На мазнини, трапчинки и тайното подигравателно поведение на децата на всеки ваш ирландски колега

загуби

На шест месеца синът ни е почти неузнаваем от времето, когато е роден за първи път. Странно е да го гледаш като малко бебе. В някои, той е на дни, с оцветена, жълтеникава кожа и очи, толкова големи, че прилича на теле от аниме тюлен. Забелязва се също така, че той е имал малко поднормено тегло, тъй като тези черти на новороденото му аз са още по-малко познати, сега той е наваксан малко. И да кажем, че е наваксал малко е меко казано. Той е, всички можем да се съгласим, някакъв симпатичен тип, който се чувства добре, след като е тероризиран от ниската си степен на процентил на теглото си - онази странна таблица на пъргавост в лигата, която дава на родителите непостижима метрика, чрез която те могат (а) състезавайте се с други бебета и (б) отегчавайте приятелите си, които нямат деца, до горчиви, солени сълзи.

Сега той е над или над целевото си тегло, ние сме щастливи да не се притесняваме повече. Но ние също се радваме на наедреността му по други, не толкова логични причини. От една страна, неизбежен е фактът от живота, че бебетата стават по-сладки, колкото са по-дебели, дори ако изображенията на костюмите му обикновено се изкривяват и деформират около корема му, а ние в крайна сметка оттегляме лигавниците след една седмица употреба, тъй като те имат навик да се поставя на врата му като едно от онези изображения на Грийнпийс на морска костенурка, носеща решетка от шест пакета.

„Вятърът нямаше да го отнесе“, възкликна семеен приятел

Носенето около закръглено малко бебе, уморително, както за ръцете и гърба, също ни позволява да станем свидетели на гимнастическите изкривявания, които хората разгръщат, за да не го наричаме „дебел“. „Той наистина е ... здрав, нали?“ Е често срещан рефрен. ‘Растящ момък’ друг. Също така често се срещат епитети като „здрав“, „солиден“ и - моят личен фаворит - „здрав“. Термините, по-често прилагани за скелета или минно оборудване, сега се използват за шестмесечно дете от страх да не причинят обида.

Стигматизирали ли сме мазнини до такава степен, че е по-приемливо да описвам детето си като една от онези големи кранови машини, които използват за изграждане на самолетоносачи, отколкото да предполагаме за една секунда, че може да е малко бъбрек?

В Ирландия хората, разбира се, са по-откровени. „Исусе, той е полувъзпитан“, беше едно особено възхитително възклицание от леля ми Мойра. „Така или иначе вятърът нямаше да го отнесе“, възкликна семеен приятел. Обидата на външния вид на детето е ритуал в ирландските домакинства. Ето защо повечето работни места във Великобритания имат поне двама ирландски служители; ако техните колеги някога показват бебешки снимки, всеки ще има партньор, с когото след това може дискретно да обсъди грозотата на споменатото дете малко след това.

За сина ни обаче дните му на маслени дрехи скоро можеха да приключат. Следващата седмица започваме да го отбиваме от твърди вещества, процес, който в комбинация с повишена активност обикновено предизвиква загуба на тегло сред другите деца, които познаваме. Ще бъдем тъжни да се сбогуваме с трапчинките на кокалчетата и бутчетата на бедрото, но може поне да използваме малко повече тези лигавници.