Асошиейтед прес

МОСКВА (АП) - Бившият президент Борис Елцин, който ускори разпадането на Съветския съюз, като се качи на върха на резервоар, за да събере опозиция срещу твърд преврат и по-късно подтикна Русия да възприеме демокрацията и пазарната икономика, почина в понеделник на 76-годишна възраст. Говорителят на Кремъл Александър Смирнов потвърди смъртта на Елцин, а руските информационни агенции цитират Сергей Миронов, ръководител на медицинския център на президентската администрация, че бившият президент е починал в понеделник от сърдечна недостатъчност в Централната клинична болница.

руски

Първият свободно избран лидер на Русия, Елцин първоначално е бил възхищаван в чужбина заради непокорството си към монолитната комунистическа система. Но много руснаци ще го запомнят най-вече заради това, че е председателствал стръмния упадък на нацията си.

Михаил Горбачов, последният съветски президент, обобщи сложността на наследството на Елцин в съболезнования минути след обявяването на смъртта. Той посочи Елцин като човек, „на чиито плещи са както големи дела за страната, така и сериозни грешки“, според информационната агенция Интерфакс.

Министърът на отбраната Робърт Гейтс нарече Елцин „важна фигура в руската история“.

„Никакви американци поне няма да забравят да го видят да стои на резервоара пред Белия дом (сградата на руския парламент), като се противопоставя на опита за преврат“, каза Гейтс по време на посещение в Москва.

Елцин беше противоречива фигура, растяща до популярност в комунистическата епоха, обещавайки да се бори с корупцията, но се оказа, че не е в състояние или не желае да предотврати разграбването на държавната индустрия, когато тя премина в частни ръце през деветте години на власт.

Елцин твърдо защитаваше свободата на печата, но беше майстор в манипулирането на медиите. Избраният от него наследник Владимир Путин се оказа много по-популярен, дори когато засили контрола на Кремъл както върху руската индустрия, така и над нейната преса.

Елцин натрупа възможно най-много власт в офиса си - след това се отказа от всичко в драматично новогодишно обръщение в края на 1999 г.

Най-големите му моменти дойдоха в изблици.

След като комунистическите твърдолинейки се опитаха да свалят Горбачов и да върнат демократичните реформи през август 1991 г., Елцин застана на върха на резервоар, за да събере съпротивата срещу преврата. Той оглавява мирния край на съветската държава на 25 декември същата година.

Заболял от сърдечни проблеми и изправен пред евентуално поражение от комунистически претендент в кандидатурата си за преизбиране през 1996 г., той насочи енергията си и спринтира през последните седмици на кампанията. Предизвикателството трансформира треперещия реконвалесцент в веселия, танцуващ кандидат.

Но Елцин беше непоследователен реформатор, който никога не се интересуваше много от светските задачи на ежедневното управление и почти винаги обвиняваше безбройните проблеми на Русия на подчинените.

Елцин повреди демократичните си пълномощия, като използва сила за решаване на политически спорове, въпреки че твърди, че действията му са необходими, за да се поддържа държавата заедно.

Той изпрати танкове и войски през октомври 1993 г., за да изхвърли въоръжени, твърдо привърженици от враждебния руски парламент, след като те предизвикаха насилие по улиците на Москва. И през декември 1994 г. Елцин започна война срещу сепаратистите в южната република Чечения.

Десетки хиляди хора бяха убити в конфликта в Чечения, а победена и унижена руска армия се оттегли в края на 1996 г. Войната не реши нищо - и руските войски възобновиха боевете в отцепилия се регион през есента на 1999 г.

В последните години на ръководството си, Елцин беше преследван от здравословни проблеми и често изглеждаше извън контакт. Той се оттегляше редовно в провинциалната си резиденция извън Москва и стоеше далеч от Кремъл дни, дори седмици. Докато страната се извиваше от криза на криза, нейният лидер изглеждаше все по-отсъстващ.

И все пак Елцин направи зашеметяващ дебют като руски президент. Той въведе много основи на демокрацията, гарантирайки правата на свобода на словото, частна собственост и многопартийни избори и отваряйки границите за търговия и пътувания. Макар и изпълнен с шум, той разкри повече от личния си живот и личните си съмнения, отколкото е имал предишен руски лидер.

„Изнемощяващите пристъпи на депресия, сериозните втори мисли, безсънието и главоболието посред нощ, сълзите и отчаянието ... болката от близки хора, които не ме подкрепиха в последния момент, които не удържаха, който ме измами - трябваше да понеса всичко това “, пише той в мемоарите си от 1994 г.„ Борбата за Русия “.

Елцин прокара реформи на свободния пазар, създавайки частен сектор и позволявайки чуждестранни инвестиции. Във външната политика той гарантира независимост на руските сателити от съветска епоха, наблюдава съкращаването на войски и оръжия и развива топли отношения със западните лидери.

