Превод на ново интервю с Татяна Тарасова. Тя обобщи резултатите от предходния сезон и поговори малко за предстоящите олимпийски игри.

татяна

Татяна Анатолиевна, какви са плановете ти за този извън сезона?

- Ще почивам до средата на юли, ще направя някои неща за моята коментаторска работа. Ще се консултирам, за да коментирам по-добре състезанията, защото правилата ще бъдат леко променени. Ще посетя семинарите на съдиите, за да получа информация, за да мога да я обработя правилно и след това да я споделя правилно с зрителите. Зрителите са различни. Между другото, искам да им благодаря, те ме обичат като коментатор. Много ми писаха, много ме подкрепят и обичат.

Вярно е.

- Това трябва да се отвърне. Затова ще натрупам допълнителна информация за Олимпийските игри. От юли планирам да отида до пързалката и да гледам всички контролни кънки. През август - контролни кънки на юношеския отбор, а през септември - на основния отбор в Сочи. Времето ще лети бързо до началото на сезона.

Нека някои скейтъри ви помолят за помощ преди олимпийския сезон?

- Не. Всичко се разпространява у нас. И не обмислям оферти от чужбина, въпреки че имам такива.

Защото е олимпийският сезон?

- Защото така реших.

Кого планирате да подкрепите?

- Когото трябва, вече го подкрепих.

Какво ви зарадва и какво разстрои миналия сезон във фигурното пързаляне?

- Сезонът приключи и няма смисъл да се говори за него. Всички си почиват. Ще има нов сезон, ще има нова храна за размисъл. Баща ми, Бог да му почива, винаги казваше: „Дъще, не се обръщай назад, гледай напред“.

И напред?

- Олимпийските игри са напред. Очаквам голяма битка в националния отбор за влизане в олимпийския отбор. Всичко ще бъде решено на терена 30 х 60. Ще започне нов сезон, състезателите ще отидат и ще изпълнят поставените цели.

Как мислите, ще се справи ли Евгения Медведева психологически? В края на краищата тя ще трябва да докаже лидерството си.

- Трябва да можем да чакаме и да сме благодарни за това, което тя и Етери Тутберидзе ни показват всяка година. И няма да обсъждам това.

Харесвате ли Медведева?

- Как е възможно да не я харесате? Тя е двукратна световна шампионка.

Вярвате ли, че Аделина Сотникова ще се върне на предишното ниво?

Вярвате ли на Евгени Плющенко като треньор?

- Когато се утвърди, тогава ще повярвам.

Алина Загитова е готова да дойде. Те все още решават с треньора дали да се състезават на ниво старши през следващия сезон.

- Говорих за това веднага щом видях Алина. Казах, че това момиче, ако се пързаля така и напредва, може да спечели Олимпийските игри. Тя е много интересна и много обещаваща.

Трябва ли да бързаме с нещата?

- Тя има много силен треньор. Тя ще отговори на този въпрос. Никога не забавяйте действията, както бяха забавени за двойка Столбова/Климов.

Елена Радионова се присъедини към групата към Елена Буянова. Ще бъде ли интересно сътрудничество?

- Да, интересна. Буянова обича да работи с момичета и се оказва добре. Те вече имат интересни програми, една от тях е направена от Петя Чернишев. Що се отнася до техническата страна, това е зоната на отговорност на треньора.

Ще видим ли отново Джулия Липницкая?

- Мисля че не. Тя е звездата, която грееше по нейно време, благодаря й за това. Джулия украси Олимпийските игри в Сочи. Хората никога няма да я забравят - момичето в червена рокля. Тя получи писмото от гения на киното - Стивън Спилбърг. Някой да ви е изпратил такова писмо? Не? Нито пък аз. Тя спечели общо признание. Някой има такъв начин, някой има другия. Тогава започва някакъв друг път.

При мъжкото единично пързаляне всичко далеч не е розово. Ами Максим Ковтун? Той получи медали на европейското първенство и на Световния отборен трофей тази година. Има ли напредък?

