Подобни теми на научна статия по биологични науки, автор на научна статия - Hiwa M. Ahmed

Академичен изследователски труд на тема „Етнофармакоботанично проучване върху лечебните растения, използвани от билкарите в провинция Сулеймания, Кюрдистан, Ирак“

Списание за етнобиология и етномедицина Ахмед (2016) 12: 8 DOI 10.1186/s13002-016-0081-3

етнофармакоботанично

Списание за етнобиология и етномедицина

Етнофармакоботанично проучване върху лечебните растения, използвани от билкари в провинция Сулеймания, Кюрдистан, Ирак

Предистория: Лечебните растения все още играят важна роля в кюрдската общност. Провинция Сулеймания в Южен Кюрдистан (Ирак) има голямо разнообразие от растения, включително лечебни растения, но в научната литература има много малко разпръснати етноботанични изследвания, проведени в Кюрдистан. По този начин изучаването на кюрдската етноботаника може да бъде от решаващо значение за разбирането на местните употреби на лечебни растения и тяхната връзка с околните райони. Следователно целта на това разследване е да документира традиционните употреби на лечебни растения сред лечителите от Южен Кюрдистан. Методи: Проведено е етноботаническо проучване за документиране на традиционните знания за употребата на лечебни растения сред традиционните лечители в провинция Сулеймания през 2014 и 2015 г. Данните са събрани чрез интервюиране на 45 традиционни лечители (36 мъже и 9 жени на възраст между 25 и 80 години години), които запазват традиционните знания за лечебните растения. Освен това беше определена използваемата стойност (UV) на таксоните и изчислен изследователски консенсусен фактор (ICF) за лечебните растения, включени в изследването. По-нататъшен анализ беше извършен за сравняване на полевите данни с кюрдската етноботаническа литература.

Резултати: Настоящото проучване установи общо шестдесет и шест растителни вида, принадлежащи към шестдесет и три рода в рамките на тридесет и четири растителни семейства, използвани за лечение на девет и девет различни видове заболявания и заболявания. Най-важното семейство е Lamiaceae (7 вида), последвано от Apiaceae, Asteraceae и Fabaceae (по 6 вида). Най-често използваните части са листа (46%), следвани от цветя (15%) и семена (10%). Най-често срещаният метод за приготвяне е отварата (68%), докато малко таксони са консумирани като зеленчук (13%) или погълнати под формата на прах (10%). Категорията с дихателни проблеми е с най-висока стойност на ICF (0,68), последвана от възпаления и женски заболявания (съответно 0,58 и 0,54). Най-високите UV са регистрирани за видовете Zingiber officinale (0,48), Matricaria chamomilla (0,37), Adiantum capillus-veneris (0,31), Thymus vulgaris (0,31) и Pimpinella anisum (0,31).

Сравнение с предишни етноботанични проучвания, проведени в Кюрдистан (особено на територията на днешна Турция) и околните райони показа, че няколко доклада за лечебни растения, записани в настоящото разследване, са нови за кюрдската етномедицина и че те вероятно са били повлияни от други учени медицински традиции.

Заключения: Настоящото проучване показва, че районът е богат на познания за лечебни растения. Информацията, съобщена от традиционните лечители от този регион, е безценна за по-нататъшни изследвания в областта на междукултурната етноботаника и етнофармакологията.

Ключова дума: Етноботаника, Лечебни растения, Кюрдистан, Етнофармакология, Силемани

Департамент по селскостопанска експанзия, Технически институт за селско стопанство Бакражо, Политехнически университет Сулеймани, Кюрдистан, Ирак

(3 BioMed Central

животът и богатата култура в областите на провинция Сулеймания доведоха до разнообразна местна здравна система. Тази система за традиционна медицина зависи от знанията и практическия опит на всеки отделен лечител по отношение на диагностицирането и лечението на заболявания с помощта на естествени материали. Доколкото е известно на автора, това е първото етноботанично проучване на лечебни растения, проведено в провинция Сулаймания, Кюрдистан, Ирак. Следователно основната цел на това проучване е да идентифицира и документира лечебните растения и свързаните с тях етноботанически познания на местните хора. Надяваме се тези растения да бъдат допълнително проучени, за да се изследва тяхната фитохимия и фармакология.

