От Дженифър Касторо, вторник, 13 януари 2015 г.

скоро

Обобщение

Експертите предупреждават, че проблемът с теглото в страната може значително да повиши риска от рак - и липсва осъзнаване на връзката между двете.

Ако помолите хората да посочат водещата предотвратима причина за рак в Съединените щати, най-вероятно ще кажете тютюн. И те биха били правилни - пушенето и употребата на тютюневи изделия наистина са виновник номер едно. Но експертите прогнозират, че статистиката е на път да се промени.

Според неотдавнашно политическо изявление, издадено от Американското общество по клинична онкология (ASCO), затлъстяването е готово да задмине тютюна като водеща модифицируема причина за рак в страната в не толкова далечното бъдеще. Нещо повече, обикновеният човек не е наясно, че дори наднорменото тегло и рискът от рак могат да бъдат свързани.

"Почти всички в Америка, пушачи или не, знаят, че ракът на белите дробове е свързан с употребата на тютюн", казва Клифорд Худис, водещ изследовател по въпроса, който оглавява Службата по медицина на гърдите на Memorial Sloan Kettering и наскоро беше президент на ASCO. „И обратно, само около 10 процента от американците в момента знаят, че затлъстяването е свързано с рак.“

Затлъстяването се счита за модифицируем рисков фактор за рак, което означава, че хората могат да намалят риска от развитие на болестта чрез разглеждане на проблема - следователно защо е толкова важно да се разпространи информираността за връзката между двете.

И докато консумацията на тютюн е по-контролирана от всякога в Съединените щати, проблемът със затлъстяването продължава да расте. „Текущите прогнози са, че 60 процента от жителите на повечето южни щати ще бъдат затлъстели до 2030 г.“, казва д-р Худис. „Това заплашва да отмени част от напредъка, който постигнахме за намаляване на смъртността от рак чрез впечатляващи научни постижения. И сега имаме възможност и отговорност да се опитаме да направим нещо по въпроса. "

Проучване на сложна връзка

Първата действена стъпка за изследователите е да се задълбочат по-задълбочено във въпросите, свързани със затлъстяването и рака. Д-р Худис се грижи да подчертае, че еднозначно решение като отпадане на килограми може да не е отговорът.

„Това не е толкова просто, колкото диетата“, казва той. „Възможно е съдържанието на диетата да бъде манипулирано с известна полза, което означава, че всеки, който е с наднормено тегло, няма да трябва да отслабва. Може би скромен размер на загуба на тегло, въпреки че все още остава затлъстяване, е достатъчен, за да обърне много от проблемите. Има намеци за много от тези неща. И така, проблемът е, че все още не знаем. "

MSK е в уникална позиция да се справи с този проблем по няколко причини, добавя той. „Имаме научната сила да се заемем с основната биология, с клиничните ресурси, за да я изследваме при много злокачествени заболявания, и сме в квартал с истински експертизи в областта на рака, които допълват нашата собствена.“

В един пример за това сътрудничество д-р Худис и колеги от Медицинския център Weill Cornell, водени от Андрю Даненберг, в момента изучават ефектите от хроничното възпаление, за което е известно, че присъства в мастната тъкан на повечето хора с наднормено тегло и затлъстяване, за да проверят дали има връзка с развитието на рак.

Въпреки тези ясни признаци, че са необходими повече изследвания, въпросът може да няма известна подкрепа. „Много хора ще кажат:„ Е, ние знаем, че всеки трябва да бъде слаб. Знаем, че е по-здравословно. Защо трябва да го изучаваме? ’” Казва д-р Худис. „Но трябва да признаем, че много хора не могат да отслабнат, каквото и да правят, поне в сегашната ни среда. ... Трябва да разберем какво можем да направим, което всъщност променя патологичните последици от затлъстяването, дори ако не правим хората свежи. "

Ползите от промяната на навиците

За хората със затлъстяване има безброй ясни причини за отслабване, които надхвърлят риска от рак - и със сигурност не всеки, който отговаря на критериите за тегло, ще развие болестта. Ракът може да е най-страшният краен резултат, но „истината е, че ракът все още не е доминиращият здравен риск от затлъстяване и няма да бъде,“ казва д-р Худис. „Доминиращите рискове ще останат хипертонията и диабетът и артритът, както и всички други често срещани заболявания, които се съчетават със затлъстяването. И разбира се, много хора се разболяват от рак, когато са слаби, докато много други, които са със затлъстяване, не го правят. "

„Проблемът с рака и теглото е част от по-широк проблем на общото здравословно състояние“, добавя той. „Ние наистина се застъпваме за избор на здравословен начин на живот. Проблемът с рака е още една важна причина за този избор. Но това не е единствената причина. "

Призивът за действие е положителна стъпка, която може да повиши осведомеността по въпроса и, надяваме се, да промени поведението. „От научна гледна точка това е възможност да разберем рака и да използваме това разбиране за подобряване на цялостното ни лечение и профилактика“, казва той.