Днес Татяна Тарасова празнува своята 70-годишнина! Превод на интервю с легендарен треньор.

след

Преведох части, които ми се сториха най-интересни.

Баща ти казвал ли е някога, че се гордее с теб?

- Не. И с какво да се гордея? Нашето семейство имаше отношение: всеки прави каквото може. На максимум. Точно е правилно, така че с какво да се гордеете? Едва след петата победна олимпиада той ми каза: „Здравей, колега.“

Майка също не похвали. Беше необичайно за нас. Това не означава, че със сестра ми не сме били обичани достатъчно. Но само веднъж получих похвала от майка си. В нашата селска къща. Тя седеше мълчалива и изведнъж каза: „Таня, браво. Построили сте такава селска къща, където всички се чувстваме толкова добре. " Тогава всички бяха все още живи. И аз го запомних.

Нали вашият баща ви насочи към треньорска пътека? След като сте получили нараняване, което е несъвместимо с кънките.

- Да. Бях цялата в тъга и баща ме изтръгна от нея. Исках да танцувам, научих се, опитах се да се присъединя към „Березка“ и ансамбъл на Моисеев (руски ансамбли за народни танци - бел. Ред.). Но ръката ми беше като парцал. И баща ми каза: „Отидете до пързалката, помогнете на приятелите си. Няма треньори, нито проклето нещо. Вземете деца и ако работите добре, ще бъдете щастливи през целия си живот. " Така се оказа.

Не знам как родителите пускат децата си да отидат с мен. Бях на 20 години, същата Моисеева Миненков беше на 12-13. Бях с бели чорапи, бели маратонки и къса рокля на точки в калико. Не знам откъде взех такава дързост, но дори тогава бях сигурен, че те ще бъдат световни шампиони. Въпреки че карахме кънки само на външната пързалка, на затворената все още не ни разрешаваха.

Но най-важното е, че имах чувство за отговорност. Спомням си тренировъчен лагер в Ростов на Дон. Имаше 36 деца, включително Вова Ковалев (бъдещ двукратен световен шампион, сребърен медалист от Олимпийските игри в Инсбрук - бел. Ред.), Трябваше да се навивам около гората, следвайки го, за да не отиде никъде. Имаше лоша храна. След това отидох до сградата от отсрещната страна - Градския партиен комитет. И лесно се затича по червения килим, прескачайки прореза до главния офис. "Момиче, къде отиваш?" - „Където е необходимо”. И от онзи ден ни хранеха добре. Децата го виждат. Те не могат да игнорират вашия фанатизъм, грижа за тях.

Искахте да станете актриса, но баща забрани, нали?

- Не е актриса. Исках да уча хореография в GITIS. Но бащата каза на майка ми: „Нина, в нашата къща нямаше художници и никога няма да има.“ Въпросът беше приключен. В резултат на това изучавах тази наука, докато вървях напред. Съпругът ми Крайнев (изключителен пианист и учител по музика - бел. Ред.) Каза, че чувам музиката добре. Гледал съм много балетни представления, беше допуснат до репетициите на Игор Моисеев. Седях на всички стъпала в Кремълския дворец на конгресите, гледал съм всички хиляди пъти, както и в Болшой. Това беше и си остава моята страст. И най-вече ми липсва хореографирането.

Видях долната част на славата на баща ми. Как работи и се посвещава. И как страда. Затова от самото начало знаех, че тази професия не е захар. Но толкова вълнуващо! В същия Ростов с моята приятелка Ира Люлякова отворихме пързалка - нямаше нито шофьор, нито машина за повторно почистване на лед. Маркучите бяха само два. Така че почиствахме, възстановявахме и след това пързаляхме по този лед. Правихме го четири пъти на ден. Прекарвахме един час за едно преплавяване. Но сега знаем как да получим хладни ръце.

Но все пак това беше много щастлив живот. И все още е. Ако не болестта и смъртта на близките ми. Това е най-трудният момент. Но, вероятно, това се случва в живота на всеки и беше необходимо да се търка по някакъв начин. Направих го. Защото съм жив ...

Нали всички тези „На децата на гениите природата си почива“, „Ясно, татко й помогна“ не предизвикаха изкушение да изберат различна професия?

- Не го усетих. Просто отидох на мястото, където бях нужен и щастлив от първия ден. Освен това баща пише във вестник „Правда”, че федерацията по кънки очевидно е полудяла, ако са поверили младото момиче да работи в националния отбор на СССР. Просто се случи така, че взех чифт, който влезе в националния отбор.