Сулеймания, която е официално призната за културна столица на Южен Кюрдистан, има население от около 1,893 милиона души [16, 17]. Освен това има почти 180 000 вътрешно разселени лица от провинциите Анбар, Нинава, Дияла и Салах Ал-Дин в резултат на генерализирано насилие и въоръжени

Фигура 1 a Карта на Ирак, b Карта на провинция Sulaymaniyah, където е проведено регистрираното проучване

конфликти, както и 30 000 сирийски бежанци, за които Губернаторът представлява сигурно убежище. По-голямата част от жителите в провинция Сулеймания са етнически кюрди сунитски мюсюлмани, но губернаторът е и дом на шиитски кюрди и редица халдейски християнски общности. Жителите говорят най-вече сорански кюрдски диалекти с малцинство от хора, които говорят хаврами (поддиалект на горански) в някои села от област Халабджа [16, 18]. Въпреки че модерната здравна система е лесно достъпна навсякъде, много хора все още вярват в алтернативни и допълващи лекарства, включително традиционната медицина. Следователно традиционните лечители продължават да играят значителна роля в местните общности.

Проведено е етноботаническо проучване за събиране на данни и документиране на традиционни знания за лечебните растения в провинция Сулаймания през 2014 г.-

2015 г. Проучването беше проведено чрез полуструктурирани интервюта на традиционни лечители, които имат традиционни познания относно лечебните растения, адаптирани от методите на [4, 6, 19]. Информацията, записана по време на проучването, включва имената и възрастта на информаторите, местните имена на използваните растения, използваните части от растенията, процедурите за подготовка, начина на приложение, лекуваните заболявания и продължителността на лечението (Приложение 1). Лечителите бяха избрани на случаен принцип сред живеещите в различните области на провинция Сулеймания. Общо 45 информатори, включително 36 мъже и 9 жени, на възраст между 25 и 80 години бяха интервюирани на техния местен език (кюрдски сорани). За етични съображения, свързани с полевата работа, преди провеждането на интервютата, разрешение и етично одобрение бяха получени от Департамента за разширяване на селското стопанство, Техническия институт за селско стопанство Bakrajo и Политехническия университет в Сулаймани.

Предварително информирано съгласие винаги се получава устно преди всяко интервю.

Демографски характеристики на участниците

Подробности за информаторите бяха установени и записани чрез лични интервюта. По-голямата част от информаторите бяха лечители, които практикуват билколечение; няколко (пет) бяха фермери или продавачи на местни продукти. Демографските подробности за информаторите са дадени в таблица 1. Повечето интервюирани информатори са били на възраст над 40 години (

62%), а мъжете (80%) значително превъзхождат жените (20%). Въпреки че всички традиционни лечители твърдят, че са експерти по традиционна медицина [14, 20], само 5% от тях са получили лиценз за отпускане на билкови лекарства. На малко над 30% от информаторите липсва дори начално образование, което може да е свързано с факта, че традиционното лечение не само използва растения, но включва и ритуали и духовни аспекти като част от терапията [21].

Събраните растителни екземпляри са подготвени и обработени съгласно растителния таксономичен метод [22]. Всички докладвани лекарствени видове са идентифицирани с помощта на наличната литература и флора на Ирак. Докладите за лечебните растения за едно растение се приемат за валидни само ако то е споменато от поне трима независими информатори. Образци на ваучери, събрани от дивата природа, изсушени и присвоени код, бяха депозирани в Хербариума в Техническия институт за селско стопанство Bakrajo, Политехническия университет в Сулаймани. В това проучване научните наименования на растителни видове бяха проверени за точност съгласно базата данни The Plant List (www.plantlist.org).

