Аткинс, Палео, Флекситарен? Ако искате да намерите диета, която работи, опитайте етимология.

репички
"Диета." Doodle от @andrescalo. Diet Rite се счита за първата диетична безалкохолна напитка, появяваща се през 1958 г. и появила се на рафтовете през 1962 г., заедно с конкурентите Patio Diet Cola (Pepsi) и Tab (Coke). Диетичната кока-кола се появява като такава едва през 1982 г.

Думата диета * не е тенденция. Оксфордският английски речник удостоверява думата още през 1230 г. в монашески наръчник. Дори и тогава терминът се отнасяше за храната, особено за тези продоволствени продукти „в ежедневна употреба“ и „във връзка с тяхното качество и ефекти“ (OED). Но през 1460 г. думата разшири значението си, за да включи „ход на живота“, давайки изрази като на същата диета, от различен хранителен режим, и двете на диета, ни казва OED. И този „ход на живота“ ни насочва точно към неговата етимология.

Английският, както знаем, поддържа обилна средиземноморска диета, като същевременно яде обилно френска кухня. Диетата идва от старофренския diète, „храна“ и „тарифа“, от своя страна от латинската diæta, „дневна доза“, „дажба на храна“ или „начин на живот“. Последният смисъл показва, че латинският език поставя гръцката фета върху всичко: diæta е директно от гръцкото δίαιτα (diaita), което Лидел и Скот гласират като „начин на живот“ или (ето го отново) „начин на живот“. Съществителното може също да означава „жилище“, „жилище“ и „стая“, както и „арбитраж“.

Лидел и Скот свързват δίαιτα с глаголи, означаващи „да водят определен ход на живота“. Други го стесняват до основни глаголи като „поддържам“ или „отделям“. В основата може да е ζάω (вярвам, че в крайна сметка е свързан със зоопарка), което означава „да живееш“. Ерик Партридж и Ърнест Клайн обаче разделят δίαιτα на δία– („чрез“, „на разстояние“) и αἰσα, „разпределение на бог“, следователно „един назначен жребий“ или „съдба“. Това е тежка диета. Смята се, че първият елемент на етиологията е свързан чрез гръцкото αἰτία („обвинение“, „вина“).

За някои протоиндоевропейци крайният корен е * ai–, „да се даде“ или „разпредели“ (American Heritage Dictionary of Indo-European Roots). Така че, ако сте на диета, не просто предавайте тези празнични шоколади, които все още се бавят из офиса. Прехвърлете и всички рекламни кликбейтове, които рекламират най-добрите диетични трикове и тенденции. Защото етимологията на диетата може да ви даде най-добрия съвет: всичко е това, което си отреждате, какъв курс следвате, какъв начин на живот живеете. Сега, ако можех само да направя нещо по отношение на тази моя медийна диета ...

* Диетата, както при „събрание“ като Диетата на червеите, може да бъде от същия корен като нашата основна дума тук, но повлияна от латинските умира, „ден“.

Дял:

Като този:

„Голямо проклето“ кръстосано издание

Не забравяйте да сте в крак със Strong Language, заклетия блог за псуването. Напоследък има някои невероятни нови публикации за всичко нечисто, вулгарно и езиково. В „Толкова много майки _uckers“, Нанси Фридман разгледа заклетите звукови символи в брандирането на имена, докато Стив Крисомалис разследва възхода на фразата четирибуквена дума, за да назове няколко.

Имайки нужда от тоник след „Вълкът от Уолстрийт“ на Скорсезе, наскоро написах за изкусната псувня на Робърт Крили в емблематичната му поема „Познавам мъж“. Тази публикация, с нетърпение и смирение да ви съобщя, е встъпителната публикация на Strong Language в отличния езиков блог на Slate, Lexicon Valley. Прочетете го тук на Slate.

Дял:

Като този:

бягаща пътека: жестока и необичайна история

Не е чудно, че многогодишните ни новогодишни решения за отслабване се провалят. Разработването му може да бъде толкова наказващо - и ако сте на бягаща пътека, това в исторически план е твърде вярно.

Жестоко и необичайно наказание

През 1822 г. базираното в Лондон общество за подобряване на дисциплината в затворите и за реформация на непълнолетни правонарушители публикува описанието на мелницата, измислено от г-н Уилям Кубит от Ипсуич, за наемане на работа на затворници и препоръчано от Обществото за подобрение на дисциплината в затвора и т.н. Този кратък текст, който можете да прочетете тук, се разглежда от Оксфордски английски речник да бъде най-ранната атестация за думата бягаща пътека. В текста Обществото обсъжда „протекторните колела на дисциплинарната мелница“ (3).