Това беше демократът Елцин, който през август 1991 г. събра десетки хиляди руснаци, за да се изправи срещу твърдия съветски преврат. През цялото си почти десетилетие ръководство той остана най-силната опора на Русия срещу комунизма.

Но имаше и друг Елцин.

Той се колебаеше да действа срещу престъпността и корупцията - започвайки от собствената си администрация - докато те подкопаха обществената вяра и закърняха демокрацията. Разтърсващите икономически реформи на неговото правителство обедняха милиони руснаци - бедни хора, чиито заплати и пенсии правителството на Елцин често минаваше месеци, без да плаща.

В хода на ерата на Елцин доходът на глава от населението е спаднал с около 75 процента, а населението на страната е намаляло с повече от 2 милиона, дължащо се най-вече на рязкото намаляване на общественото здраве.

Елцин беше майстор на интриги в Кремъл и предпочиташе шахматната игра на политиката пред детайлната работа по решаването на икономически и социални проблеми. Той играеше най-добрите съветници един срещу друг и никога не позволяваше на никой от тях да натрупва много сила, за да не го предизвикат.

Той уволни цялото правителство четири пъти през 1998 и 1999 г. Икономиката потъна в дълбока рецесия през лятото на 1998 г., но Елцин рядко коментира проблемите и никога не предлага план за борба с тях.

Той бързаше да действа, ако някой заплашваше неговата власт, стоеше бързо дори когато традиционните му съюзници го призоваха да се оттегли. Той лесно се изправи срещу опит за импийчмънт от доминираната от комунистите долна камара на парламента през май 1999 г.

Във външните работи той се бореше да запази ролята на бившата си суперсила. Той призова за „многополюсен свят“ като начин за противовес на това, което Русия възприема като прекомерно глобално влияние на САЩ, и през пролетта на 1999 г. той изпрати руски войски, които се втурват към Косово - преди миротворците от НАТО, за да подчертае, че Москва няма да бъде изведена от Европа дела.

Той спореше със Запада в спорове за разширяването на НАТО и относително топлите отношения на Русия с Иран и Ирак. Но тъй като руската политическа и икономическа сила можеше да изсъхне, Елцин нямаше какво да предложи на други държави.

Борис Николаевич Елцин е роден на 1 февруари 1931 г. в селско семейство в Свердловска област на Уралските планини. Като палаво дете той загуби палеца и показалеца си, докато играеше с открадната граната. Когато е на 3 години, баща му е затворен в чистките на диктатора Йозеф Сталин. Предполагаемото му престъпление е притежаването на собственост преди болшевишката революция през 1917 г.

За негова сметка Елцин беше безсмислено, оскъдно момче, което обичаше шегите и бързо се биеше. И от самото начало той разби авторитета.

Изгонен е от началното училище за критики на учител в училищно събрание. В началото на кариерата си като строителен инженер, той е получавал писмени забележки 17 пъти за една година - „нов рекорд“, по-късно той ще си спомни с гордост. И дългата му кариера като служител на комунистическата партия беше пълна с битки с висши партийни служители.

Той е завършил инженер и се оженил за състудентка Наина Гирина. Те имаха две дъщери.

На 30-годишна възраст Елцин се присъединява към комунистическата партия след кратка кариера в строителството в град Свердловск, сега Екатеринбург. През 1969 г. той става щатен партиен служител в строителството и седем години по-късно е избран за партиен бос на региона.

През 1985 г. Горбачов, съсредоточен върху собствените си реформи, доведе Елцин в Москва, където разтърси партийната йерархия на града. Врязаният, сребристи коси Елцин отряза популярна фигура в столицата, като направи повод да се вози в градски автобуси вместо лимузина, да стои на дълги опашки в хранителни магазини и шумно да иска защо мениджърите прибират храна за предпочитани клиенти, вместо да я продават за обикновените потребители.

Скоро между него и по-предпазливия Горбачов нараства ожесточено съперничество. Когато Елцин разкритикува Горбачов на партийно събрание през ноември 1987 г., обвинявайки го в муден подход към реформата, Горбачов го уволни.

Навремето това щеше да сложи край на кариерата на Елцин. Но той нахлу обратно на власт през 1989 г., спечелвайки място в съветския парламент на първите реални избори от 70 години насам. На следващата година Елцин драматично напуска Комунистическата партия, излизайки от последната конвенция.

Популярността му нараства. Елцин беше естествен с тълпи, ръкостискаше се и се шегуваше с буен глас. За много руснаци той притежаваше неполирания чар на „мужик“ - корав селянин със здрав разум и привързаност към водка.

Още тогава кариерата на Елцин е била прекъсната от пристъпи на причудливо поведение, което обществеността е използвала като алкохол. Червенолики шеги, пропуснати срещи, нечленоразделни и противоречиви публични изявления продължиха и в неговото президентство, обвинявани от помощници за реактивни закъснения, лекарства или болести.

Елцин спечели първите народни избори за президент на Русия в срив през юни 1991 г. Русия все още беше част от Съветския съюз, но централното правителство беше започнало да отстъпва властта на 15 републики.