Информацията, получена по време на интервютата, беше статистически анализирана с помощта на софтуера Microsoft Office Excel

Таблица 1 Демографски подробности за интервюираните информатори

Категория Подкатегория% на информаторите

Възраст 20-30 години 4%

Образование Няма 31%

(2010). Въз основа на данните, дадени от информаторите в района на изследване, всички докладвани заболявания са класифицирани в 17 категории и е определена използваемата стойност (UV) на таксоните. В допълнение, факторът на консенсус на информатора (ICF) беше изчислен за всички лечебни растения, включени в проучването. По-нататъшен анализ беше извършен за сравняване на настоящите резултати с предишни проучвания [5, 8,11,12, 14,19, 23-37], проведени в кюрдските земи на Ирак, Иран и Турция, за да се идентифицират нови лечебни свойства на растителни видове, които не са докладвани преди.

Консенсусен фактор на информатора (ICF)

Консенсусният фактор на информатора (ICF), който беше извършен за всяка категория заболявания, за да се установи хомогенността на информацията, получена от информатори, беше изчислен по формулата [38]:

ICF = Nur - Nt/(Nur - 1)

където Nur посочва броя на цитираните употреби от информатори за определена категория на растителна употреба, а Nt се отнася до броя на таксоните или видовете, използвани от всички информатори за тази специфична категория на употреба на растенията. Стойностите на ICF варират между 0 и 1, където 1 показва най-високото ниво на съгласие на информатора, а 0 най-ниското.

Използваната стойност, количествен метод, който показва относителното значение на растителните видове, известни на местно ниво, също беше оценена съгласно следната формула [38]:

където UVi се отнася до използваемата стойност на даден вид, Ui до броя на цитиранията за конкретен растителен вид и Ni до броя на информаторите. Високата стойност на използване показва потенциалното значение на докладваните растителни видове.

Резултати и дискусия

Разнообразие от лечебни растения, навик на растеж и използвани растителни части

Настоящото проучване установи 66 растителни вида, принадлежащи към 63 рода в рамките на 34 растителни семейства, използвани за лечение на 99 различни видове заболявания и заболявания в провинция Сулаймания. Таблица 2 изброява използваните лечебни растителни видове, подредени по азбучен ред по научно наименование, фамилия, английско име, кюрдско име, използвани части, начин на приложение, приготвяне, лекарствена употреба и стойност на употреба. Резултатите разкриват, че таксономичното семейство с най-голям брой използвани растения са Lamiaceae (7 вида), следвани отблизо Apiaceae, Asteraceae и Fabaceae (по 6 вида), а след това Rosaceae (4 вида) и Malvaceae (3 вида). Останалите семейства растения са представени само от един или два вида. Това

Научно наименование на растението и ботаническо семейство Английско име Кюрдско име Използвани части Име на номер на ваучер

Adiantum capillus-veneris L. Pteridaceae KUR001

Девойка папрат Gya qeiteran Листа, стъбла,

Apium graveolens L. KUR002 Apiaceae

Anethum graveolens L. Apiaceae

Althaea officinalis L. KUR004 Malvaceae Asteraceae

Герой от блатен слез Gwle

Семена, листа Листа

Artemisia absinthium LKUR005

Allium sativum LKUR006

Морски пелин Toleke marañe Листа, цветя

Allium roseum LKUR007

Amaryllidaceae Розов чесън

Алое вера (L.) Surm.fKUR008 Xanthorrhoeaceae Алое вера

Citrullus colocynthis (L.) Schrad. KUR0Ï2

Arum maculatum LKUR009 Araceae

Borago officinalis L. KUROW Boraginaceae Borage

Curcuma longa L. KUROi I Zingiberaceae Turmeric

Cichorium intybus L. KUROi3 Asteraceae Цикория

Gêlaxe Aloi vira Kardû

Листа Листа Листа

Листа, цветя, стъбла

Kaleke Marañe Листа, плодове, семена

Cinnamomum cassia (Nees Lauraceae & T.Nees) J.PreslKUR0I4

Cirsium vulgare (Savi) Asteraceae

Cucumis melo var. flexuosus Cucurbitaceae (L.) NaudinKUROW

Бодил от канелено копие

Crocus sativus L.KUROi7

Змийска краставица Trozi Шафран Za'feran

Кора Стъбла Стъбла Стигми

Ceratonia siliqua LKUR0I8 Fabaceae Crataegus azarolus L. KUROi9 Rosaceae Carum carvi LKUR020 Apiaceae

