"Нуждаем се от тях, за да се хранят. Трябва да си починат."

Днес (30 май) двама астронавти от НАСА влязоха в историята, когато излязоха на борда на капсула SpaceX, ставайки първите астронавти, излезли в орбита от САЩ за почти десетилетие. Но какво следва за екипажа?

току-що

Засега яденето и отпускането. Астронавтите-ветерани Боб Бенкен и Дъг Хърли са спечелили почивка.

Тяхната мисия, известна като Demo-2, изстреля капсулата Crew Dragon на SpaceX от космическия център Кенеди на НАСА на борда на ракета Falcon 9 в 15:22 ч. EDT (1922 GMT) днес. Но плавателният съд на SpaceX не е настроен да се скачи с Международната космическа станция до утре (31 май). Това означава, че космическите пътешественици имат 19 часа, за да убият по време на пътуването си до космическата станция.

"Най-голямото нещо, което трябва да направим астронавтите, след като излязат на орбита и преди да се качат, е да си починем", заяви администраторът на НАСА Джим Бриденстин в коментар на живо непосредствено след изстрелването. "Нуждаем се от тях, за да се хранят. Трябва да си починат. Трябва да бъдат подготвени за това скачване."

Можете да гледате мисията Demo-2 на живо тук и на началната страница на Space.com, с любезното съдействие на NASA TV, чрез докинг станция.

Но преди да получат шанс да ядат или да спят, Бенкен и Хърли първо имат шанс да изпънат краката си и да скочат от скафандрите си. Тогава, разбира се, астронавтите отделиха време за ядене. Те няма да имат нужда да слагат отново своите специализирани космически костюми SpaceX, докато не се закачат на космическата станция.

Астронавтите извършиха и ръчен летателен тест на Crew Dragon и се очаква да пуснат видео на живо от дома си в космоса по-късно днес, съобщиха служители на НАСА.

Храната, която екипажът ще яде по време на пътуването си в космоса, е много подобна на храната, която астронавтите ядат на борда на космическата станция, каза Хърли по време на виртуална пресконференция на 1 май. Но, добави той, двойката астронавти имат няколко добави ограничения за това как могат да се хранят в капсулата.

"Нямаме фурна и нямаме начин да добавим вода към храната", каза Хърли. Астронавтите се пошегуваха, че с техния военен опит тези по-малко от идеални дажби в сравнение с военните MRE (или ястия, готови за ядене), трябва да бъдат добре.

След храната ще дойде почивка. Двойката ще получи (или се опита да получи) цели 8 часа сън на борда на Crew Dragon. „Първо ще ядат, след това ще заспят“, каза служителят по връзки с обществеността на НАСА Мари Луис по време на излъчването на живо днес.

"Тази част от мисията в съня е наистина важна, защото се нуждаем от тях да бъдат наистина добре отпочинали и да се чувстват удобно, когато започнат да изпълняват фазите на подхода към Международната космическа станция. Така те получават планирани 8 часа", каза тя. Но, добави Луис, астронавтите ще спят в седнало положение.

"Ситуацията със съня, която имат при пътуването си с Дракон, определено е малко по-различна от тази, която ще имат при по-дългия си престой на Международната космическа станция", каза Луис.

Също така по време на това пътуване астронавтите ще извършат два ръчни летателни теста. Първият ръчен полетен тест беше този сравнително рано в пътуването.

"Това ще бъде Боб и Дъг, които всъщност поемат контрола над космическия кораб" Дракон "за първи път", каза служителят по връзки с обществеността на НАСА Дан Хют по време на прякото предаване днес.

Бенкен и Хърли ще изпълнят втория си ръчен летателен тест към края на пътуването си. След като астронавтите са в обсега на космическата станция, „те сами ще започнат да маневрират с космическия кораб“, добави днес Брайдънстин.

Докато Crew Dragon е автономно превозно средство и дори би могъл сам да се прикачи към космическата станция, като ръчно контролира капсулата за скачване и по време на друга точка от пътуването си до космическата станция, Behnken и Hurley ще се уверят, че превозното средство работи като трябва и може да се управлява ръчно (в случай на извънредна ситуация, при която може да се наложи екипажът да поеме ръчно управление на превозното средство).

„Като тестови пилоти те ще тестват това превозно средство, за да се уверят, че той работи както е рекламирано“, каза Бриденстин.

Посетете Space.com за пълно отразяване на полета на CreX Dragon Demo-2 на SpaceX.

За ограничен период от време можете да вземете цифров абонамент за някое от най-продаваните ни научни списания само за $ 2,38 на месец или 45% отстъпка от стандартната цена за първите три месеца.

Последните новини

Space е част от Future US Inc, международна медийна група и водещ дигитален издател. Посетете нашия корпоративен сайт.