Бягащата пътека на затвора. Изображение от Ранната американска престъпност чрез Readex.com

Подобно на водно колело, тази човешка бягаща пътека беше направена от дъски, върху които над 20 затворници щяха да стъпват до 8 часа на ден. Усилията им биха смилали царевица за брашно, макар че в действителност често нищо. Около 1818 г. известният инженер и мелничар г-н Уилям Кюбит (по-късно сър) първоначално не е измислил тази човешка бягаща пътека изрично за наказание, въпреки че по-късно явно я е приложил. Обществото харесваше своята „простота“, тъй като не изискваше инструкции, малко управление и лесен надзор, както и допускаше това, което смяташе за справедливо изискване на затворническия труд според престъпленията на престъпниците (5).

Описанието записва, че затворник ще стъпва 2193 фута/час с 12-минутна почивка за същия период от време (5). Това наистина е тежък труд, което обяснява защо през 1824 г. преподобният Сидни Смит осъжда жестокостта на бягащата пътека: „Трудът на бягащата фреза е досаден, скучен, монотонен и отвратителен до последна степен“ (The Edinburgh Review 304). Бягащата пътека като метафора за трудоемката монотонност вече е настъпила по-късно през същото десетилетие.

Въпреки тези първоначални протести срещу неговата жестокост, Оскар Уайлд не избягва своята ротационна безпощадност, когато е вкаран в затвора през 1895 г. Както той пише в своята „Балада за четене в затвора“ от 1896 г., произведение, осъждащо затворническите практики и смъртното наказание, по-специално:

Зашихме чувалите, счупихме камъните,
Обърнахме прашната бормашина:
Ударихме кутиите и извикахме химните,
И изпотен на мелницата:
Но в сърцето на всеки човек
Терорът лежеше неподвижно. *

Тази форма на наказание в крайна сметка загуби своята наказателна и практическа ефективност. Изглежда, че комбинация от фактори означава смъртта му във Великобритания: слаб добив на смляна царевица в сравнение с коне или вода; фактът, че бягащите пътеки могат да наемат мъже, които не са лишени от свобода, нуждаещи се от работа; и както при каузата на Сидни и Уайлд, жестокостта му като наказание. Някои американски затвори наистина са приели бягащата пътека, но тя никога не е била широко приета, особено в лицето на други форми на наказание в затвора като бране на памук или верижни банди.

Но бягащата пътека издържа, макар и в коренно различна форма и макар трениращите да не са съгласни по отношение на функцията. Изпълнен през 1911 г. и одобрен през 1913 г., Клод Лорен Хаген патентова Учебна машина с „колан за бягаща пътека“.

Машина за обучение на Hagen’s. Изображение от Google Patents.

През 1949 г. д-р Робърт А. Брус, водещ автор на „Нормални дихателни и кръвоносни пътища на адаптация при упражнения“ в The Journal of Clinical Investigation, където описва „ходене по бягаща пътека с моторно задвижване“, която технология дава възможност на лекарите да регулират пациентите "дейност за техните клинични цели (1423).

Бягаща пътека на Брус. Изображение от J Clin Invest. Ноември 1949 г .; 28 (6 Pt 2): 1424.

След като прочете пионерската книга на д-р Кенет Купър „Аеробика“ от 1968 г., която отстояваше 8-минутната миля за общото здраве, Уилям Стауб тогава създаде бягащата пътека за домашна употреба, PaceMaster 600, като ни даде подаръка за допълнително пространство в килера за десетилетия напред. По-късно бягащите пътеки се присъединяват към домашния офис с бюрото за бягащи пътеки през 2000-те.

Нов модел бягаща пътека

Сега бягащите пътеки процъфтяват не само заради членството във фитнес за януари, но и заради по-широката си метафорична сила. В президентската кампания през 1952 г. кандидатът на генерал и републиканската партия Айзенхауер оприличава губернатора на Илинойс и демократичния Стивънсън на икономическата политика на „просперитет“ на „бягаща пътека“, по-късно наричана „просперитет на бягащата пътека“. (Истинското заглавие обаче беше характеризирането на Айзенхауер на опонента му като „напълно необучен.“)

Днес говорим за хедонистични пътеки (психологическата теория датира от 70-те години; действителният термин е доказателство през 80-те и 90-те години). Говорим за бягащи пътеки с пестициди, бягащи пътеки за посредственост и дори бягащи пътеки за евфемизъм. Бягащата пътека е ефективна и полезна метафора, която се отличава като термин и концептуален модел от цикли за обратна връзка. (По-специално веригата за положителна обратна връзка може да бъде объркваща и често е объркана.)

Като дума, бягащата пътека просто се присъединява към протектора и фрезата. Те скоро ще получат собствено етимологично лечение. Междувременно ви предлагам да избягвате неблагодарните пътеки в CardioTech в Северен Ипсуич в Куинсланд, Австралия. Звучи подозрително на толкова много нива.

* Уайлд, Оскар. „The Balland of Reading Gaol By C.3.3.“ Викторианците: Антология на поезията и поетиката. Изд. Валентин Кънингам. Оксфорд: Блекуел, 2000. 953. Печат.