Рожково дърво Xrnük Плодове

Глог Goizh Листа

Семена от кимион Zire

Carlina acaulis LKUR02I Asteraceae Stemless carline Çawbazele Roots

Начин на приложение на препарат

Местни медицински приложения

В Ароматизатор, Зеленчук

Ex/В лапа, отвара

Бивша/В отвара

В отвара, тиква

В прах, зеленчук

В отвара, тиква

Астма, кашлица, ветрогон, диария, 0,31

бъбречни камъни, брадавици, заболявания на пикочния мехур.

Анемия, проблеми с дебелото черво. 0,04

Стомашни, бъбречни и чернодробни проблеми, 0,15

болки в гърба и артрит, холестерол в кръвта.

Изгаряния, кашлица, възпаление на гърдите. 0,13

Анемия, затлъстяване, коремна болка. 0,06

Чревни червеи против пърхот, стимулант, 0,24

кръвообращение, ревматизъм, рак, холера, алопеция ареата, туберкулоза, чума.

Болки в корема и дванадесетопръстника, главоболие. 0,06

Главоболие, зъбобол, лошо храносмилане. 0,06

ntestlnal червеи. 0,02

Кашлица, пресипналост, астма, бронхит, 0,11

Масаж на лицето, болки при артрит, изгаряне на мазнини, 0,13 подправки, антивирусно и противораково средство.

Запек, болки при артрит. 0,04

Запек, холестерол в кръвта, анемия, 0,20

проблеми с дебелото черво, проблеми с пикочната система, проблеми с простатата, чувствителност на кожата.

Стимулант, кашлица, стрес, туберкулоза, изчистване на 0,15 артерии, подобряване на бъбречната функция, диабет.

възпаление, проблеми с уринирането и храносмилането. 0,06

Болки в стомаха, проблеми с дебелото черво, диабет, 0,08 диария, чревни възпаления.

Главоболие, депресия, повишаване на мозъчната сила 0,13 и сексуална функция.

Коремна болка, диария. 0,04

Възпаление на бъбреците и пикочния мехур. 0,04

Имунитет, антиоксидант, анемия, безсъние, 0,13 лошо храносмилане, увеличаване на кърмата.

Daucus carota LKUR022

Eremurus spectabilis Mñieb.KUR023

Fumaria officinalis L. KUR024 Papaveraceae

Giycyrrhiza glabra L. KUR025 Fabaceae

Hibiscus sabdariffa L. KUR026 Malvaceae Lamlaceae

Lavandula angustifolia Mil KUR027

Linum usitatissimum L. KUR028

Gêzer Xwzhe Shatere Belek Çal trsh

Lactuca sativa LKUR029 Маруля Asteraceae Kahü

Mentha spicata LKUR030 Пинта от мента Lamlaceae

Share'ne roml Листа, цветя В

Листа, цветя Ex/In

Mentha piperita LKUR03I Lamlaceae

Malva parviflora LKUR032 Malvaceae

Matricaria cha mom ilia Composltae LKUR033

Мента Plngl Kewl Стъбла, листа, Ex/In

Сирене Toleke Дива лайка Belbûn

Листа, цветя В

Medicago sativa LKUR034 Fabaceae Люцерна

Nasturtium officinale R.Br KUR03 5

Nonea versicolor (Stev.) Sweet KUR036

Nigella sativa LKUR037 Ocimum basilicum L. KUR038 Lamlaceae