КОРОЛЬОВ, Русия - Руски космически кораб, превозващ американо-руски екипаж и италиански астронавт, акостира в неделя на Международната космическа станция, започвайки мисия, която трябва да проправи пътя за първия американски космически полет до орбиталната застава след експлозията в Колумбия преди две години.

членове

Космическият кораб "Союз" заключи станцията рано в неделя, след като напусна космодрума Байконур в централноазиатската държава в Казахстан в петък.

Тримата мъже на космическия кораб - руснак, Сергей Крикалев; американец, Джон Филипс; и един италианец Роберто Витори - изплува в гарата около три часа след пристигането си в радостни прегръдки от двамата мъже, които са управлявали орбиталната застава през последните шест месеца.

Очакваше се руският космонавт Салижан Шарипов и американският астронавт Лерой Чиао да се върнат на Земята заедно с Витори на 25 април. Шарипов представи на новите пристигащи традиционния руски приветствен принос за хляб и сол; по-късно, вероятно, те ще ядат пресни продукти, фериботени от пристигащия екипаж, и италианската тарифа, която Витори е донесъл, за да подправят космическата диета.

„Много се радваме да видим пристигането на новия екипаж и им пожелаваме отлична мисия“, каза Шарипов по видеовръзка с руския контрол на мисията в Корольов, извън Москва.

Фред Грегъри, заместник-администратор на Националната администрация по аеронавтика и космос на САЩ, поздрави руските космически служители и заяви, че възобновяването на полетите на космически совалки в САЩ е по график.

"Връщането към полетните дейности на совалката изглежда е навреме", каза Грегъри. „Надяваме се, че ще можем да стартираме в рамките на първия прозорец“, който според него беше от 15 май до 3 юни.

След като новодошлите отвориха люка и се преоблечеха от обемните си скафандри в анцузи, носещи отличителните знаци на съответните им космически агенции, Грегъри и други служители пожелаха на припокриващите се екипажи успех.

„Искам да поздравя всеки от вас за работата, която сте свършили в миналото, и работата, която очакваме да бъде извършена от екипажа на Експедиция 11“, каза той.

Около 70 процента от научните експерименти на новия екипаж ще бъдат посветени на медицински изследвания, каза Владимир Соловьов, началникът на руския контрол на мисията.

Програмата за совалки в САЩ е спряна за две години. Руската капсула "Союз" - относително леки седем тона - е единственото средство за придвижване на астронавтите до Международната космическа станция, откакто Колумбия се разпадна, когато се завърна на Земята на 1 февруари 2003 г.

Междувременно руските товарни кораби доставиха свежи доставки.