БЕРЛИН (АП) - Държавните избори този уикенд в Бавария хвърлят дълга сянка върху германската политика през последната година - а вторичните трусове могат да доведат до повече турбуленции за затрудненото национално правителство на канцлера Ангела Меркел.

неуспех

Анкети показват, че дясноцентристката партия "Християнсоциален съюз" на Бавария, която управлява региона в продължение на 61 години, се стреми към най-лошите си резултати от 50-те години на миналия век в неделя. Изглежда, че губи гласоподаватели отдясно и отляво, въпреки завидния просперитет и безработицата на дъното 2,8%.

CSU, който е социално консервативен и заема твърда позиция по отношение на миграцията, съществува само в Бавария и е важна, но често неудобна сестра на Християндемократическия съюз на Меркел. Двете партии управляват Германия в склонна към борба коалиция с лявоцентристките социалдемократи.

Въпреки че CSU е малко вероятно да загуби властта в Бавария като цяло, резултат като този, който анкетиращите прогнозират, би бил унизителен. Широки са спекулациите, че лидерът на партията Хорст Зеехофер, министър на вътрешните работи на Германия, може да бъде изгонен.

„CSU загуби своята сплотена власт в Бавария - успя да спечели избирателите от дясно до лявоцентристки“, каза Манфред Гелнер, ръководител на социологическата агенция Forsa. „Сега, поради конфликтния си курс със сестра си, с канцлера, той прогони либералния център.“

От друга страна, крайнодясната „Алтернатива за Германия“ привлича гласоподавателите, които търсят безкомпромисна антимиграционна и правоприлагаща позиция. Около 9,5 милиона души имат право да гласуват на изборите за законодателния орган на провинцията в Мюнхен.

В продължение на десетилетия CSU привличаше гласоподаватели от целия спектър, застъпвайки се за комбинация от модерност и традиция, капсулирани от лозунга „Лаптопи и Lederhosen“. Той държи абсолютно мнозинство в законодателния орган на щата през всички 56 години, с изключение на пет, и се гордее с това, че е ударил над тежестта си в националната политика.

Напоследък тази традиция се проявява до голяма степен в битките за миграция между Зеехофер и Меркел. Зеехофер се присъедини към кабинета на Меркел през март, след като се отказа от работата си като губернатор на Бавария на по-младия съперник Маркус Содер след продължителна борба за власт на ХСС.

„Мога само да кажа, че избирателите не го оценяват и можем да видим това в анкетите, когато спорим помежду си и те дори не разбират за какво“, каза Меркел миналия уикенд, докато преглеждаше годината след германската последни национални избори.

При това гласуване и трите управляващи партии загубиха значителна подкрепа и „Алтернатива за Германия“ влезе в националния парламент.

CSU, съсредоточено гледайки изборите в Бавария, се удвои на тежки разговори за миграцията. Това разделя Меркел и Зеехофер от 2015 г., когато Зеехофер атакува решението си да остави границите на Германия отворени, докато бежанци и други преминават Балканите.

Зеехофер предизвика най-сериозната криза досега в четвъртия мандат на правителството на Меркел, когато двойката направи спаринг през юни дали да върне малък брой търсещи убежище на германо-австрийската граница. Аргументът накратко заплаши да свали администрацията и да прекрати съюза на партията си с Меркел.

Той изигра главната роля във втора криза миналия месец, подкрепяйки упорито ръководителя на германската агенция за вътрешно разузнаване на фона на исканията той да бъде отстранен, за да изглежда, че омаловажава неотдавнашното крайнодясно насилие срещу мигранти. Управляващата коалиция на Меркел се нуждаеше от два опита да постигне компромис.

Тактиката на Зеехофер започна да дразни дори консерваторите, които подкрепят позициите му.

Volker Bouffier, консерватор, който се стреми да бъде преизбран за губернатор на съседна провинция Хесен на избори на 28 октомври, отбеляза наскоро, че 69-годишният лидер на CSU е извършил „изключителни услуги, но има тенденция да взема самотни, изненадващи решения . "

Содер, новият губернатор, премина от още по-ожесточени разговори за миграцията от Зеехофер към опит да прожектира всеобхватен имидж на баварски лидер. Анкети показват, че смяната не е била убедителна.

Те подкрепят CSU с едва 33% - от 47,7% през 2013 г. на избори, проведени в разгара на популярността на Меркел, когато Зеехофер възвърна абсолютното мнозинство, което загуби пет години по-рано. Тогава „Алтернатива за Германия“ не постави кандидати, но този път изглежда ще спечели 10 или повече процента.

Зелените се кандидатират на второ място, с подкрепа до 18 процента, а социалдемократите - борейки се зле в националните допитвания - могат да загубят близо половината от 20,6 процента, спечелени преди пет години.

Подобен резултат би накарал ХСС да търси или идеологически трудна коалиция с левите зелени, или съюз с един или повече про-бизнес свободни демократи, дясноцентристките свободни избиратели и социалдемократите. Коалиция в четири посоки без CSU може да е математически възможна, но е малко вероятно.

Содер обвини „политиката в Берлин“ за лоши рейтинги в Бавария. Зеехофер вече настоява, че ще остане на работа след изборите.

И Меркел, нейният авторитет, вече отслабен от вътрешните борби на правителството и свалянето на близък съюзник като парламентарен лидер на нейната партия, ще се надява, че лошите резултати от изборите в Бавария и Хесен не създават нови проблеми преди конвенцията на партията през декември, където нейното ръководство се дължи за подновяване.

Правителството трябва да „представи по-добре“ своите действия, каза тя в събота. „Искам да направя своя принос за това.“