мюсюлманската

Папа Франциск прави пауза след полагане на венец на гроба на основателя на турската република Мустафа Кемал Ататюрк, в мавзолея на Ататюрк в Анкара, 28 ноември 2014 г. (Снимка: Танасис Ставракис/АП)

Анкара, Турция - Папа Франциск осъди нападението на група „Ислямска държава“ върху християни и други религиозни малцинства в Ирак и Сирия, тъй като той пристигна в петък в Турция, за да насърчи мюсюлманските лидери да заемат по-силна позиция срещу екстремистите, които изкривяват религията, за да оправдаят тероризма.

Франсис се опита да предложи балансирано послание, когато се срещна с турските официални лица при пристигането си в Анкара, второто си пътуване до Близкия изток тази година. Той потвърди, че военната сила е оправдана за спиране на напредъка на екстремистите, но призова за по-голям диалог между християни, мюсюлмани и хора от всички религии за прекратяване на фундаментализма.

„Фанатизмът и фундаментализмът, както и ирационалните страхове, които насърчават неразбирането и дискриминацията, трябва да бъдат противодействани от солидарността на всички вярващи“, каза Франциск на турските официални лица в масивния нов президентски дворец на президента Реджеп Тайип Ердоган.

Франциск похвали турското посрещане на около 1,6 милиона бежанци и заяви, че международната общност има „моралното задължение“ да помогне на Анкара да ги осигури.

Тридневното посещение идва в чувствителен момент за мюсюлманската нация, тъй като претегля как да се отговори на напредъка на ИД на фона на призивите на САЩ да се ангажират по-активно с международната коалиция, бореща се с екстремистите.

Турция обвини ислямската войнствена група, че хвърля сянка върху исляма и заяви, че мюсюлманските страни са длъжни да се изправят срещу радикалните възгледи на групата. Турция все още води преговори със Съединените щати за подпомагане на коалицията: Турция настоява за безопасно убежище и зона за забрана на полети по сирийската граница с Турция, а също така иска коалицията да продължи след режима на сирийския президент Башар Асад.

В изказванията си към Франциск Ердоган се оплака от нарастващата ислямофобия на Запад и каза, че предразсъдъците към мюсюлманите помагат за подхранването на радикални ислямски групи в Близкия изток и Африка.

„Тези, които се чувстват победени, онеправдани, потиснати и изоставени ... могат да станат отворени за експлоатация от терористични организации“, каза Ердоган.

Той заяви, че се надява посещението на Франциск да укрепи връзките между християни и мюсюлмани, но посещението на папата беше посрещнато до голяма степен с безразличие в мюсюлманската нация.

„Не знам какво прави католически лидер в мюсюлманска държава“, каза Акай Инджебакчак, жител на Истанбул преди петъчната молитва в джамията Шишли. „Трябва да обсъдим дали нашите религиозни водачи са добре дошли или са срещнати с толкова голямо уважение в чужбина.“

Папата беше посрещнат на летището в Енкабога в Анкара от редица турски сановници, начело с външния министър Мевлют Чавушоглу, докато слизаше по стълбите на самолета си. Той инспектира и поздрави турската почетна гвардия, преди да се отправи към мавзолея на основателя на турската република Мустафа Кемал Ататюрк, където положи венец.

„Моето желание е Турция, която е естествен мост между двата континента, да бъде не просто пресечна точка, но в същото време точка, в която мъжете и жените, принадлежащи към всички култури, етническа принадлежност и религия, живеят заедно в диалог“, Франсис пише в книга за гости в мавзолея.

Освен геополитическите въпроси, тридневното посещение ще даде шанс на Франциск да се свърже с малката християнска общност в Турция - по-малко от 1% от турците са католици - и да посети с духовния лидер на православните християни в света, Вселенския патриарх Вартоломей I.

Франциск ще обиколи две от най-впечатляващите места в Истанбул, Хагия София - византийската църква, превърната в джамия, която сега е музей, и близката джамия Султан Ахмет, най-важното място за поклонение в Турция. Плановете на Ватикана изискват той да спре в джамията за момент на „размисъл“.

Ватикана добави реч към маршрута на Франсис в неделя на събитие, на което се очаква да присъстват някои сирийски бежанци. Липсата на каквато и да било среща с група бежанци повдигна вежди, като се има предвид, че Франциск се е срещал с бежанци в Йордания и в палестинските територии и е направил посрещането на бежанци основна насока на своето папство.

Сигурността беше строга: докладите на турските медии твърдят, че около 2700 полицейски служители ще бъдат на служба само по време на крака на пътуването в Анкара и че съдът е издал заповед, позволяваща на полицията да спира и да претърсва автомобили и да извършва произволни проверки на самоличността на хората по маршрутите използвани от папата.

Франсис навлезе в някои местни противоречия, когато стана първият държавен глава, приет от Ердоган в огромния си нов дворец в Анкара, комплекс от 1000 стаи върху някога защитена земеделска земя и гора, която джуди Белия дом и други европейски правителствени дворци.

Франциск, чиито спартански условия на живот са добре известни, се срещна с президента и премиера и произнесе реч пред турски високопоставени лица и дипломати в Белия дворец на стойност 620 милиона долара.

Ватиканът отхвърли искането на клон на Анкара на Турската камара на архитектите да бойкотира срещата, като заяви, че Франциск ще бъде приет навсякъде, където правителството реши да го приеме.