22 януари 2014 г./16:10 ч./CBS News

балон

Британски изследователи твърдят, че ново хапче, което имитира ограничаващия стомаха характер на операцията за отслабване, помага на някои пациенти да свалят килограми в ранни проучвания.

Хапчето, наречено балон Obalon, е капсула, съдържаща балон. Както съобщава Алфонсо Ван Марш от CBS News, след като пациент погълне хапчето, хирурзите надуват балона вътре, за да се чувстват сити и да ядат по-малко.

Устройството обаче не е постоянно и трябва да бъде премахнато след около три месеца.

„Този ​​балон ще действа, за да ги обучи за размера на порциите и да преквалифицира мозъка и мисленето им малко“, каза д-р Сали Нортън, бариатричен хирург от болница „Спир“, Бристол, пред CBS News. Нейната болница предлага процедурата.

Получете актуални новини, доставени във вашата пощенска кутия

Капсулата на хапчето е прикрепена към тръба, която може да се надуе. След като капсулата удари стомаха, балонът се освобождава. Лекарят може да използва рентгенова снимка, за да открие къде е балонът и да го надуе с газ през тръбата. След това лекарят изважда сондата през устата на пациента, оставяйки балона да плува в стомаха.

До три балона се въвеждат в стомаха през 12-седмичния период, като разположението зависи от пълнотата на пациента и напредъка в отслабването, според уебсайта на продукта. Това изпълва стомаха, от своя страна кара пациента да се чувства по-сит.

Производителите на устройството твърдят, че пациентите с наднормено тегло и затлъстяване могат да загубят до 20 килограма за три месеца.

Актуални новини

Понастоящем лечението не е одобрено в САЩ от Администрацията по храните и лекарствата и не се покрива от Националната здравна служба на Великобритания (NHS). Пациентите във Великобритания могат да платят над $ 3300, ако искат да получат лечение, съобщи Sky News. Процедурата с два балона може да струва около 5000 долара, според Ван Марш.

Експертите обаче не са убедени, че лечението ще бъде излекувано от затлъстяването, тъй като балоните трябва да бъдат издути и отстранени след изтичане на 12-те седмици.

„Когато извадят балоните, това, което се случва, е, че стомахът не се е свил“, каза Тим Бийн, британски експерт по фитнес, пред CBS News. „Значи сте останали със същия размер на стомаха или може би дори по-голям, отколкото е имало преди това.“

Други медицински възможности за отслабване, като четирите вида бариатрични операции, могат да бъдат по-инвазивни. Някои пациенти се подлагат на процедурата Lap-band. Лентата е регулируем пръстен, който обгръща горната част на стомаха. Може да се надуе от лекарите, като постави малка игла в резервоар и я напълни с течност. Колкото повече течност, толкова по-плътна става лентата, което прави стомаха по-малък и от своя страна ограничава приема на храна.

Други процедури включват стомашния байпас на Roux-en-Y, най-често срещаната операция, при която лекар скрепява част от стомаха, за да създаде по-малка торбичка, за да ограничи колко храна може да яде човек.

Има и по-рядката форма на байпас, наречена билиопанкреатична диверсия с дуоденален превключвател, при която голяма част от стомаха се отстранява, а останалата торбичка е прикрепена към последния сегмент на тънките черва.

Може да се предприеме и друга процедура, известна като гастректомия с вертикален ръкав. Пациентите премахват по-голямата част от стомаха си, а останалите порции се съединяват със скоби, оставяйки малък стомах с форма на тръба, който се напълва бързо.

За първи път публикувано на 22 януари 2014 г./16:10 ч