вече вярно - но истинската история, както ще видите, е малко по-сложна.

    Досега мълчах, но след като Netflix и HBO продуцираха поредицата на Anna Delvey и подкаст на BBC тази седмица, съобщенията започнаха да се появяват отново. Изглежда, че тази странна сага няма да изчезне скоро. И така след цялото това време и след дебат дали някога да отида там, най-накрая реших да поставя въпросите за почивка. За какво си струва, ето моята история с Анна Делви.

    За първи път се срещнах с Ана през май 2014 г. в Монток, парти град в Хамптън, където бях резервиран за диджей в хотел Surf Lodge.

    В ранния следобед промоутърът на нощния живот Томи Салех почука на вратата на стаята ми, проследен от момиче, което беше изключително облечено за плажа. Той я представи като Ана и попита дали може да остане при нас през нощта.

    Мигновената ни мисъл беше „по дяволите не“. Вече бяхме трима в стаята, делящи две легла. Освен това тя не изглеждаше много приятелска. По време на цялото взаимодействие тя стоеше там с празен израз и не ни каза нито една дума, нито просто здравей. Едва когато един от приятелите ми коментира колко хубава е роклята й, тя най-накрая проговори - една дума: „Balenciaga“. Дизайнерът.

    През останалата част от деня нейният отговор стана наша вътрешна шега. С приятелите ми щяхме да се гледаме много сериозно и да обявяваме марките на всичко, което видяхме, носехме и докоснахме. „Корона“, бихме казали, сочейки към нашата бира.

    По-късно Томи ни разказа какво е чул за Ана. Очевидно тя беше изключително богата наследница от чужбина, която работеше в модното списание Purple в Париж, но сега живееше в Ню Йорк и не познаваше никого.

    Всъщност тя беше скорошната стажантка на списанието от обикновено работно семейство на руски имигранти в Германия. По-нататък тя накара другите да субсидират луксозния й начин на живот и избягва огромни хотелски сметки. Но по онова време нямахме представа за всичко това. Предполагам, че нейните измами в Ню Йорк тепърва започват.

    „Ана се нуждае от приятели“, каза ни Томи. Нейната история изглеждаше достатъчно правдоподобна. Наистина беше облечена в много изискана екипировка и имаше необичаен европейски акцент. Ние обаче не се интересувахме особено и затова продължихме напред.

    Но по-късно същата вечер си спомням, че се чувствах зле, че не й предложих място за спане. Каквато и да е нейната история, тя не беше от тук и не познаваше никого и това е нещо, с което мога да се свържа като момиче, което се е преместило в Ню Йорк само от Бразилия преди много години. Качих се при нея, за да се извиня и предложих да си вземем взривен матрак на рецепцията. Но единствената реакция, която получих, беше повдигнатата вежда. Тази нощ тя никога не се върна в стаята ни.

    На следващия ден, около обяд, изтичах навън да си взема кафе и бях шокиран да я видя да спи в една от колите на паркинга. Тя приличаше на кукла, лежеше там в същата дизайнерска розова рокля, лицето й се изчерви от жегата на непримиримото слънце - беше необичайно горещ ден за май. Сцената приличаше на нещо направо от филм на ужасите, където хубавото момиче умира в края. Когато се приближих до колата, за да се уверя, че диша, всъщност бях малко уплашен.

    В този момент също ми хрумна, че нещо е много странно в цялата история за наследницата. Не можеше ли да получи стая в един от многото хотели около Хамптън? Или може би да се обадите на автомобилна служба обратно в града?

    През следващите месеци продължавах да се виждам с Анна на събития и партита, на които диджеирах или на които присъствах. Щеше да се появи навсякъде. Тя има и много други снимки с мен, най-вече около кабината на DJ. Тогава голяма част от работата ми беше да общувам и да говоря с хората. Тя често дърпаше стария трик да изчаква да дойде фотограф и след това да се появява до мен. По това време беше съвсем очевидно, че тя се опитваше да си пробие път към сцената в Манхатън.

    В един от тези случаи тя ме попита за телефонния ми номер.

    Първият път, когато чух директно от Ана, беше, когато тя ми изпрати текст с покана за „нещо за вечеря“ в хотел „Стандарт“ в Ийст Вилидж, където беше отседнала и който беше само на няколко пресечки от мястото, където живеех по това време . Въпреки странните вибрации, които получих от нея, тя излезе като човек, който е просто нов за града и се опитва да намери приятели, затова реших да й дам шанс.

    Беше странна нощ.

    Когато пристигнах, тя седеше сама на бара. Докато хората бавно започнаха да се появяват, изглеждаше, че тя едва ги познава - сякаш това е може би вторият път, когато някога са се срещали, нещо като нас. Всички просто седяха наоколо и тихо се взираха в собствените си телефони.

    Когато най-накрая се преместихме на една маса, тя попита дали мога да платя за нейното питие. „Оставих портфейла си горе“, каза тя.

    Разговорът беше труден, защото тя винаги се взираше в телефона си. Тя ми зададе няколко основни въпроса за моята работа - порицавайки ме, че нямам достатъчно последователи в Instagram - и аз бързо започнах да измислям всякакви оправдания в главата си, за да се махна от там.

    Но преди да изляза, тя със сигурност спомена, че иска да наеме апартамент на шест спални на шест спални на 12 000 долара (9 000 паунда) на месец в Западната страна. "Шест спални? Това е малко, нали?" Казах. Тя се засмя и отговори, "не наистина", преди бързо да извади снимки на телефона си на апартамент, който изглеждаше сякаш е направо от Architectural Digest.