Твоя баща? Относно теб?

- Да. Че трябва да бъда уволнен.

Каза ли му нещо вкъщи?

- Какво да му кажа? Това беше неговото мнение! Той знае по-добре. И вероятно беше прав. Бях 20-годишно момиче, което, съжалявам, не разбираше нищо от танца на лед.

Винаги съм се интересувал от темата за голямото наследство в спорта. Дали способността за управление на хората се прехвърля на генетично ниво?

- Мисля, че в много отношения - да. Кръвта вода не става. Миша Жванецки пише на сина си: „Сине, имай съвест и тогава прави каквото искаш“. Защото съвестта не позволява да се прави така или иначе. И отговорността, която имам от най-ранна възраст, е на мама и татко. Мама не беше по-слаба от баща си. Работи много със съпругите на хокеистите, които много я обичаха. И колко хора е излекувала от различни ужасни болести! Не се самосъжалява. Като баща и сестра Галя. Цялото ни семейство е предразположено към саможертва.

Не е лесно. Но без това е невъзможно. Невъзможно е да не носите отговорност за нищо. Сега дори най-добрите треньори може да не са наясно къде се лекуват техните спортисти, къде прекарват времето си. При мен беше невъзможно. Щях да полудея. Независимо къде се намират, в чужбина или в гората, трябва да знам къде са и с кого. Не за забавление, а заради процеса, който е в съзнанието ми. Разбира се, беше трудно. Но те разбираха, че си губя ума, ако не знаех. И те ме съжаляваха. Съжаляваха, че всички ще се покрия с алергии. И заради това отношение те се срамуваха да работят с половин уста. Все още са.

След като дойдете на представлението с участието на Алексей Ягудин и той каза: „За Бога, не идвайте често при нас. Не мога всеки път да покажа всеки ресурс, който имам, до такава степен, че сутринта да не може да стане от леглото. “

- Те просто имат съвест. И те разбират, че знам какво означава да работиш на 120 процента и на 30 процента. Въпреки че по принцип те работят в шоуто на Ilia на 100% всеки ден. Но когато пристигнах, Леша скочи осем тройки и като цяло запази линията си от началото до края. Наслаждавах се. Те знаят, че ако не стане, ще им кажа. И те не искат да го слушат, затова е по-добре да се постараете.

Вярно е, че нашият баща всеки ден ви изпращаше да правите сутрешни упражнения, дори и през зимата?

- Вярно. Татко знаеше, че съм способен. Той видя как тичам, скачам, колко бързи са краката ми, а не както днес. Разбира се, какво дете ще го направи с удоволствие за първи път?

Плачеше?

- Не. Преди не плачехме. Дори когато те биха могли да ни смутят, сега е неприемливо, но за лъжата е необходимо да се притесняваме. Не, не баща. Мамо. И сутрешните упражнения това стана навик. Тичаш, студено ти е и баща ми, който гледа от балкона, казва: „Трябва да тичаш по-бързо и ще стане по-топло.“ Без значение кой ден е, Нова година, Рожден ден. След това финалните тренировки на 31 декември в 22.30 не бяха проблем.

Кои са най-необичайните психологически техники, които сте използвали?

- Женя Платов идва на олимпийските игри в Нагано. Вече сме публично, дойде нашият ред. И той се прекръства през цялото време и повтаря: „Готов съм, готов съм.“ Но от дълго време с него не съм го виждал да се пресича. Така разбрах, че той наистина е „готов“. Стоях с бутилката му с вода и изведнъж я излях в лицето му! И тогава ги обяви. Женя изведнъж: „О, галя тази риза от два часа.“ И спокойно отиде да се пързаля. Всичко. Злато.

С Илия Кулик си пишехме понякога. Сложих бележка под вратата му. За това, което притесняваше мен и него и това, което вярвах, че е необходимо в този момент. Това, което исках да кажа, но знаех, че той няма да слуша. Защото вълнението се преобръща. И е необходимо да стигнете до него по някакъв начин.

Необходимо ли беше също да се стигне до Ягудин в Солт Лейк Сити?

- Разбира се. Плющенко не можа да се свърже с нас, той падна и беше четвърти, когато Леша спечели кратката програма. Тимоти Гьобел беше втори. Леша имаше най-трудната програма до максимум човешки възможности. Той продължава по безплатната програма, остава 17-20 стъпки до дъската. Изведнъж той се обръща към мен: „Колко карета да скоча?“

Знам, че не можете да свалите летвата. Можете да кажете по-малко и това няма да бъде направено. И аз казах: „Гьобел направи три.“ Въпреки че знаех добре, че той не ме пита за Гьобел. Ягудин помисли, че не съм отговорил на въпроса му, но отговорих. Защото това го разгневи ужасно, както исках. Като, аз я питам едно нещо и тя ми казва за това **** .... Той отиде и направи всичко.