- Понякога напредъкът не е свързан с места. Веднъж той беше първият, който прескочи две карета в кратка програма. Сега той не скача. Той рискува, започва да прави три карета в безплатна програма, но след това спира. За какъв напредък мога да говоря? Той беше четвъртият в света, но стана десетият? Това е регресия. Отнасям се с Максим любезно, но той смяташе, че има достатъчно време. Но времето си има граници. Трябва много да работи. Но защо да говорим за Ковтун или Коляда? Те трябва да отидат и да се покажат. Не само да се наричат ​​обещаващи ....

Може би имам много високи стандарти. Но аз нямам други, баща ми веднъж каза, че можеш да бъдеш уволнен за второто място. За мен няма други места. Момчетата имат умения да станат първите или да попаднат в тройката, а те едва ли са в десетката ... Никой нищо не им забранява. Те трябва да прегледат своята система за обучение с техните треньори. Нещо в него изобщо не работи. И да кажем, че „ние се учим“ ... Който се учи, се е научил. Хората поставяха нови карета през сезона. Засега не мога да говоря за напредъка нито на Ковтун, нито на Коляда. Декларирам с пълна отговорност, че няма напредък.

Между другото, за каретата. Момичета вече са започнали да ги скачат на тренировки. Интересна тенденция?

- Наистина ми харесва.

Как мислите, дали Волосожар и Транков трябва да останат в спорта?

- Всеки трябва да чувства желание, сила. Това е техният въпрос, много важен въпрос за тях.

И Юко Кавагути/Александър Смирнов?

- Не мога да реша вместо тях, но ако бях на тях, нямаше да остана. Лошите травми просто ги измъчваха. Струва ми се също, че Саша иска да работи като треньор. Докато има от кого да се учи - Тамара Николаевна Москвина. Рядко се случва топ атлет да иска да работи като треньор, но е добре дошъл.

Виждате ли Транков като треньор?

- Знам, че миналата година той искаше да работи. Но не съм говорил с него сега. Треньорският път е много дълъг. Целият живот минава. Например, Нина Михайловна Мозер, тя е тренирала от детството, когато майка й също е била треньор. Но първите й олимпийски игри бяха игрите в Сочи, а след това широката публика научи за нея.

Какво мислите за Тарасова/Морозов?

- Мисля, че имат добър резултат тази година. Тарасова също е момиче-герой.

Бяха ли в сянката на Столбова/Климов?

- Това не е вярно. Не пипайте Столбова/Климов, талантът не трябва да се докосва. Ако бъдат възстановени, това ще бъде нашето щастие. Защото миналата година бяха леко свалени ...

В ледения танц Екатерина Боброва и Дмитрий Соловьов заеха пето място на световното първенство, Степанова/Букин - десето.

- Това е най-добрият резултат, който би могъл да бъде.

Това са обективни резултати?

- И си мислите, че ни съдят?

Имаше такива мнения след резултатите в Хелзинки.

- Нека тези, които казват така, да си отворят очите и да видят кой и как се пързаля. Катя и Дима, които пропуснаха две години, заеха прекрасно място за тях. Като цяло за какво можем да претендираме в ледените танци? Сега момчетата са пети. Те трябва да попаднат в първите пет на Олимпийските игри, ако работят добре и подготвят нови интересни програми. И това ще бъде добър резултат.

За колко медала можем да се състезаваме на олимпийските игри в Пьончан?

- Би било по-добре да има два медала в пързаляне с кънки за жени. Може да има медали по двойки, но зависи кои. За един бронзът е голяма радост, а за друг - тъга. Зависи от нивото на очакванията и способностите им. Ще опитаме. Не знаехме, че ще се представим толкова невероятно в Сочи. Но мина добре. Искам всички да бъдат здрави, така че никой да не боли краката. Искам Столбова/Климов да се възстанови от сериозни наранявания, което не им позволи да бъдат най-добрите. Искам Женя Медведева да намери своя стил. Така че всеки ще се подобри. Много скоро ще видим как се изчерпва. Трябва да имаме търпение.

от Елена Собол за sport-express.ru

* Не знам защо Тарасова каза, че Чернишев е направил една програма за Елена Радионова. Преди това Буянова каза, че Лена си запазва SP и работи по FP с Shae-Lynn Bourne.

** Интересно как Тарасова промени мнението си за ледения танц) И няма коментари за Степанова Букин)