Певицата на Killers за израстването си в Лас Вегас - и трънливия въпрос за пиенето на кола

часа

Татко беше производител. Той управляваше отдела за храни и лекарства на Smiths, както и баща му. Ако имате нужда от някой, който да ви избере пъпеши, те бяха вашите хора. Най-ранният ми спомен е да отида до магазина и татко ми даде дата и след това ми каза, че не мога да имам друга.

Израснах до деветгодишна малка къща в самия край на Лас Вегас, с просто пустиня отзад. Имах четири по-големи сестри и един по-голям брат. Мама, за да може да бъде с нас, гледаше децата на другите хора като работа, така че имаше деца навсякъде. Тя щеше да приготви храна за 10 от нас, докато гледаше през прозореца на кухнята как правим крепости в пустинята. Много хот-дог, и сандвичи с фъстъчено масло и банан, като Елвис. Спомням си, че помогнах на мама да прави лакомства с ориз Криспи. Разтопете блата и маслото заедно, изсипете разтвора върху Krispies и това е небето точно там.

Има много смешни стереотипни неща за нас, мормоните, така обичаме да ядем Jell-O. Толкова много Jell-O. Имаме и погребални картофи, които се сервират на нашите погребения и са толкова добри - за тях ще умре. Имаме нещо, наречено „Словото на мъдростта“, което предвижда нито алкохол, нито наркотици, нито кафе, нито чай. Насърчаваме се да постим - включително без вода - 24 часа всеки месец и съм ужасен в това. Толкова е трудно да се справим, но аз полагам усилия.

Родителите ми се обърнаха, когато бях млад. В един момент пиенето на кока кола стана проблем. Това не е доктрина, а културно намръщено. Лично аз не мога да устоя на консерва. Свързвам го с ранното обвързване с баща ми. Някои от най-ценните ми спомени са, че съм карал с неговия 46 камион Chevy или гигантския си 49 Buick, за да има кокс.

Когато бях на 15, започнах да работя след училище и през почивните дни в Taco Time, в Нефи, Юта. Работих на гише, метех пода и почиствах баните. Най-трудоемката и опасна част беше изпразването на утайки от мазнини и бурито от фритюрника в края на нощта. Фритюрникът сякаш никога не се охлаждаше. Бих излял мазнината и щеше да се появи мъгла, която не можах да избегна. Имах чувството, че втривам горещ мекси-фриз в лицето си. Ще ни разказват ужасни истории на хора, които падат върху фритюрниците и са силно изгорени.

Но винаги имаше нещо, което ме призоваваше във Вегас. На рампата към I15 в Нефи имаше табела, която щях да виждам всеки ден като тийнейджър: „Лас Вегас, 6 часа, 300 мили.“ И така, на 16 се върнах и се преместих при леля, самотен родител на пълен работен ден, който нямаше много време да ни приготвя ястия, но винаги правеше голям хамбургер всеки ден. Обичах и все още ми липсва от време на време тортата с главата надолу.

Работих като момче с автобус в изискан ресторант в двореца Цезар във Вегас, почистване на маси и наливане на вода, кафета и студени чайове. Единственият начин автобусните момчета да бъдат пуснати за почивка е, ако кажат: „Искам да изляза да пушим.“ Кажете: „Искам да отида и да слушам Хънки Дори в продължение на пет минути“ и те ще се смеят. Затова взех цигари, само за да получа паузи.

Чувства се, че храната всъщност не принадлежи на скалата’n’roll, някак. The Cure имаше песен, Friday I'm in Love. което гласи: „Толкова прекрасна гледка е да видиш как ядеш посред нощ.“ И има Drops Of Jupiter от групата Train, която има репликата: „Не можете ли да си представите любов, гордост или пържено пиле?“ Когато чуя тези песни, си мисля, „О, не, пич“.

Сега имам голяма неонова табела в кухнята си, която казва „Цветя“ и е моделиран около фламинго шрифт, така че има много специфично люлеене към него. Прилично призовавам френски тост и бъркани яйца. Тогава ще имам кока-кола.

След възкресението мислим, че може да има храна. Нямам окончателен мормонски отговор, но това, което знаем, е, че когато Христос посети апостолите като възкресено същество, яде риба, мисля. Така че не мога да си представя да няма храна след смъртта, защото храната носи такава радост в живота ни.

The Killers ’Wonderful Wonderful излиза сега. Те обикалят Великобритания от 6 ноември