Работили сте с американски и японски скейтъри. Как трябва да се промените, за да се адаптирате към съвсем различен манталитет? Или те трябва да се приспособят към вас, осъзнавайки вашата треньорска скала?

- Те знаят кого питат. Точно треньорската скала. Саша Коен, Шизука Аракава, който стана олимпийски шампион. Тя ме напусна три месеца преди игрите и нямах нищо против, защото вече бях напълно изтощен от работа.

По-скоро я съветвах, отколкото треньор. Оставяйки ме, тя искаше да промени олимпийската си програма на „Кармен“. Казах й: „Кармен за теб е като шоколадов чайник.“ Ако искате да спечелите, трябва да се върнете към старата музика. Тя каза: „Това е невъзможно.“ Но в крайна сметка се върна към старата музика и спечели Олимпийските игри. И тогава японец ми донесе благодарност на сребърен поднос и я принуди да го направи сама. Дори нямах договори. Не става въпрос за пари, те имаха право да не го правят.

Японците са уникални хора. Усилен труд, който граничи с лудост. Но тъй като те правят абсолютно всичко, което искате, вие имате такава отговорност и такъв натиск! Както беше с Алексей Ягудин, който веднъж ми каза: „Правете с мен каквото искате. Аз съм твоя ”. А японците също са мои.

При американците е различно. Те също работят много усилено. Работих със Саша Коен, тя е абсолютно изключително момиче. Съжалявам, че поради здравето си не можах да работя и напуснах Америка. За първи път в живота си кръвната захар се повиши, толкова нервна бях. И защо? Защото тя не ме послуша.

Саша се разболя. Казах й и майка й, че ако не пропуснем състезанието и не дадем малко време за възстановяване, ще загубим целия сезон. Тя беше във фантастична форма, правеше такива пробези, че плачеше от възторг. Тя каза, че никога не е карала така. Но те заявиха, че не могат да пропуснат това състезание, тъй като имат подписан договор.

Но нямах договор. Никога не съм подписвал договори, защото винаги съм искал да бъда свободен. Повторих „Трябва да се оттеглим.“ Майката на Саша Галина обаче каза: „Трябва да направим, както е записано в договора.“ Тогава казах, че си тръгвам. И си тръгнах. Не се страхувах да ги загубя.

Страхувахте ли се да не загубите някого?

- Само роднини. Когото загубих. Не се страхувах да загубя спортисти. Бог ме пощади, никой не ме напусна.

Джулия Липницкая стана любимка на хората в Сочи, защо след Олимпиадата нищо не се получава?

- Тя се превърна в любимка на хората, защото беше малка и направи всичко. И тогава тя започна да има нормални промени в тялото си. Трудно е за всички момичета. Тя наддава. И загуби една година, защото след Сочи всички бяха малко спокойни.

Тя се нуждаеше от поне един треньор, който да прекарва с нея 24 часа на ден. Кой би я развил, разтегнал, принудил. Треньор на детегледачки, който ще формира съзнанието й, ще я напътства в работата. А Етери (Тутберидзе - бел. Ред.) Вече имаше Медведева. И тя преведе вниманието си, точно както аз преведох вниманието си от Моисеева - Миненков на Бестемянова - Букин.

Джулия е много талантлива, но това, което тя показа, беше максимумът от нейните способности, добре вписани в програмата на Илия Авербух. Нямаше тази фундаментална база, която да я задържа още повече.

Тя наддаде, след това отслабна до нездравословна степен. И много искам тя да е здрава. Тогава тя може да се върне и да прави това, което й харесва. Тя е добро, успешно дете, но след Олимпиадата се оказа леко изоставена.

Имате ли някакви неосъществени мечти, неизпълнени цели?

- Да знае добре английски език. Не го знам, както би трябвало да е интелигентен човек. На ниво треньорски бизнес - да, но като цяло - не. Въпреки че, разбира се, няма да се загубя

Какво бихте искали да пожелаете на годишнината си?

- Здраве. Вече имам добри, верни приятели. Имам и двама внуци, които играят хокей. Федя тренира от три години и сега е на девет. Искам да видя друг Тарасов да играе за ЦСКА. Много го искам.