Повече опций

Фану

дама

Фану

ханка

Фану

Ето превода на Google на това интервю. Не мисля, че всички тези преведени от Google изречения имат пълен смисъл, граматически говорейки, но получаваме основните идеи .

ефимова


Александър Коровин: „Не е ясно с кого ще се сдвоя. И дали ми трябва, все още не съм решил ”

Преди седмици и половина стана известно, че руската спортна двойка Алиса Ефимова - Александър Коровин се е разделила. Фигуристите пързаляха заедно от 2014 г., изпълняваха се на етапите на Световната Гран при, станаха победители в Универсиадата в Красноярск. Но последните два сезона бяха много трудни за Алис и Саша и сега е време да променим коренно ситуацията. Спортистите се ограничиха до публикации в социалната мрежа за решението. Свързахме се с Александър, за да изясним ситуацията и да разберем дали е готов да продължи кариера.

„Решението беше взето от мен. Кулминацията беше първенството на Русия "

- Александър, ти вече имаше повратна точка, когато премина от еднократно пързаляне на двойки и, както сам каза, можеш да завършиш спортната си кариера .

- Имаше няколко повратни точки. Първият всъщност е преходът от единично пързаляне към двойки. Също така, след няколко години в тренировъчната стая с треньора Людмила Александровна Калинина, когато сякаш работех върху нещо, но не можах да намеря партньора си, също завърших. По волята на съдбата Наталия Евгениевна Павлова ме покани да се видя с Анастасия Мартюшева. Яздихме с нея една седмица. Скоро тя замина за някакво шоу и в този момент те решиха да ме сдвоят с Алис, с която нещо започна да се получава. След три сезона обаче Наталия Евгениевна някак се обърка и след това отново имах труден период - трябваше или да завърша, или да опитам нещо по-нататък. Така попаднахме в групата на Олег Василев, в новото училище на Тамара Николаевна Москвина, където вече бяхме прекарали три сезона.

- Тази година беше много трудна за вашата двойка. Кой е взел кардиналното решение да се раздели?

- Решението по-скоро беше взето от мен. Първата камбана беше първенството на Русия миналата година. Там показахме какво можем в този момент, но беше ясно, че не всичко върви така, както бихме искали. Имаше и различни моменти през сезона - някъде имахме късмет, някъде не много, но това е основата за рейтинга и мнението на Федерацията. Тогава, преди Универсиадата, Алис имаше неприятна контузия. Не карахме две седмици, тя излезе на лед още през последната седмица преди турнира - тя беше в състояние да предприеме стъпки, нещо просто и направи първите емисии в касата на състезанията. Тогава дълго време не стана ясно за каква контузия става въпрос и дали трябва да бъде оперирана. В резултат се наложи и в началото на юни на първия тренировъчен лагер не направихме почти нищо, работата започна едва на втория. Е, сезонът премина с променлив успех - или състезание с добри наеми, а след това с лоши. Кулминацията беше първенството на Русия в Красноярск, където кратката програма беше доста добре изпълнена, но произволна .

- Какво се случи, защо не беше възможно да покажат всичко, на което са способни на втория ден?

- Не мога да отговоря, подготвихме се за добър наем и бяхме готови доста добре. И разбира се, като всеки спортист, след като такава мисъл се прокрадне - нещо трябва да се промени. И не обвинявам Алис, защото видях как тя се опитва и работи на тренировки. Може би основният проблем в психологията, аз също направих грешки през целия сезон на последната подкрепа. Мисля, че в крайна сметка просто бях уморена психически.

„Във всеки случай искам да остана в спорта“

- Сега основният въпрос е с кого ще се сдвоите. Има ли вече разбиране? В крайна сметка, подготовката за следващия сезон ще започне скоро.

- С кого ще се сдвоя, не е ясно. И дали ми трябва, все още не съм решил сам. Имаше предложения, но има много различни фактори, поради които трябва да мислите.

- Въпросът е, че сега е трудно да се започне с нов партньор и ще бъде трудно да се постигнат високи резултати (включително поради сериозна конкуренция в страната)?

- В спорта изобщо не се случва. В момента картината е проста: ако започнете отначало, ще се отдели поне една година за търкаляне и изучаване на елементите. Тоест, следващият сезон вече е отминал. В един сезон, ако всичко върви заедно, ще бъде възможно да се покаже някакъв резултат, но тъй като той ще бъде олимпийски, тогава той ще реши придобития за целия цикъл - както световния рейтинг, така и репутацията в страната, и нова двойка без име, най-вероятно няма да пуснат никого да отиде никъде, защото вече ще има скелет, който ще бъде отведен до Олимпиадата. Какво ще се случи след игрите също не е ясно, тъй като има много млади двойки и според федерацията е по-добре да залагате на млади двойки, отколкото на тези, които ще бъдат на 32 години на следващата олимпиада (както в Моят случай). И повтарям, това все още е, не дай Боже, ако всичко върви добре от наша страна по отношение на работа и ски, но може и да не се получи. Но във всеки случай искам да остана около спорта, защото вече има много опит и знания.