сцена

ЗА Михаил Булгаков превръщането на руското селянство и пролетариат в управляваща класа не беше като операция за превръщане на мешаница в човешко същество. Може да го облечете, за да изглежда ролята, но първоначално поведението му ще остане грубо, грубо и социално неприемливо.

В „Кучешко сърце“ на Булгаков, нова драматизация на която от Франк Галати се изпълнява до събота от театралната компания „Алхимия“, професор Преображенски е специалист по „подмладяване“, направил успешна кариера във възстановяването на сексуалното мъжество до застаряваща буржоазия със само незначителни странични ефекти - като озеленяване на косата на пациентите.

Една вечер професорът примамва бездомно куче вкъщи с наденица, назовава го Шарик и го оставя да управлява своя седемстаен апартамент. Кучето, подобно на пролетариата, ще се примирява с всичко, стига стомахът му да е пълен. След това един ден професорът трансплантира човешки тестиси и хипофизна жлеза в Шарик и кучето става Полиграф Полиграфович Шариков. За кратко време той губи косата и опашката си и развива консумиращ вкус към водка, преследвайки жените и политиката.

Кучето, сега другар Шариков, започва да чете Енгелс („бла, бла, бла“) и застава на страната на Жилищния комитет, който иска да подраздели апартамента на професора или поне да реквизира трапезарията му („Дори Айседора Дънкан не нямам трапезария! ") за бездомните.

По пътя Булгаков предлага своя ужасяващо сатиричен поглед върху Руската революция. Професорът забранява на всеки „да говори за медицина или болшевизъм на масата за вечеря“ и предписва на своите пълноценни пациенти да „четат„ Правда “, за да отслабнат.“ Той размишлява за времето, когато човек може безопасно да остави галошите си на входа “ „до един ден през 1917 г., когато всички галоши изчезнаха. Сега трябва да заключите галошите си. "

Написана като новела през 1925 г. „Кучешко сърце“ е отхвърлена за публикуване от съветските власти. Може би е мярка за това как Революцията придобива чувство за хумор, че „Кучешко сърце“ беше представена миналата година в Московския младежки театър и беше най-горещият билет в града.

Грамотната драматизация на г-н Галати прави хумористична вечер въпреки някои слаби изпълнения в продукцията на Алхимия. Под ръководството на Гита Донован има твърде много преувеличени позирания и пропадания в декламационната школа на фарса. Бари Крамер е доста добър като кучето, лае, вие и хапе бълхи с най-добрите от тях. КОМАРДЕН КАНИН - СЪРЦЕ НА КУЧЕ, от Михаил Булгаков; адаптирано от Франк Галац; режисьор Гита Донован; сценография, Рой Хайн; лек дизайн, Майк Балдасари; дизайн на костюми, Джудит Морс; звуков дизайн, Frank Military; ръководител на производствената сцена, Тед Марку.

Представен от Театрална компания „Алхимия“, управляващ директор, Джефри Дау. На 354 West 45th Street. Куче. Бари Крамер проф. Преображенски. Марк В. Конклин Фьодор/Пеструхин/инспектор Астровски.

Давид Славин Зина. Джулан Роза Дария. Ивет Еделхарт Иван Арнолдович Борментал. Ричард Кунео Г-жа. Слава/Стара крона. Джудит Морс г-н Медбедрович. Лари Суонсън Фотопопов. Йосиф Пърди Виаземская. Карол Диърман Гражданин Васнецова. Папрат Дорси