южноазиатското

„Може би Хирошима изглеждаше така през 1945 г.“, каза Сам Клебанов пред Би Би Си, след като видя разрухата в южната част на Шри Ланка, град Гале, причинена от цунамито.

Г-н Клебанов и неговият приятел Александър Камионски са сред няколко рускоговорящи туристи, които се превърнаха в доброволци, когато се случи бедствие.

"Имахме време и пари и имаше хора, които се нуждаеха от помощ, така че нямаше причина да се прибираме", казва той.

Те започнаха като малка групова група, опитваща се да окаже помощ, където може. Но сега те се присъединиха към по-голяма международна група, наречена Impakt. Групата се ръководи от канадска двойка Джери и Пам Породо.

Той обединява повече от 75 активни членове - чужденци и шриланкийци - и изпраща конвой след конвой с хуманитарна помощ в зоната на бедствието.

Г-н Клебанов, шведски национал и добре известна фигура в руския филмов бизнес, и г-н Камионски, рускоговорящ журналист, базиран в Германия, започнаха личните си усилия за облекчение, като изпратиха по имейл призив за дарения на широка мрежа от говорещи приятели и бизнес познати.

Набиране на средства

Поради липса на друга възможност те поканиха хората да изпратят пари по личната банкова сметка на г-н Клебанов. Съзнавайки колко подозрителен е рускоезичният свят към различни измами, те бяха щастливи да съберат 7 000 долара през първите няколко часа.

В апела те заявиха, че дори съвсем малко дарение ще бъде достатъчно. Но една базирана в САЩ жена - която г-н Клебанов и г-н Камионски не познаваха - им изпрати до 1000 долара.

По-късно известни личности се включиха - и групата сега очаква дарение от най-известната руска поп дива Алла Пугачева.

Парите идват и от американския режисьор на филмовата къща Лойд Кауфман.

„Преведохме призива си на английски и той вече живее свой собствен живот, разпространен сред големи групи хора по целия свят“, казва г-н Клебанов.

Междувременно Impakt като цяло достави хуманитарна помощ на стойност 500 000 долара.

Доставките се купуват от доброволци в Коломбо или се предоставят от шведския и австрийския Червен кръст, USAid и други агенции за помощ. Шведският Червен кръст отляво даде на Impakt и тяхната съюзническа група Galle-2005 два камиона, които той прелетя от Швеция.

В понеделник 10 германски лекари и фелдшери се появиха в офиса на Impakt, предлагайки своята помощ.

Усилията на място се координират с Висшата комисия на Обединеното кралство в Галле.

Конвои за помощ

Г-н Клебанов и г-н Камионски отговарят за конвои от камиони и микробуси, заредени с лекарства, питейна вода, храна, сапун, постелки за спане, мрежи против комари и дори учебници. Всичко това се доставя в импровизирани лагери, обикновено базирани в храмове или училища.

„Всъщност не сме виждали нито един лагер, който да получава държавна помощ“, казва г-н Клебанов.

"Ambalangoda е до голяма степен извън обсега на агенциите за помощ. И така, Саша [Александър] и аз го обявихме за наша лична зона на отговорност."

Пътят от Коломбо до Гале сега е толкова задръстен от трафик, че конвоите могат да пътуват само през нощта. Все пак пътуването на 130 километра (80 мили) отнема до седем часа.

Impakt и Galle-2005 сега планират да плащат на местните жители за ремонт на участъци от тесния и дупчив път.

„Искаме да осигурим на хората не само риба, но и въдици“, каза г-н Клебанов - което означава, че хората се нуждаят не само от домовете си, но и от поминъка си.

Доброволците се възхищават колко търпеливи и уважителни са хората, когато се раздава помощ.

"Но понякога хората се оплакват, че по-голямата част от помощта отива за" царя "на лагера и мнозина остават без нищо. Ние спряхме да доставяме помощ за един такъв лагер, казвайки им да разрешат този проблем", каза г-н Клебанов.

Г-н Клебанов и Камионски щяха да напуснат Коломбо с петия си конвой до Галле, когато разговаряха с Би Би Си.

Междувременно тяхната приятелка Яна Лернер, която напусна Шри Ланка преди Нова година, създаде щаб в Москва, за да получава дарения за Impakt.

Все повече хора изпращат имейли с въпроси как могат да посетят Шри Ланка и да работят като доброволци.

Всички снимки предоставени от Александър Камионски и Сам Клебанов