Кремълските твърдолинейци, опитващи се да спрат този процес, стартираха неуспешния преврат през август, поставяйки Горбачов под домашен арест. Но Елцин пое контрола над масовите протести в Москва, водещи демократичната опозиция до победа.

Елцин забрани комунистическата партия и конфискува огромното й имущество. Забраната беше отменена в съда около година по-късно, но дотогава Елцин нанесе смъртен удар на разтърсващата съветска държава. Той и лидерите на Украйна и Беларус формират Общността на независимите държави през декември 1991 г., обявявайки Съветския съюз за изчезнал. Горбачов подаде оставка в рамките на месеца.

Нетърпелив да въведе Русия в нова, просперираща ера, Елцин бързо стартира програма за икономическа реформа, която освободи цените, но ги изпрати скокове, унищожавайки спестяванията на много хора. Инфлацията скочи рязко и производството рязко спадна.

Години по-късно той изрази съжаление за бързането и каза, че е бил „наивен“.

„Моля за прошка, че не оправдахме някои надежди на онези хора, които вярваха, че с един удар, с един изблик можем да скочим от сивото, застояло, тоталитарно минало в светлото, богато цивилизовано бъдеще“, каза той на нацията в телевизионно предаване реч, за да обяви оставката си на 31 декември 1999 г.

„Аз самият вярвах в това, че можем да преодолеем всичко с едно движение.“

Напрежението нарасна между него и парламента от съветската епоха, достигайки кулминация през есента на 1993 г., когато Елцин разпусна законодателната власт. Последва въоръжено противопоставяне и улични бунтове и накрая Елцин обърна танкове срещу сградата на парламента. Десетки хора бяха убити в боевете.

След това Елцин прокара конституция, която гарантираше силно председателство и му позволи да отстрани всички сериозни парламентарни предизвикателства.

Но нарастващото твърдо влияние го накара да изхвърли ключови реформатори от своя кабинет, който отчужди демократичните сили. Разочарованието им нарасна след началото на първата война в Чечения и по-твърдите печалби на парламентарните избори през декември 1995 г.

В началото на 1996 г. Елцин беше дълбоко непопулярен и през юни се очертаха президентски избори. Но вярно на формата, Елцин се събра, когато нещата изглеждаха най-мрачни, манипулирайки медиите, привличайки помощта на така наречените олигарси, обогатили се с плячката на съветската икономика в изтощителна кампания.

Предизборните пътувания до руските региони и усилията нанесоха сериозни физически последици и до деня на изборите Елцин дори не успя да стигне до планираната си избирателна секция. По-късно лекарите казаха, че по време на кампанията е претърпял още един лек инфаркт.

През октомври 1996 г. той претърпя петкратна сърдечна байпас, но продължи да страда от редица други заболявания. Той също имаше дългогодишни проблеми с гърба и изглеждаше все по-разклатен както физически, така и психически.

Руснаците поставиха под въпрос кой управлява държавата - измамливият Елцин или помощниците и магнатите, които критиците обвиниха, че упражняват неправомерно влияние върху политиката на Кремъл.

Нарастващата слабост на Елцин изглежда отразяваше намаляващото състояние на страната, която той ръководеше. По време на публични изяви той често се спъваше и речите му бяха прекъсвани от дълги, необясними паузи - дори когато той имаше текста пред себе си.

Руснаците очакваха нова спираща реч в навечерието на Нова година 1999 г., но той смая нацията и света с оставката си - като не даде намек, че някога ще се поддаде на призиви, че ще се оттегли преди изтичането на втория му мандат през пролетта на 2000 г. посочи последния си министър-председател, бивш агент на КГБ Путин, изпълняващ длъжността президент - което му даде огромно предимство пред всеки потенциален претендент.

„Русия трябва да влезе в новото хилядолетие с нови политици, с нови лица, с нови, умни, силни, енергични хора“, каза Елцин.

"И ние, които сме на власт от много години, трябва да тръгваме."

След драматичния си изход, Елцин се появяваше рядко на публично място - изскачаше от време на време на официална церемония, празничен прием или тенис турнир. Той пътува няколко пъти до Китай за това, което бяха описани като пътувания за укрепване на здравето, и изглеждаше по-здрав в пенсия, отколкото преди години.

Елцин се срещал около веднъж месечно с Путин, обикновено в неговата дача в Барвиха под Москва, каза той пред интервюиращ руската държавна телевизия по повод втората годишнина от оставката си. Той каза, че се чувства по-силен, отколкото по време на президентството, по-малко обременен от стреса и никога не съжалява за внезапното си напускане. Той беше сигурен, че реформите, които той отстоява, ще продължат при Путин, каза той.

„Ако имах съмнения, че реформите може да бъдат обърнати, нямаше да си подам оставката“, каза Елцин.

Елцин е останал от съпругата си, две дъщери и няколко внуци. Планове за погребение не бяха обявени.