НЮ ЙОРК (WABC) - Нова капсула може да помогне на хората да загубят 20 до 30 паунда за няколко месеца без операция, но американците трябва да напуснат страната, за да я получат.

позволява

Ора Вердуско от Сан Диего, Калифорния, иска да свали 30 килограма. Тя е диетила през последните няколко години, загубила е тегло и си го е върнала.

Тя не е със затлъстяване, така че за хирургическа намеса не може да се говори. Но тя се нуждае от нещо повече.

"Не се потапям в нищо. Не си падам по всичките трикове за отслабване", каза Вердуско.

Тя намери Obalon в YouTube. Произведен е в Сан Диего и е първият балон за отслабване, който можете да погълнете.

Всеки, който може да преглътне, може да го получи. Освен ако не сте в САЩ.

Д-р Ариел Ортис администрира устройството Obalon в Центъра за контрол на затлъстяването в Тихуана, Мексико, където Verduzco посети.

„Това, което разглеждаме, е много подобна загуба на тегло като стомашна хирургия, но вместо година и половина получаваме резултати след три до четири месеца“, каза Ортис.

Verduzco поглъща хапче, свързано към струна. Той влиза в стомаха й и се надува с натискането на един бутон.

„Веднага щом пациентът го погълне и го надуем, те казват, доктор, бях гладен и сега вече не съм гладен“, каза Ортис.

Стомахът свиква с балона след три седмици и вие пускате друго хапче. Можете да имате до три балона през четиримесечния период.

Пациентът използва приложение, за да регистрира какво ядете.

Лекарите в клиниката виждат всичко, в което влиза пациентът.

"Това е почти като да имате диетолог в джоба си всеки ден", каза Вердуско.

Ако преядете, вие се разболявате. Критиците се притесняват дали устройството се е скъсало или е причинило запушване.

"В най-лошия случай най-много бихме се опасили балонът да се издуе в стомаха, след което да премине през и в тоалетната", каза Ортис.

Obalon струва между 3000 и 4000 долара в клиниката. Вердуско каза, че балонът е само една част от нейната борба за подготовка.

"Останалото наистина сте вие ​​и ангажиментът, който поемате да спазвате правилната диета", каза тя.

Лекарите казват, че това ще бъде следващото голямо нещо в загубата на тегло. Д-р Ortiz получава стотици заявки седмично за устройството.