Моряците управляват релсите в хангара на борда на самолетоносача от клас Nimitz USS Harry S. Truman през 2016 г. На 1 януари 2019 г. наказанието за хляб и вода за затваряне на моряците с най-нисък ранг ще бъде забранено.

новини

САМ ДЖЕНКИНС/САЩ. МОРСКИ

  • електронна поща
  • Печат
  • Reddit
  • Tweet
  • Дял
  • Pinterest
  • | Повече ▼

От SCOTT WYLAND | ЗВЕЗДИ И ЛИНИИ Публикувано: 27 декември 2018 г.

Вековното морско наказание за затваряне на младши моряци в продължение на три дни само с хляб и вода скоро ще тръгне по пътя на бичуването и килирането.

Забраната за задържане на хляб и вода ще влезе във сила във вторник като част от обширна промяна в Единния кодекс на военното правосъдие, който президентът Барак Обама подписа в закон в края на 2016 г., а президентът Доналд Тръмп измени по-рано тази година.

Задържането на хляб и вода е несъдебно наказание, което командирите на кораби могат да възложат на лошо поведение на моряци в най-ниските три класове на заплащане. Датира от времето, когато военните кораби са имали дървени корпуси и платна.

Престъпленията, които биха могли да спечелят на моряците готов режим на диета, са неоторизирани отсъствия, неподчинение и развратно поведение.

Когато бяха попитани, моряците и бившите моряци бяха най-вече за отпадането на практиката.

„Направих го веднъж“, каза Дон Инбоди, пенсиониран капитан на флота, имайки предвид подчинен, когото наказа с хляб и вода. „Време е обаче да си отиде.“

Никой не можеше да си спомни за нарушението, само че беше добър моряк, който направи нещо нехарактерно. Старомодното наказание беше за предпочитане пред докинг заплатата на моряка или понижаването му, каза Inbody, добавяйки, че това работи най-добре на интелигентни моряци, които мислят за това, което са сгрешили, вместо просто да се ядосат.

Група за преглед на военното правосъдие препоръча да се премахне задържането на хляб и вода, като заяви, че е уверена, че командирите могат да осигурят ефективна дисциплина чрез други наказания, предвидени в член 15 на UCMJ, както и чрез ненаказателни мерки, каза Пати Баб, говорител на Военноморския съд Кабинет на генералния адвокат.

Някои казват, че режимът хляб и вода не е толкова строг, колкото звучи. Най-много бриг, задържаните ядат колкото се може повече хляб за 20 минути, три пъти на ден и получават достатъчно вода.

Бренда Летера, пенсионирана морячка, каза, че когато е била готвачка на борда на USS Frank Cable в края на 80-те, мъж е получил три дни хляб и вода в импровизирана бригада, за да тича гол през котвата на жените. Тя си спомня, че му е доставяла по два до три хляба на всяко хранене.

„Те могат да ядат хляб колкото искат през това време“, каза Летера. - Освен хляб със стафиди. Това не беше позволено. "

Самолетоносачите и по-големите амфибийни транспортни кораби обикновено са единствените кораби с достатъчно място за специална бригада.

Моряците обикновено се транспортират до бреговото съоръжение за пречистване на хляба и водата, каза главният подчинен директор Зак Винемилер, моряк от ракетно подразделение „Томагавк“, базиран в Неапол, Италия, който видя десетина подобни наказания, когато работи три години в бивш Naval Brig Puget Sound.

Типичното им нарушение е липсата на три събирачи по време на ограничение, каза Уинемилер. Обикновено от моряците се изисква да се събират по няколко пъти на ден, докато са на ограничение.

Задържаните ще получат медицински скрининг, за да се уверят, че могат да се справят с диетата, каза Винемилер. Те получавали хляб на всяко хранене, което винаги било повече от достатъчно, а клетките им имали мивки за снабдяване с питейна вода, каза той.

Независимо от това, това е архаично наказание, което военноморският флот отдавна е отминал, каза Винемилер.

„Ние държим на традициите“, каза Винемилер. „Изглежда, че не е много ефективно. Изглежда не ги притесняваше (затворниците). Те не се оплакаха. "

Той също така смята, че е несправедливо да се налага това наказание само на моряци от по-нисък ранг в морски команди.

Моряк, който е работил в сигурността на борда на USS Harry S. Truman през 2015 г., се съгласи, че това е слабо възпиращо средство. Моряците на Труман, които бяха на ограничение, щяха да получат хляб и вода за нарушения, като три пъти не успяха да направят формация, а много от тях станаха повторни нарушители.

„Имахме един човек да пропусне толкова много събирания и да премине през хляб и вода поне три пъти, така че капитанът го препоръча да бъде военен съд“, каза морякът, който помоли да не бъде посочен поради настоящата му работа като криминален следовател.

Капитаните започнаха да разпръскват хляба и водата около средата на 1800 г., когато военноморските сили премахнаха бичуването, каза Дейв Уинклер, историк от Военноморската историческа фондация във Вашингтон. Изтеглянето на моряк под кила на кораб, наказание, използвано от холандския и британския флот, наред с другото, също беше забранено в Европа в средата на 19 век.

Тогава прекарването на времето в бригадата щеше да е като R и R, защото моряците щяха да се откъснат от трудната си ежедневна работа, каза Уинклер. Освен това диетата с хляб не беше много по-лоша от храната, с която обикновено се хранеха.

Това наказание може да е остаряло, но не е нечовешко, каза Уинклер. Съжалява да го види.

„Мислех, че това е един от странните обичаи, които правят морската служба уникална“, каза Уинклер.