От Кен Ломбарди

принцеса

15 ноември 2013 г./16:44 ч./CBSNews.com

Принцеса Ан иска колегите си британци да дъвчат идеята да включат конско месо в ежедневния си хранителен режим.

Роял предизвика раздвижване в четвъртък, след като се застъпи за обществената консумация на месо, докато говореше на конференция, организирана от World Horse Welfare, благотворителна организация, в която тя служи като президент.

„Нашето отношение към търговията с конско месо, мисля, че може би, и стойността на конското месо може да се наложи да се променят“, каза принцесата.

Ан, дъщерята на кралица Елизабет, предполага, че броят на случаите на насилие ще намалее, ако собствениците на коне видят бъдещето на животното.

„Това би ли намалило броя на случаите на социално подпомагане, ако има реална стойност за конското месо в публичния сектор?“ - попита тя публиката. "Мисля, че има нужда от дебат."

Конското месо се консумира редовно в други европейски страни като Франция, Италия и особено Белгия, но във Великобритания има социална стигма срещу него.

Кралските особи

„Както ми беше напомнено, не толкова отдавна от някой, който пътуваше във Франция, най-скъпото парче месо в местния месар беше филе от конско месо“, каза Ан.

Принцесата също се позова на скандала с конско месо, който разтърси много части на Европа по-рано тази година, когато конна ДНК беше открита в множество хранителни продукти, продавани в Обединеното кралство.

„Скандалът беше, че това е храна, която е неправилно маркирана, а не че в нея има конско месо“, аргументира се Ан, „И че ако поставите правилния етикет върху него и го върнете на рафтовете, това ще„ бях верният отговор за всички. "

След като коментарите й предизвикаха заглавия, Роли Оуърс, главен изпълнителен директор на World Horse Welfare, излезе в защита на Ан.

"Около 7000 коне в момента са изложени на риск от изоставяне и пренебрегване, а благотворителни организации като нашата се борят да се справят с наближаването на зимата", посочи Оуърс. "Икономическият спад доведе до цените на конете и понитата до дъното и тъжният факт е, че от чисто икономическа гледна точка те вече могат да струват повече като месо."

"Нашият президент беше достатъчно смел, за да каже това открито с надеждата да породи дебат, провокиращ мисълта", добави той.

Вижте видеото под тази история, за да чуете коментарите на Ан на конференцията.

Кажете ни: Мислите ли, че принцесата има смисъл?

Публикувано за първи път на 15 ноември 2013 г./16:44 ч

Кен Ломбарди е репортер за развлечения за CBS News. Интервюира над 300 известни личности, включително Клинт Истууд, Опра Уинфри и Том Ханкс.