    Излязох от хотела, кикотейки се. Всичко изглеждаше толкова странно. Червените знамена бяха навсякъде.

    Не видях Ана със седмици след това. Снимката, която в крайна сметка превърна телефона ми в кошмар, беше направена на награди след парти. Случайно бяхме с много подобен тоалет, дълга черна пола с малко кожено яке. Фотографът на събитието сметна, че е забавен и помоли да ни направи снимка заедно. Не бях много запален. Само да знаех, че тази снимка ще ме върне по-късно ...

    Докато Ана продължаваше да души пътя си из града, между нас се случиха много други странни взаимодействия. Но в крайна сметка не бях толкова заинтересован да я опозная правилно. Тя изглеждаше озаглавена и подла - особено за хората в сферата на услугите. Никога не бях една от нейните жертви, но, отзад, бих искал да избегна нейното присъствие като цяло.

    Опитът ми беше напълно различен от Рейчъл Делоач Уилямс, която се „сприятели“ с Ана и се прочу с банкнота от 62 000 долара за почивка, която взеха заедно.

    Веднъж обаче Ана наистина опита късмета си с мен. Беше седмица на модата в Париж през 2014 г. и играех афтърпартито за едно от шоутата, когато получих текст от Ана, в който се казва, че и тя е в града. Бях с моето тогавашно гадже, което имаше успешно стартиране в Сан Франциско, което му спечели място в списъка на Forbes „30 Under 30“ (което е от значение само заради случилото се по-късно).

    Тя предложи да отиде в хотела си за питие след това, защото си прави парти. Всичко се чувстваше познато и предупредих гаджето си, че вероятно ще бъде странно, но, хей, имахме време да убием, така че защо не?

    Когато пристигнахме в хотел „Лувър“, заварихме Ана, седнала с още около шест души в почти празна стая. Те пиеха бутилки с нещо, което изглеждаше като много скъпо шампанско. Подобно на предишния ми опит с нея, изглежда, че това беше група хора, които като че ли нямаха нищо общо - нямаше разговор, нямаше музика, а само принудени усмивки и неудобни взаимодействия. С приятеля си поръчахме собствени напитки в бара и се придържахме към себе си, но беше дори по-неудобно, отколкото прогнозирах. Разговаряхме само ние, а тишината беше толкова непоносима, че си тръгнахме, преди да си допием питието.

    В началото на следващия ден се обади Анна. Тя всъщност никога не ми се е обаждала досега, затова си помислих, че е странно, ето защо и аз се обадих. Първоначално не можех да я разбера. Тя плачеше. Тогава тя ми каза, че кредитната й карта не работи. Тя каза, че се опитва да напусне хотела, а персоналът е „изключително подъл“ към нея. Тя каза, че трудно се свързва с баща си с часовата разлика, но нещата скоро ще бъдат решени.

    След това тя ме попита дали мога да й донеса картата си, като каза, че ще ми върне "веднага щом се върнем в града". "Колко?" Попитах, макар че нямаше значение, защото знаех, че картата ми най-вероятно не може дори да покрие шампанското, което пият.

    Все още я чувам да го казва - сякаш не е голяма работа.

    Когато й казах, че нямам такива пари, тя отговори много сухо: "О, добре." И изведнъж чутите сълзи и подушване изчезнаха. Беше като превключвател.

    "Ами твоето гадже?" тя попита. "Приятелят ми?" Смях се. Наистина ли е мислила, че ще помоля приятеля си или някой друг по този въпрос да й даде на заем онази смешна сума пари? Слязох с нея по телефона възможно най-бързо и никога повече не я видях лично. На връщане в Ню Йорк се чудех как се е измъкнала от тази ужасна ситуация. Но все пак бях видял достатъчно и реших да се отклоня оттук нататък. Наистина не мислех за нея, докато не излезе онази наша снимка.

    Знам какво се случи след това само от това, което прочетох в пресата. Анна премина от измамници на приятели и познати към опити да измами банки, докато полицията я настигна през 2017 г. През май тази година тя беше осъдена на между 4 и 12 години затвор.

    Ако ме попитате как се чувствам за всичко сега, наистина се чувствам зле за нея. По каквито и причини да имаше, тя се подложи на всичко това, когато резултатът беше напълно предвидим.

    Що се отнася до посещението й в затвора, все още не съм сигурен дали това е добра идея или дори ще иска да ме види след толкова време. Наистина съм любопитен да разбера какво се е случило в Париж и как тя се е измъкнала от него.

    В същото време мисля, че това, което тя направи, беше доста невероятно. Не кражбата на чужди пари, разбира се, и не по някакъв амбициозен начин. Но тя доказа колко лесно външността може да ослепи хората - и особено в кръговете, към които тя се стреми да принадлежи.

    Не мисля, че дори е трябвало да се старае толкова. Въпреки крайно несъстоятелната й история, хората бяха твърде нетърпеливи да я купят. По свой собствен начин на съжаление тя разкри до каква степен някои хора са толкова отчаяни, за да бъдат някой в ​​Ню Йорк. Те ще повярват почти на всичко.

    • „Фалшива наследница“ - докудрама на Би Би Си, изследваща възхода и падението на Анна Делви - се излъчва по BBC Radio Four в 14:15 часа в понеделник, 16 декември и вторник, 17 декември. Удължен подкаст от шест части е достъпен по целия свят чрез BBC Sounds.