Още един ден, друга компания в гореща вода с PR каша на ръце.

cosmo

Този път това е списание Cosmopolitan и начинът, по който озаглави статия за жена, отслабнала.

Това е заглавие, което ви кара да искате да кликнете. "Как тази жена свали 44 килограма без никакви упражнения!" Списание Cosmopolitan публикува в туитър заглавието, но след като влезе в статията, зрителите откриха, че не всичко е така, както изглежда. Жената имаше рак. И това не се стори много добре на много от тях.

Читателите изстреляха туитове от рода на „Ракът не е диетичен план“ и „Луд ли си?“ подканвайки Cosmo да изтрие туит и да промени заглавието на статията.

Но за хора като Лорън Шварц беше твърде малко твърде късно.

"Мисля, че това е обидно за мен като жена и, разбира се, като преживяла рак", каза Шварц.

Шварц вече е свободна от рак, но спомените от нейната диагноза, лечение и възстановяване правят заглавието на тази статия и самата статия трудна за четене.

"Това е отвратителна идея, че загубата на тегло е положителна последица от рака", казва Шварц. "Загубата на тегло никога не е положителна последица от рака и няма никакви последици от рака, освен може би поглеждането добре на живота ви."

Статията не посочва директно, че ракът помага на жената да отслабне, а само я подтиква да намери полк за отслабване. Шварц казва, че истинското послание, от което се нуждаят младите жени, е да се фокусират повече върху здравето си, отколкото върху талията си.

„Нека повишим нашата информираност в нашата общност“, казва Шварц. "Бъдете наясно с нашите тела, грижете се за себе си, отидете на лекар, когато смятате, че нещо не е наред. Отидете при лекаря все пак и направете преглед, но се грижете за себе си. Понякога е необходим лош PR, за да има добро положително послание от това и това ще бъде моята надежда. "

Потърсихме Cosmo за отговор на критиките, които получи, но засега списанието не коментира.